Tài liệu Về nền hành chính triều Nguyễn thời kỳ 1802-1883:
XPPJvPJEJPJVTKWPIW[PVJKMư
WUQWKƠWKDQKWKDQK
767UÄQJLKắF6SKP7S+¿&Kã0LQK
UL TXD EÂQ WULơX YXD ĂX
QK 1JX\đQ à [\ GểQJ
QKẹQJ WKL¯W FK¯ QJ\ FQJ WKư KL°Q WãQK
FKÔWWƠSWUXQJYWKÂQJQKÔWYơP WKQK
FKãQK 7X\ QKLQ Yơ WÀ FKềF KRW ÃQJ
QKÔWOWURQJFFK¯SKÂLKẩSYJLPVW
QơQ KQK FKãQK WKÄL Nễ Q\ à EÃF OÃ
QKLơXLơXEÔWFƠS
ô
7UXQJ onQJ QKẹQJ WKL¯W FK¯ KQK
FKãQKFKậ\¯XO%1LFxF&nPWYLQ
im VxW YLQ 7KmQJ FKQK Vê W\ %Ã WK± Fẵ
/ƯFEVXEÃOUÄQJFÃWFậDWULơX±QK
YầL FKềF WUFK SKQ QK QKLơX P W FậD
F
QJYL°F1KQầFEÔ\JLÄ&TXDQWKXÃF
EÃẩFJắLO
W\
7ẽQPWUÅL/°QK
VéW\GầLWULơX*LD/RQJẩFEàLEằ&ạQ
QW\7UểF[ềYFF7KDQKOLW\YầLWQ
JắLULQJFậDWẽQJW\FK²UẳFKềFQQJKD\
áD EQ SKẻ WU...
9 trang |
Chia sẻ: quangot475 | Lượt xem: 525 | Lượt tải: 0
Bạn đang xem nội dung tài liệu Về nền hành chính triều Nguyễn thời kỳ 1802-1883, để tải tài liệu về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
XPPJvPJEJPJVTKWPIW[PVJKMư
WUQWKƠWKDQKWKDQK
767UÄQJLKắF6SKP7S+¿&Kã0LQK
UL TXD EÂQ WULơX YXD ĂX
QK 1JX\đQ à [\ GểQJ
QKẹQJ WKL¯W FK¯ QJ\ FQJ WKư KL°Q WãQK
FKÔWWƠSWUXQJYWKÂQJQKÔWYơP WKQK
FKãQK 7X\ QKLQ Yơ WÀ FKềF KRW ÃQJ
QKÔWOWURQJFFK¯SKÂLKẩSYJLPVW
QơQ KQK FKãQK WKÄL Nễ Q\ à EÃF OÃ
QKLơXLơXEÔWFƠS
ô
7UXQJ onQJ QKẹQJ WKL¯W FK¯ KQK
FKãQKFKậ\¯XO%1LFxF&nPWYLQ
im VxW YLQ 7KmQJ FKQK Vê W\ %Ã WK± Fẵ
/ƯFEVXEÃOUÄQJFÃWFậDWULơX±QK
YầL FKềF WUFK SKQ QK QKLơX P W FậD
F
QJYL°F1KQầFEÔ\JLÄ&TXDQWKXÃF
EÃẩFJắLO
W\
7ẽQPWUÅL/°QK
VéW\GầLWULơX*LD/RQJẩFEàLEằ&ạQ
QW\7UểF[ềYFF7KDQKOLW\YầLWQ
JắLULQJFậDWẽQJW\FK²UẳFKềFQQJKD\
áD EQ SKẻ WUFK Q W\ 7UểF [ề O F
TXDQYQSKạQJEÃ7KDQKOLW\OFTXDQ
FKX\Q P
Q WKẽD KQK WẽQJ PQJ F
QJ
YL°FWKXÃFFKềFWUFKFậDEÃ6Â7KDQKOL
W\ QKLơX KD\ ãW WXễ WKHR NKÂL OẩQJ F
QJ
YL°F7URQJWKÄLNễEÃ/LOX
Q
Fẵ7KDQKOLW\EÃ+ÃFẵ7KDQKOLW\
EÃ/đFẵ7KDQKOLW\EÃ%LQKFẵ7KDQK
OL W\EÃ+±QKFẵ7KDQKOL W\EÃ&
QJ
Fẵ7KDQKOLW\&F7KDQKOLW\FậDEÃ
+Ã EÃ %LQK Y EÃ +±QK ẩF SKQ FKLD
WKHR áD SKQJ WUểF WL¯S TXQ Oì F
QJ
YL°FFKậ\¯XOWKXWKX¯OÔ\ELQK[êWNL°Q
WẻQJ&F7KDQKOLW\FậDEÃ/LEÃ/đY
EÃ &
QJ ẩF SKQ FKLD WKHR WẽQJ ORL
FKX\QP
QWURQJFKềFWUFKFậDEÃ1P
WULơX*LD/RQJ OƠS7Ká WKYL°Q YầL
FFFKềF7KáWK7KáKQ¯QWULơX0LQK
0°QK7KáWKYL°QẩFÀLWKQK9QWK
SKạQJ U¿L 1ÃL FF 7ẽ PÃW
7KáWKYL°QWƠSKẩSYLFƠQWKĂQJLÍSQK
YXD YL°F JLÔ\ WÄ VÀ VFK ¯Q1L FxF à
WKQKPÃWFTXDQFKX\QWUFKẩFFKLD
WKQK FF 7R VDXẵ WR ẩF ÀL WKQK
6Å6ÅẩFFKLDWKQK&KQJJLL
TX\¯WQKLơXSKĂQNKFQKDXFậDF
QJYL°F
YQSKạQJQKWL¯SQKƠQVDROẻFFFWKề
JLÔ\WÄVÀVFKF
QJYQWÔXVầFậDTXDQ
OLWU±QKERF
QJYL°FVRQWKRGẻFK²Y
SKSFậDQKYXDWU±QKYXDSKFKXÂQ
U¿LFKX\ưQJLDRFKRFFEÃJLLTX\¯W.KÂL
OẩQJ F
QJ YL°F YQ SKạQJ Vâ SKQ QK
PềF Ã oWKQ FKãQKp FậD QK YXD 4X
WU±QK Wẽ 7Ká WK YL°Q ¯Q9Q WK SKạQJ
U¿L1ÃLFFYầLVểK±QKWKQKFFEÃSKƠQ
FKX\QP
QYWUểFWKXÃF OTXWU±QKF
7
1JKLQFắX/ƯFKVẳV¯
TXDQYQSKạQJFậDQKYXDẩFPÅUÃQJ
ưSềQJQKXFĂXF
QJYL°FFKềQJWằQK
YXDGĂQGĂQWKXWẵPYWUểFWL¯S[HP[êW
PắLYÔQơFậDTXÂFJLD3KÂLKẩSYầL1ÃL
FF O&nPWYLQFTXDQWYÔQWÂLFDR
FậDQKYXD1PFẵFK²GẻSKQFKLD
&PƠWYL°QWKQKKDLEÃSKƠQWUểFWKXÃF
1DPFKQJNLQK OR oVRQYYL¯WGẻFK²
JKL FKêS Q ư OX FKLưX WUD Vầ WÔX QJKá
áQK EDR J¿P QKẹQJ YL°F TXDQ K° Wẽ
4XQJ%±QKWUÅYR1DP¯QFFW²QK1DP
.ễYFFQầFQJRLYơSKQJ1DPp%F
FKQJ NLQK OR Yơ oFF YL°F Fẵ TXDQK° Wẽ
+ 7ảQK WUÅ UD EF ¯Q FF W²QK %F .ễ
FẫQJ FF QầF QJRL Yơ SKQJ %Fp
1P &KQJ NLQK ẩF ÀL WKQK
7\imVxWYLQ O FTXDQFẵYDL WUạNLưP
VRW YJLPVWF WULơX±QK1P
PầL WFFFKềF7KẹX
QJểVéY7
KẹXSKẵ
QJểVé1P7ÀQJWUÔQ
1JX\đQ9Q7KQKFạQWX[LQ W
VW
YL°QÅ%FWKQKFKềQJWằFKR¯QQPÔ\
WULơX*LD/RQJFKDFẵFTXDQ
VWYL°Q
1P YXD0LQK0°QK W FKềF&ÔS
VểWUXQJFFNKRD/L+Ã/đ%LQK+±QK
&
QJ Y FKềF*LP VW QJể Vé FF R Å
áD SKQJ1P
VW YL°Q FKãQK
WKềFẩFWKL¯WOƠS7KmQJFKQKVêW\ẩF
WKQK OƠS QP YầL FF FKềF 7K
QJ
FKãQK Về7K
QJ FKãQKSKẵ Về9LQQJRL
ODQJ&KậVể7Yẻ7KOLFẵQKL°PYẻ
WL¯SQKƠQFKX\ưQJLDRFFWÔXVầYQWK
VÀVFKWẽFFáDSKQJJéLYơWULơX±QK
¿QJWKÄLNLưPWUDSKQSKWFFF
QJYQ
Wẽ WULơX ±QK L FF áD SKQJ & TXDQ
Q\ Fẵ YDL WUạ TXDQ WUắQJ WURQJ YL°F ER
PPÂL OLQ OFJLẹDQKYXDYầL FFáD
SKQJ7UẩJLÍS7K
QJFKãQKVềW\O%oX
FKQK W\
WKXÃF TX\ơQ EÃ %LQK ẩF WKL¯W
OƠS WẽQPYầL FFFKềF&KậVể7
Yẻ &F 7K OL JLÍS YL°F ẩF OÔ\ Wẽ FF
W²QK GR Q VW Về FậD W²QK VDL SKL %X
FKãQK W\ SKẻ WUFK K° WKÂQJ WUP GáFK
oFKX\ưQ°FFWKF
QJp
ôpDSKonQJQPYXD*LD/RQJ
W FKềF7ÀQJ WUÔQ Å%F7KQK EDQ VF
ÔQFDLTXQWUÔQOÔ\FKềF7KDPWULFậD
FF EÃ +Ã %LQK +±QK NLP QKL°P JLÍS
YL°FFKR7ÀQJWUÔQJắLO+ÃWR%LQKWR
+±QK WR 1P W FF FKềF 7ÀQJ
WUÔQ+L°SWÀQJWUÔQY3KẵWÀQJWUÔQ*LD
áQKWKQKÔQ7ÀQJWUÔQEQJEFFẵQÍP
K±QKV Wé&èQJWURQJQPQ\ WFKềF
7ULKX\°QFKRFFKX\°QWKXÃFFFSKậFậD
*LD áQK WKQK 7URQJ QKẹQJ QP
GầLWULơX0LQK0°QKFFFKềF7ÀQJ
WUÔQ%F7KQKY*LDáQKWKQKOĂQOẩW
Eá[ẵDEằ&QầFẩFFKLDOPW²QKY
PÃW SKậ 7KẽD 7KLQ 7KHR EQ 4X\ W}F
OuP YLF ẩF YXD0LQK0°QK SK FKXÂQ
QP TXDQ FKềF FÔS W²QK ẩF SKQ
QKL°P o7QJpF JLẹ YL°F FDL WUá FTXQ
GQ FĂPĂXFFTXDQYQTXDQYẳWURQJ
WRQKWNKRKFKFFTXDQOLVéDVDQJ
EÄ FẳL
7XQ SKÊ
JLẹ YL°F WX\Q EÂ ềF ì
WULơX ±QK YÁ \Q QKQ GQ FRL JLẹ FF
YL°FFKãQKWUáJLRGẻFPÅLơXOẩLEằLơX
KL % FKQK Vê JLẹ YL°F WKX¯ NKR WL
FKãQK WRQ KW 7ULơX ±QK Fẵ Q WUFK
FKãQKO°QKJ±EDQ[XÂQJWK±WUX\ơQWxQ
VxW Vê JLẹ YL°F NL°Q WẻQJ K±QK Q WURQJ
WRQKW FKÔQKQJSKRQJKẵDNếFQJ
WUẽQJ WKDQK FF TXDQ OL NLP FRL F
QJ
YL°FFK\WUPWURQJKWNKLFẵQKẹQJYL°F
WUắQJLKDLW\KÃL¿QJEQEFU¿LWU±QK
E\ YầL 7ÀQJ ÂF KD\ 7XĂQ SKậP OPp
7L FF SKậ o7UL SKÊ JLẹ FKãQK O°QK
TXQ WUá FF KX\°Q WKXÃF WURQJ SKậ KW
FKÔQKQJSKRQJKẵDTXQE±QKSKÍWKX¯
VX GáFK [êW [é NL°Q WẻQJ WX\Q GQJ
P°QKYXD OP FKRPắLQL WLQ SKẻF3Kậ
QRNLP OìFKX\°QWK±SKLJLẹFF
QJ
YL°FFậDKX\°QQẹD1KẹQJSKậ[XQJ\¯X
QKLơX YL°F WK± SKL GẫQJ F TXDQYẳ FQJ
QJiQJWULSKÊOPSKẵSKẻFẫQJOP
YL°FSKậ4XvQSKÊFKX\QJLẹQKẹQJYL°F
WXĂQWLđXWUáDQp7LFFKX\°Qo7ULKX\Q
JLẹ FKãQK O°QK PÃW KX\°Q FRL YL°F VX
WKX¯ [êW [é NL°Q WẻQJ FKÔQ KQJ JLR
KẵD NKX\¯Q NKãFK SKRQJ WẻF QX
L QJÄL
JL W¯ WKĂQ OLQK WUẽ WUÃP FầS ư \Q
OQJ GQ PắL YL°F TXDQ K° ¯Q WUFK
QKL°PFKQGQưGQẩFKÅQJVểYXL
KạD &KềF+X\Q WKĐD OP SKẵ SKẻ FẫQJ
OP YL°F KX\°Q 3Kậ Y KX\°QơX Fẵ7UL
VoOyLPƯF7KmQJOyLưFFTXDQWUQVDL
SKL &KềF / PƯF ÂF VXÔW QKẹQJ Nă O°
WKXÃFWKHRP°QKO°QKOPYL°FF
QJ&KềF
&DL WQJ ÂF VXÔW FF /¯ WUoQJ WKHR FF
SKậ KX\°Q VDL SKL OP QKẹQJ YL°F EW
OãQK ODR GáFK WKX¯NKẵD WXĂQSKạQJEW
WUÃP FầSp 7L FF YẫQJ ELQ JLầL WULơX
1JX\đQ W FF FKềF WKÀ TXDQ o7X\lQ Ơ\
Vê 7X\lQ Ơ\ SK Vê 7X\lQ Ơ\ pQJ WUL
3KQJQJôVê3KQJQJôpQJWUL7KWUL
SKÊ 7K WUL FKkX 7K WUL KX\Q 7K
KX\Q WKĐD 7K OyL PƯF 7K ELQK
FF
7UÅQJFKL3KẵFKL&DLÃL6XÔWÃLơX
ÂF VXÔW FF WKXÃF K WKHR Vể LơX NKLưQ
FậD WKẩQJ W\TXQKWp 6DXQ\QK
1JX\đQOLSGẻQJFKãQKVFKoFLWKÀOX
TXDQp WKD\ FF TXDQ FKềF QJÄL GQ WÃF
WKLưXVÂEQJTXDQFKềFWẽWULơX±QKSKL
WầLưWQJFÄQJTX\ơQOểFFậDWULơX±QK
ÂL YầL FF áD SKQJPLơQ QÍL 7LPÁL
W²QKKDL W\%ÂFKãQK 3KLQ W\YQVW
1L¯WW\ơXFẵ7K
QJSKQ.LQKOáFKEW
FéXSKÂPYYáQKƠSOX7KOLJLÍSYL°F
1KL°PYẻFậD%ÂFKãQKVềYQVWVềFKR
WKÔ\FẵVểSKQFKLDÅFÔSW²QKYơF
QJYL°F
WKX¯ P WL FKãQK Y F
QJ YL°F K±QK Q
\OVểWQJFÄQJWãQKFKX\QWUFKFậD
TXDQ FKềF WURQJPÃW F FÔX WÀ FKềF WKHR
QJX\QWFoW
QTXQTX\ơQpFậD1KQầF
TXDQOLXNLưXSKQJ
QJFKDSKL O
VểSKQEL°WTX\ơQKQKSKSYWSKS
QKÅSKQJ7\
7ẽ*LD/RQJ¯Q0LQK0°QKOPÃWTX
WU±QK[\GểQJYGĂQGĂQKRQWKL°QWKL¯W
FK¯ FậD EÃ P\ KQK FKãQK 1K QầF
7ULơX7KL°X7Uá7ểềFNK
QJFẵWKD\ÀL
QJ Nư 4X WU±QK WKL¯W OƠS FF F TXDQ
FKềFQQJYSKQFKLDFFFTXDQWKQK
FF EÃ SKƠQ QKằ KQ P QKL°P WẽQJ
SKĂQYL°FFẻWKưFậDFTXDQYSKQF
QJ
WKHRFFNKXYểFFậDÔWQầF OPÃWFÂ
JQJ FậDQK FĂPTX\ơQEÔ\JLÄư FẵVể
WKÂQJ QKÔW Yơ WÀ FKềF TXQ Oì Y QJ\
FQJ WKư KL°Q WãQK FKX\Q WUFK KQK
FKãQK9ơFFÔX WÀFKềF WULơX1JX\đQà
K±QK WKQK PÃW K° WKÂQJ FKX\Q WUFK
QK/ẻFEÃ7K
QJFKãQKVềW\%XFKãQK
W\ Y FF W²QK SKậ KX\°Q FKX\Q JLL
TX\¯WF
QJYẻKQJQJ\1ÃLFF+QOP
YL°Q &PƠW YL°Q FKX\Q YL°F YQ SKạQJ
YWYÔQFKRQKYXD
VWYL°QLOì
Wể KẩS YầL EÃ +±QK WKQK 7DP SKS W\
FKX\QYL°FNLưPVRWJLPVWY[êW[é
SKÂLKẩS FFFÔSJLẹD/ẻFNKRDÅNLQK
YầLFFRYFFQVWW\ÅáDSKQJ
9ơFFK¯KRWÃQJWẽJLẹDWULơX0LQK
0°QK WUÅ L FF WKư WKềF W
Q W\ KQK
FKãQKoSKL¯XQJKảp oWUểFWÔXpẩFWKểF
KL°QQKPPERVểNLơPWằDUQJEXÃF
OÊQQKDXJLẹDFFFTXDQQKEÃ1ÃLFF
&PƠWYL°QY FEL°WJLẹDWURQJWULơXY
QJRL W²QK WKểF KL°Q ì ¿ FậD YXD 0LQK
0°QKOWQJFÄQJJLPVWWẽWUXQJQJ
WầLáD SKQJ QKPÃW FK² GẻàQẵL Uẳ
o
TX\QKuQKQ~QJQKNLPFKOQQKDX
FKêFWo FO QQKUuQJEXFO\QKDXWKôF
OuPW FKQK VxFKKD\ WURQJYLFJLâQo F
WUGkQp
0ÃW WURQJ QKẹQJ ELưX KL°Q FậD F FK¯
JLPVWOW
QW\KQKFKãQKYầLTXDQK°
1JKLQFắX/ƯFKVẳV¯
FK²KX\SKẻFWẫQJQJKLPQJ W7LFFEÃ
7KoĂQJ WKo FKQK QKá SKÂP 7KDP WUL
WạQJ QKá SKÂP Y 7K ODQJ FKQK WDP
SKÂPLơXNKLưQWRQEÃKRWÃQJFậDEÃ
&KềF7KẩQJ WKềQJĂX FDLTXQPắL
YL°F Fẵ TX\ơQ [HP [êW WX\ưQ GẻQJ WKXÃF
YLQ Wẽ FKềF/DQJ WUXQJ FKQK WềSKÂP
WUÅ[XÂQJOPGDQKVFK°WU±QKQKYXD
SKFKXÂQEÀQKL°P&F/DQJWUXQJềQJ
ĂX7KDQKOL W\FẵTX\ơQLơXNKLưQFF
9LlQQJRyLODQJFKQKQJèSKÂP&KÊVô
FKQK OẻF SKÂP 7o YƯ FKQK WKÔW
SKÂPY7KoOyLFậDPÁLW\&KềF&KậVể
FDL TXQÔQ W\7UểF [ề O YQSKạQJ FậD
EÃQKQJWURQJFFEÃSKƠQFKX\QP
QO
7KDQK OL W\ WK± &Kậ Vể OL FKáX Vể LơX
NKLưQ FậD/DQJ WUXQJY9LQQJRL ODQJ
'R Fẵ SKÂP FÔS FDR KQ FF TXDQ /DQJ
WUXQJ Fẵ TX\ơQ JLP VW NLưP VRW FèQJ
QKUDO°QKFKRTXDQ&KậVểWURQJQKẹQJ
F
QJ YL°F YQ SKạQJ OLQ TXDQ ¯Q FKềF
QQJ FậD7KDQK OL W\ WKXÃF TX\ơQP±QK
1KYƠ\WURQJFTXDQEÃTXDQFKềFềQJ
ĂX EÃ SKƠQ YQ SKạQJ NK
QJ ẩF Fẵ
TX\ơQFDRKQTXDQFKềFOàQKREÃSKƠQ
FKX\QP
Q&FK¯Q\QKPQJQQJẽD
Vể OÃQJKQKGđSKW VLQK FậDYQSKạQJ
EÃGRQLQ\WKÄQJWL¯SQKƠQYFKX\ưQ
JLDR F
QJ YQ YL¯W SKL¯X QJKả WX YXD
FKX\Q JLẹ FRQ GÔX FậD EÃ Y Fẵ TXDQ K°
PƠW WKL¯W YầL F TXDQ YQ SKạQJ FậD QK
YXDO1ÃLFF
7L 1ÃL FF SKÂP FÔS FậD TXDQ FKềF
NK
QJẩFFDRKQWDPSKÂP/ìGRẩF
QX WURQJ FK² Gẻ QP0LQK0°QK WKề
o1D\FKXÂQáQKTXDQFKềF1ÃLFF
FK²¯QWDPSKÂPWK
LYEƠFWK±GầLVX
EÃ FKQJ SKL QKQK0LQKQK7KDQK
FKRềQJĂXWUPTXDQWẵPK¯WPắLYL°Fp
7URQJ WULơX 1ÃL FF Fẵ YDL WUạ TXDQ
WUắQJFẵTX\ơQoQKƠQQKẹQJFKQJVầVÀ
VFKQNL°QFậDFFQKDVXEÃFẫQJFF
WKQK WUÔQ WURQJ QJRL à SKẻQJ VF SK
ER OàQK FK² U¿L WK± QJKả OÄL FK² Gẻ P
WU±QK OL ư WXQ KQKp &KãQKYDL WUạ
WKD\YXDoQJKảOÄLFK²GẻpOPFKR1ÃLFF
UÔW Fẵ [X KầQJ FKX\Q TX\ơQ & TXDQ
1ÃLFFẵQJÅ
QJFFOQLFPƠWWUắQJ
\¯XWURQJ7éFÔPWKQKWURQJNKLFFEÃÅ
YạQJ WKQKSKãDQJRL FQJ FKR WKÔ\1ÃL
FFFẵYáWUãNơFƠQQKYXDKQVRYầLFF
EÃầ¿FậDYXD0LQK0°QKOQJQQJẽD
1ÃLFFFẵTX\ơQOểFTXOầQ
&FK¯JLPVWFèQJWKưKL°QTXDYL°F
SKQQJFKTXDQOL7URQJWULơX±QKEÔ\
JLÄ WL FF
E
TXDQ FKềFẩFFKLD OP
KQJ7UoQJTXDQ7xQK7KÊ OQK/yL
pLQ 7UÅQJ TXDQ J¿P Fẵ 7KẩQJ WK
7KDPWUL7KáODQJ&KềF/DQJWUXQJWKXÃF
YRKQJ7QKá9LQQJRL ODQJ&KậVể
Y7YẻWKXÃFYRKQJ7KậOảQK/LLưQ
J¿P FF FKềF7K OL WURQJEÃ7URQJPÁL
7RFậD1ÃLFFFFFKềF7KáÃFY7KẽD
FK² ẩF [HP QJDQJ TX\ơQ KQJ 7 QKá
FậD/ẻFEÃ7XVRQ%LQWXY.LưPWKR
QJDQJYầLKQJ7KậOảQKFậD/ẻFEÃLưQ
E Y àL FKL¯X QJDQJ YầL KQJ /L LưQ
FậD/ẻF EÃ.KLPÁL 7R Fẵ F
QJ YL°F FĂQ
JLLTX\¯W7QKáY7KậOảQKUDO°QKFKR
FF /L LưQ WKẽDKQK OP [RQJ OƠS WềF
[HP [êW Nệ F
QJ YL°F U¿L WU±QK &F WKĂQ
FạQJắLO&FTXDQKD\1ÃLFFVXQJEL°Q
L WKĂQ O FÔS LơX KQK FDR KQGX\°W
OL 6DX ẵ &F WKĂQ Vâ YL¯W WÄ WX GQJ
YXD 1¯X Fẵ OĂP OÁL WURQJ NKL JLL TX\¯W
F
QJYL°FFFKSKQ[éẩFFKL¯XWKHRO°
QKÂLYầL/ẻFEÃWềFO[êWWKHRWKềEƠF
Wẽ WUQ [XÂQJ ư W±P [HP OĂP OÁL GR EƠF
WKẽDKQKQRJ\UD9L°FJLẹQJX\QWQ
JắL FF FKềF WKXÃF YLQ FậD 1ÃL FF 7Ká
ÃF 7KẽD FK² 7X VRQ %LQ WX QKQJ
SKQFKLDYơSKÂPFÔSFKRWQJQJYầL
FFFKềFWKXÃFYLQFậD/ẻFEÃOPÃWFFK
WKềF WWKXÃFYLQ1ÃLFFQJDQJYầLWKXÃF
YLQFậDFFEÃYơP WFKềFTX\ơQQ¯XFF
WKXÃF YLQ1ÃL FFPF OÁL Vâ ẩF[êW [é
JLÂQJ QK ÂL YầL WKXÃF YLQ FậD FF EÃ
1KYƠ\SKPYLTX\ơQOểFFậDTXDQFKềF
1ÃLFFNK
QJẩFYẩWTXDEÃ7URQJFK¯
ÃOPYL°FFậDimVxWYLQ&ÔSVểWUXQJ
*LPVWQJểVé O7QKá/ẻFVể O7Kậ
OảQKEWFéXSKÂP7KOLYYáQKƠSOX
7K OL O /L LưQ &F FKềF 7 KẹX
QJể Vé FKQK QKá SKÂP QJDQJ YầL
7KẩQJWKFFEÃ7KẹX3Kẵ
QJểVé
WạQJQKáSKÂPQJDQJYầL7KDPWULFFEÃ
ơXWKXÃFKQJ7UÅQJTXDQ7LFFWQK
7ÀQJÂF WUƠW FKQKQKáSKÂPQJDQJEƠF
YầL7KẩQJWKOẻFEÃWKHRẵ7KẩQJWK
FK² ẩF D UD FF EL°Q SKS JLL TX\¯W
F
QJ YL°F FKR W²QK WKHR FKềF QQJ FậD EÃ
P±QKFKÄYXDSKFKXÂQNK
QJẩFWUểF
WL¯S UD O°QK FKR FF 7ÀQJ ÂF%Ã
VW
YL°Q Y 7²QK FẫQJ PÃW EƠF WURQJ W
Q W\
KQKFKãQK
1KYƠ\WURQJWẽQJFTXDQTXDQFKềF
Wẽ WDP SKÂP WUÅ OQ WKXÃF KQJ 7UÅQJ
TXDQ Wề SKÂP WKXÃF KQJ 7 QKá QJè
SKÂP¯QWKÔWSKÂPWKXÃFKQJ7KậOảQK
EWSKÂPFéXSKÂPYYáQKƠSOX7KOL
WKXÃFKQJ/LLưQ4X\ơQFậDFF7QKá
OWUX\ơQO°QKFậD7UÅQJTXDQY
QÂF
WKLKQKF
QJYL°FFF7KậOảQKEQEFư
SKÂLKẩSJLLTX\¯WF
QJYL°FFF/LLưQ
WXQ WKHR Vể VDL SKL FậD KDL KQJ WUQ
WKẽDKQKF
QJYL°FYQSKạQJNLưPNVÀ
VFK 7UầF NKL WU±QK ER N¯W TX KR F
QKẹQJNKẵNKQFậDF
QJYL°FOQ7UÅQJ
TXDQFF7QKáSKLVRW[êWOLPắLYL°F
&F EÃ 1ÃL FF
VW YL°Q Fẵ QKẹQJ
FKềF TXDQ NKF QKDX FKQJ KQ TXDQ
FKềF FậD EÃ O 7KẩQJ WK /DQJ WUXQJ
&Kậ Vể TXDQ FKềF 1ÃL FF O 7Ká ÃF
7KẽDFK²7XVRQ%LQWXTXDQFKềF
VWYL°QO
QJểVé3Kẵ
QJểVé&ÔS
VểWUXQJ*LPVWQJểVéFẵTXDQGDQK
YTXDQFKềFNKFQKDXQKQJNKLFĂQ[êW
[éKR FJLPVWF
QJYL°FWK±FẵFKXQJVể
SKQEL°WTX\ơQKQYWUFKQKL°PEQJ
FF KQJ 7UÅQJ TXDQ 7 QKá 7Kậ OảQK
/LLưQGểDYRVểWQJQJYơSKÂP
WUƠW7QJTXDQSKÂPFÔSWURQJTXDQK°
FF EÃ YầL1ÃL FF QKPNLơP FK¯ YDL WUạ
FK² R FậD1ÃL FF WURQJTXDQK° FFEÃ
YầL
VW YL°Q QKP WQJ FÄQJ YDL WUạ
JLPVWFậD
VWYL°QWURQJTXDQK°FF
EÃYầLFFW²QKQKPFậQJFÂYDLWUạWKDP
PXFậDEÃ
9L°FSKQ FKLDTXDQ FKềFFFQKDP
Q
WURQJ QJRL WKHR KQJ7UÅQJTXDQ 7
QKá7Kậ OảQK/LLưQ FẵWFGẻQJ
WKÂQJQKÔWWÀFKềFKRWÃQJYNLưPVRW
TXDQ FKềF Wẽ WUXQJ QJ WầL áD SKQJ
WƠSWUXQJTX\ơQOểFYơFDRWUFKQKL°P
FậD 7UÅQJ TXDQ WUX\ FềX WUFK QKL°P
FậD WẽQJ YLQ TXDQ WURQJPÁL F TXDQ Wẽ
QJÄL SKẻ WUFK ¯Q FF QKQ YLQ Y
WUQKW±QKWUQJẫQÂ\WUFKQKL°PPÁL
NKLFẵVDLSKP7UÅQJTXDQOQJÄLFKáX
WUFK QKL°P WUầF QK YXD Yơ PắL YL°F
WKXÃFFKềFQQJFậDFTXDQÅFFW²QKWK±
FKáX WUFK QKL°P Yơ PắL YL°F TXQ GQ
WURQJ áD EQ WKXÃF TX\ơQ TXQ Oì FậD
P±QK 7UFK QKL°P FậD 7UÅQJ TXDQ à
ẩFQẵL Uẳ WURQJGẻFậDYXD0LQK0°QK
oYL°FTXQYL°FQầF OWUắQJLQ¯XFẵ
J±VDL WUL WÔWSKLNư WUÅQJTXDQOWKậ
SKPp 7URQJ TX WU±QK OP YL°F FF
7UÅQJTXDQYÊQ¿QJWKÄLSKL WXQWKậ
FFUQJEXÃFWURQJPÂLOLQK°YơOLQầL
WUFKQKL°POLQGDQKơWÔX
7URQJ FF WKư WKềF oWUểF WÔXp oSKL¯X
QJKảp YL°F WÀ FKềF KQK FKãQK Q\ VLQK
PÃWVÂYÔQơ+RWÃQJFậD7K
QJFKãQK
Về W\%XFKãQKW\YFF WUPGáFKP
ERVể OLQ OFKQKFKãQKWK
QJVXÂWWR
LơXNL°QFDLTXQPắLPLơQÔWQầFFXQJ
FÔSWK
QJWLQOPFVÅưQKYXDEDQFK²
GẻUDTX\¯WáQK7X\QKLQNKLWÔWFFF
FKQJ Vầ Wẽ áD SKQJ Yơ NLQK
SKL
TXD7K
QJ FKãQKVề W\Y WL\7UÅQJ
1JKLQFắX/ƯFKVẳV¯
TXDQ7K
QJFKãQKVềW\FẵTX\ơQ[HPWUầF
QÃLGXQJJKLFKêSOLU¿LPầLWXễWKHRQÃL
GXQJ F
QJ YL°F P SKQ SKÂL FKR FF EÃ
7K
QJFKãQKVềW\QJ\FQJFẵPÃWYá WUã
TXDQ WUắQJ Y X\ WK¯ OầQ WURQJ WULơX.KL
JéL WÔX Vầ Yơ WULơX FF TXDQ áD SKQJ
SKL FKêS WKQKKDLEQ FKãQKYSKẵ Fẵ
ẵQJ GÔX Y FKẹ Nì FậD 7UÅQJ TXDQ
SKRQJNãQU¿LJLDRFKRWUPGáFKPDQJL
7KểF KL°Q QKL°P Yẻ Y TX\ơQ KQ ẩF
TX\áQK7K
QJFKãQKVềW\ẩFNLưPWUD
EQSKẵFậDPắLWÔXVầYơQÃLGXQJYơTX\
FFKYL¯WYNìWQWUQEQWÔXYơQLJéL
QJÄLJéLWKƠPFKãFẵTX\ơQWUOLKR F
ơ QJKá WUẽQJ SKW YLQ TXDQ áD SKQJ
WKREQWÔXQ¯XSKWKL°QVDLVẵWOÁLOĂP
\OPÃWEL°QSKSNLưPVWGđWRLơX
NL°Q FKR QKẹQJ KQK ÃQJ WKLQ Yá KR F
WUẫ GƠS FậD oTXDQ WURQJp ÂL YầL oTXDQ
QJRLp&KềF7K
QJ FKãQK VềềQJĂX F
TXDQQ\FẫQJYầLYá7KẩQJWKFậD/ẻF
EÃYYáềQJĂX
VWYL°QYL Oì
WểKắS WKQK FKềFTXDQ FDRTXìY FKậ
FKÂW FậD WULơX±QKJắL O&éXNKDQKFKR
WKÔ\YDL WUạ FĂQ WKL¯WÂLYầLQKYXDFậD
7K
QJFKãQKVềW\&FTXDQ7K
QJFKãQK
VềW\FẵWKưY±XLKD\JKHQJKêWFQKQ
P ° WU±QK QKDQK FKẵQJ KD\ FKƠP WUđ
WKƠP FKã WU OL VÀ VFK WÔX Vầ EW FF
TXDQ áD SKQJ SKL OP OL KR F KFK
WÃLKắKR FFÂìWKD\ÀLQÃLGXQJEQWÔX
NKLJKL FKêSư° WU±QKQKYXD.KLẵ
PÂLTXDQWPFậDKắNK
QJSKL OWK
QJ
WLQ KQK FKãQK0 W NKF WKHR TX\áQK
QKẹQJoPƠWWÔXpWềFWÔXEãPƠWOLQTXDQ
WầL oTXQ TXÂF WUắQJ Vểp Vâ NK
QJ Eá PÅ
WUầF Y 7K
QJ FKãQK Về W\ SKL o
QJX\lQ
SKRQJ WLQ WUQKp LơX Q\ WR QQ W±QK
WUQJ FF TXDQ FKềF áD SKQJ W±P PắL
FFK ư WÔX Vầ FậDP±QK NK
QJ Eá 7K
QJ
FKãQKVềW\NLưPGX\°WYWKÄQJOPFKR
QKẹQJ ER FR Yơ Vể Yẻ KQK FKãQK KQJ
QJ\WUÅWKQKoPƠWWÔXp1KYƠ\TX\ơQ
NLưP VRW Y SKQ SKÂL F
QJ YQ FậD
7K
QJFKãQKVềW\OLJẵSSKĂQWRQQVể
PêR Pẵ WK
QJ WLQ KQK FKãQK Wẽ áD
SKQJYơ WULơX6ểÂLSKẵFậDFFEÃY
W²QKÂLYầLYDLWUạNLưPGX\°WFậD1ÃLFF
FèQJQKYƠ\
0ÃW W±QK K±QK NKF [\ UD WURQJ WKư
WKềF WUểF WÔX FậD TXDQ FKềF
VW YL°Q
o7
QJể Vé Y+ẹX
QJể Vé JLẹ YL°F
FK²QK ÂQ FKềF SKƠQ FậD FF TXDQ ư
QJKLPSKRQJKẵDÍQJSKêSWFpo7SKẵ
QJể VéY+ẹXSKẵ
QJểVé[HP[êW
OPYL°F WURQJYL°QY OSKẵSKẻFậD7
+ẹX
QJểVéẩFJLDRQKẹQJYL°FWU±QK
E\LơXSKLQK FYL°F WULp o&ÔSVể
WUXQJÅ/ẻFNKRDJLẹYL°FVRL[êWJLDQSKL
W° KL WUD FềX YL°F FKƠP WUđ WUL SKêSp
o*LPVWQJểVéÅFFRSKLNLưP[êW
áD SKQJ R P±QK Q¯X TXDQ OL Fẵ
QKẹQJ W° WKDP
FKƠP WUđ WUL SKêS WK±
WXễYL°FPWKDPK F3KPTXDQYLQYQ
YẳÅ.LQKWKÔ\DLNK
QJF
QJEQJNK
QJ
JLẹ SKS ơX ẩF SKêS K F WX .KL Fẵ
LơX WUĂQKR FNL¯QQJKáYơQKẹQJYL°FFẵ
TXDQK°¯QFKãQKWUáWK±ẩFQLlPSKRQJ
NQ p WK{QJ OQp o/ẻF Vể GầL TX\ơQ
WUÅQJTXDQFậDYL°QJLẹFFF
QJYL°FEDR
SKRQJ FKQJ Vầ Y YQ WKp &ÔS Vể
WUXQJ Y*LP VW QJể Vé WUƠW QJè SKÂP
ẩFJắLOQJ
QTXDQFẵTX\ơQNLưPVRW
YWXERYầLQKYXDYơWÔWFTXDQYQ
YẳWẽQJRLW²QK¯QWURQJWULơX
7X\ QKLQ Wẽ WKÄL 0LQK 0°QK WUÅ Yơ
VDXFFFKềF7
1JểVé7SKẵ
QJể
Vé+ẹX
QJểVé+ẹXSKẵ
QJểVéFậD
VW YL°Q ơX NLP QKL°P 7ÀQJ ÂF
7XĂQSKậ¿QJWKÄLPÃWVÂ9LQQJRL
ODQJ FF EÃ ẩF NLP OP FKềF &ÔS Vể
WUXQJÅ/ẻFNKRD1KYƠ\YầL WFFK O
7UÅQJ TXDQ FậD
VW YL°Q FF TXDQ
7ÀQJ ÂF NLP QKL°P Vâ QP YẹQJ F
QJ
YL°FÅNLQK
ẩFTX\ơQFK²KX\FF&ÔS
VểWUXQJYÂQOWKXÃFYLQFậDFFEÃ\
FKãQKOFFK WJLPVWYLQQJD\WURQJ
EÃưNLưPVRWF
QJYL°FFậDEÃPER
\XFĂXKLưXEL¯WF
QJYL°FFKX\QP
QFậD
EÃ ư Fẵ WKưNLưP WUD JLP VW7URQJEÃ
SKÂP WUƠW FậD FF9LQQJRL ODQJQ\ O
FKQK QJè SKÂP WKÔS KQ FF TXDQ
7KẩQJ WK 7KDP WUL 7Ká ODQJ Y /DQJ
WUXQJ QKQJ Y± O QJ
Q TXDQ WKXÃF Vể
WKÂQJTXQFậD
VWYL°QKắOLFẵTX\ơQ
[HP[êWYFKOÁL0 WNKFGRNLPQKL°P
F
QJYL°FFậDEÃKắOLNK
QJKRQWRQO
WKXÃFKFậDFFTXDQ7+ẹX
QJểVé
OàQKR
VWYL°Q+ắFẵẩFVểÃFOƠS
WURQJ YL°F NLưP VRW FF EQ WÔX FậD Kắ
oẩF SKêS SKRQJ NãQ WL¯Q WU±QKp 7URQJ
WKểFW¯FFTXDQ&ÔSVểWUXQJNLPQKL°P
F
QJYL°FEÃFẵWKưGđGQJWK
QJ¿QJYầL
FFTXDQÅEÃFẵWKưEDRFKHYL°F[ÔXFậD
EÃWURQJẵFẵEQWKQP±QKWKDPJLDYầL
FKềF WUFK PÃW QKQ YLQ WKXÃF EÃ KR F
FF WUÅQJ TXDQ FậD EÃ YÊQ LơX NKLưQ
ẩFFFQJ
QTXDQQ\YầLWFFKOFÔS
WUQWUểFWL¯SWURQJEÃLơXQ\OPJLP
KL°XTXJLPVW6éJLD QJ;XQ%QJ
OPTXDQGầLWULơX7ểềF WẽQJFẵQKƠQ
[êW o%Q WULơX FKềF
QJể Vé FKR OẻFEÃ
ÄQJ TXDQ NLP OP 1K WK¯ WK± YL°F
EÃ YL°F W²QK
QJể VéÂFSKậà FẫQJ
OPFU¿LWôPQKFÂQJOuPOyLWôPQKFÊ
VRxWNK
QJWKưFẵOâQRQKWK¯ẩF&ạQ
/ẻFNKRDY*LPVWQJểVéREQ
WULơXG¿QFYR
VWYL°QYÊQFẵ WUFK
QKL°P WKDP K F OẻF EÃ FF QKD 1KQJ
WKÄQJ WKÄQJ VDX Q\ O FKX\ưQ EÀ OP
WKXÃFYLQ OẻFEÃ7K¯ OQKẹQJQKDQJ\
QD\P±QK WKDP K F QJ\ VDXP±QK OL O
WKXÃF YLQ DL NK
QJ QJKả ¯Q áD Yá VDX
Q\QKWK¯WK±VểWKL¯XVẵWOĂPOÁLFậDOẻF
EÃDLGPQẵLK¯WYầLWULơX±QKWKQKUD
WKLÃ WKDPK FQJD\ WUầFP WGĂQGĂQ
PÔWK¯Wp
&èQJ WUQ QJX\Q WF GẫQJ TXDQ QKằ
NLơP FK¯ TXDQ OầQ WURQJ FK¯ Ã OP YL°F
FậD1ÃLFF&FWKĂQWUƠWWDPSKÂPẩF
TX\ơQ [êW GX\°W SKL¯X QJKả FậD 7KẩQJ
WKYWÔXVầFậD7ÀQJÂFWUƠWFKQKQKá
SKÂP .KL QKƠQ ẩF FF WÔX Vầ Wẽ áD
SKQJ GR 7K
QJ FKãQK Về W\ FKX\ưQ WầL
ÂLYầLPÁLVểYẻEÃơQJKáEL°QSKSJLL
TX\¯W F
QJ YL°F Y WKRPÃW EQ QKS Gẻ
KR F SK S FậD QK YXD JắL O SKL¯X
QJKảẵQJGÔXFậDEÃU¿LJéLFẫQJYầLEQ
FKãQK FậD Vầ WÔX WầL 1ÃL FF ư WU±QK FKR
YXD[HP1ÃLFFGX\°WOLFFWÔXYQFậD
EÃYW²QKWUầFNKLWU±QKOQQKYXD1¯X
WURQJ YQ EQ Fẵ QKẹQJ LơX QKĂP OÊQ
WKL¯XVẵWKR FNK
QJUẳUQJ1ÃLFFVâJéL
WU OL QL JéL SKL¯X QJKả Y WÔX Vầ ạL
TXDQ EÃ KR F TXDQ áD SKQJ JLL WKãFK
WKPKR FOPEQNKFVDXẵPầLQKƠQ
OL &KềF QQJ NLưP WUD FậD1ÃL FF O Fẵ
TX\ơQ[HP[êWFOÄLWXFậDTXDQFKềFáD
SKQJOÊQOÄLoQJKảFK²pFậDTXDQFKềF/ẻF
EÃ 6DXNKLGX\°W[RQJ FFSKL¯XQJKả FậD
EÃ FẫQJ WÔX Vầ FậD W²QK1ÃL FF SKL YL¯W
PÃW WÄ SKL¯X QJKả QẹD WU±QK QK YXD.KL
FFYQEQàFẵFKXSKTXDQFKềF1ÃL
FFSKLVDRUDEDEQẵQJÔQU¿LFKX\ưQ
FKR FF EÃ WKL KQK1¯XEÃNK
QJ¿QJì
YầL OÄL Gể WKR FậD1ÃL FF OL° WU±QK WUÅ
OL7K
QJTXDoSKL¯XQJKảp1ÃLFFY/ẻF
EÃJLPVWOÊQQKDXưWURQJTXDQK°JLL
TX\¯W F
QJ YL°F PÁL EQ NK
QJ ẩF WRQ
TX\ơQTX\¯WáQKPÃWYÔQơQR4XWU±QK
JLP VWQ\ OP FKR YL°F [é Oì FF WK
QJ
WLQ WUÅ QQ SKềF WS FK¿QJ FKêR YL°F JLL
TX\¯W FF F
QJ Yẻ KQK FKãQK WKÄQJ Eá
FKƠP WUđ 9XD0LQK0°QK 7KL°X 7Uá 7ể
ềF à SKL QKLơX OĂQ UD FK² Gẻ ÂF WKÍF
JLLTX\¯WFFF
QJYQJLÔ\WÄW¿QắQJ
1JKLQFắX/ƯFKVẳV¯
0ÃW YÔQ ơ NKF Q\ VLQK WURQJ YL°F
VRQWKRFFoSKL¯XQJKảpOÂLYầLPÁL
EQWÔXVầ7UÅQJTXDQFậD1ÃLFFYEÃ
FẵOLQTXDQVâYL¯WWUQPÃWWÄJLÔ\ULQJ
OÄL ơQJKáQKẹQJKQKÃQJQQ OPư
JLL TX\¯W Yẻ YL°F QX WURQJ WÔX Vầ WKR
WKQKOÄLGẻFậDQKYXDU¿LWXYXDSK
GX\°W 7URQJ WKểF W¯ GR NKÂL OẩQJ F
QJ
YL°F UÔWQKLơX FF7K OL FậDEÃY1ÃL
FF WKÄQJ FKÔS EÍW WKR SKL¯X QJKả
7UÅQJ TXDQ GX\°W OL .KL YXD oQJể
OàPp WKÄQJ oFKXSKp YL GạQJ Fẵ WKư
UD O°QK QKẹQJ YL°F OLQ TXDQ ¯Q FKềF
QQJ FậDEÃKR F FK² FẵYL FKẹ o< WÔXp
o7ULROLđXpWKƠPFKãFKÔSQKƠQWRQEÃ
QÃLGXQJ7±QKK±QKWUQGÊQWầLPÃWKL°Q
WẩQJSKÀEL¯QOFFTXDQFKềFFÔSWKÔS
FậDEÃY1ÃL FFẩF WKDPJLDTXVX
YR FF TX\¯W áQK FậD QK YXD 6é QK
1JX\đQàJKLOLQKLơXYẻQOPTX\ơQ
&KQJ KQ WURQJ Yẻ Q EÃ %LQK QP
SKL¯X QJKả FKD ẩF YXD oFKX
LưPpàFKêSWKQKEQFKãQKJLDRẵQJ
ÔQ QJể ER HP UD WKL KQK FF TXDQ
FKềF EÃ %LQK 1ÃL FF
VW YL°Q Eá [é
JLQJ FÔS FF 7 Yẻ 7K OL Å EÃ%LQK
àLFKL¯XÅ1ÃLFFEáSKWWUẩQJEàL
FKềF &ẫQJ QP ẵ Fẵ Yẻ 1JX\đQ QJ
.KL ẩF FK² FậD QK YXD FKR JLẹ FKềF
7XĂQ SKậ W²QK%F1LQK QKQJ NKL1ÃL
FF WKRSKL¯XQJKả FKR OÄL FK²Gẻ OLJKL
WKL¯X Yơ TX\ơQ KQ FậD 1JX\đQ QJ
.KL ẩF JLẹ ÔQ WUL°Q 3KLQ W\ YXD [é
FF TXDQ 1ÃL FF ơX Eá SKW WKQJ
OQJ 7° WUQJ Q\ YÊQ SKÀ EL¯Q
WURQJFFWULơXYXDVDX&ẵOĂQYXD7KL°X
7Uá SKL [XÂQJ Gẻ TXÅ WUFK TXDQ FKềF
FF EÃ Y 1ÃL FF oGP HP ì NL¯Q FQ
GLYL°QGÊQYL°FY
EQJFầNKLQKVXÔW
SKL¯X QJKả oJLDR [XÂQJ ±QK WKĂQ WKHR
OXƠW QJKLP [é ư UQ FÔP Yơ VDX Y
QJQ FK Q FL W° NKLQK YXD OÃQJ TX\ơQp
0ÃW WKểF W¯ QẹD FKR WKÔ\ YL°F W FF
W²QK Wẽ QKẹQJ QP FẵPÃW WF
GẻQJQÀLEƠWOFậQJFÂQơQWKÂQJQKÔWYơ
P W KQK FKãQK QKQJ FKR ¯Q WULơX 7ể
ềFFKềFTXDQĂXW²QKYÊQWKHRTX\áQK
7ÀQJ ÂF NLP KP %LQK EÃ 7KẩQJ WK
KR F
VWYL°Q+ẹX
QJểVéơXWUƠW
FKQKQKáSKÂP7XĂQSKậNLPKP%LQK
EÃ 7KDP WUL KR F KP
VW YL°Q +ẹX
SKẵ
QJểVơXWUƠWWạQJQKáSKÂP7L
FF W²QK %±QK 7KXƠQ %LQ +ạD áQK
7ÄQJ+7LQ7Uá%±QK+7ảQK1LQK
%±QK+QJ+ẵD/QJ6Q7XĂQSKậơX
NLPKPơÂFWUƠWWạQJQKáSKÂP
'DQK VFK TXDQ FKềF ĂX W²QK WKHR TX\
áQK Wẽ QP GQK FKR FF W²QK Wẽ
4XQJ7Uá WUÅUD%FYTX\áQKWẽQP
GQKFKRFFW²QKWẽ4XQJ1DPWUÅ
YR FKR WKÔ\ FF FKềF WUắQJ \¯X FậD áD
SKQJO7ÀQJÂF7XĂQSKậKĂXK¯WơX
GR Yẳ TXDQ FDR FÔS Wẽ QKá SKÂP WUÅ OQ
QPJLẹ1KYƠ\WẽNKL0LQK0°QK
WW²QKWKD\FKRFFWUÔQFKR
¯QWKÄL7ểềFTXDQYẳFDRFÔSYÊQềQJ
ĂXFFáDSKQJ1¯XQKWKÄL*LD/RQJ
PÃW Yẳ TXDQ FDR FÔS OP FKềF 7ÀQJ WUÔQ
FDL TXQ WUÔQ QK 7ÀQJ WUÔQ %F
7KQKKR FFDLTXQWUÔQQK7ÀQJWUÔQ
*LD áQK WKQK WK± Wẽ JLẹD WULơX 0LQK
0°QKWUÅLYẳTXDQFDRFÔSOPWUXQJJLDQ
TX\ơQOểFFDLTXQQKẹQJáDEQKôSKQ
J¿P KDL ED W²QK &ẻ WKư O Wẽ
FFYXD0LQK0°QK7KL°X7Uá7ểềFơX
FẵPÄLVXWÀQJÂFWURQJNKL*LD/RQJFK²
FẵKDL7ÀQJWUÔQ;êWYơFFKWKềFLơXKQK
EÃP\ TXDQ OL YL°F FKLD FF W²QK Y W
FFFKềFYẳTXDQFDRFÔSOP7ÀQJÂFFKR
WẽQJ OLQ W²QK WKểF FKÔW FK² QKP ORL Eằ
TX\ơQOểFTXOầQFậDYLQ7ÀQJWUÔQWUQK
Vể NKX\QK ORW Y OÃQJ TX\ơQ ÂL YầL QK
YXD1KYƠ\WURQJVểFLWKL°QYơWÀFKềF
KQKFKãQK OặLJPY WãQKYẳELơQFậD
TXDQOLáDSKQJYÊQẩFGX\WU±
4XDPÃWVÂSKQWãFKWUQFKÍQJW
LFKR
UQJYRWKÄLNễYL°F WUDFF
FKềFTXDQWKL¯WOƠSFFFTXDQSKQFKLD
QKL°PYẻFKRWẽQJFKềFTXDQWẽQJFTXDQ
à K±QK WKQK YPÅ UÃQJ F FÔX EÃP\
KQK FKãQK FậD WULơX 1JX\đQ 4X WU±QK
QJ\ FQJ WƠS WUXQJQKLơX FKềFTXDQYR
PÃWFTXDQYQJ\FQJWQJVÂFTXDQ
FKX\Q P
Q PÁL F TXDQ OL ẩF FKLD
WKQKQKLơXEÃSKƠQWUểFWKXÃFOPÃW[X
KầQJ WKư KL°Q Vể FKÍ WUắQJ WầL WãQK
FKX\Q WUFK KQK FKãQK & FÔX WÀ FKềF
ẩF WKL¯W OƠS FK W FKâ YầL Vể SKQ FKLD
FKềF QQJ UQK PFK QKQJ NKL YƠQ
KQK GR FẵQKLơX TX\ WF NLơP WằD WURQJ
PÂL OLQ K° KRW ÃQJ JLẹD FF EÃ Y1ÃL
FF & PƠW YL°Q
VW YL°Q JLẹD WULơX
±QKYáDSKQJQKLơXĂXPÂLJLPVW
NKL¯QF
QJYL°FW¿QắQJJLÔ\WÄSKềFWS
WK
QJ WLQ FKƠP WUđ WUFK QKL°P FK¿QJ
FKêRPắLPẻF WLXKQK FKãQKơXQKP
WƠS WUXQJ TX\ơQ OểF Yơ NLQK
QKQJ
TX\ơQ KQK ư QPEW Y JLL TX\¯W FF
W±QK WUQJ Fẻ WKư QKẹQJ F VÅ WKểF W¯ ư
QK YXD GểD YRP D UD FF VF O°QK
OLWƠSWUXQJYRWD\FFTXDQOLFÔSWKÔS
WURQJEƠFW
QW\KQKFKãQK&KãQKVểWƠS
WUXQJ TX Ã WURQJ F FK¯ KRW ÃQJ OL
SK Yặ Vể FK W FKâ FậD F FÔX WÀ FKềF
1KẹQJ PX WKXÊQ ẵ QK KÅQJ NK
QJ
QKằ ¯Q KL°X TX KL°X OểF FậD QơQKQK
FKãQKWKÄLNễQ\
BBBBBBBBBBBBBBBBBBB
&KèWKãFK
1ÃLFFWULơX1JX\đQ.KkPpQKiyL1DP
KL pLQ Vô O [LQ JắL WW O+L pLQ EQ GáFK
FậD9L°Q6éKắF1[E7KXƠQ+R+X¯7
WU
4XÂFVéTXQWULơX1JX\đQiyL1DPWKôF
OƯF FKQKELlQ [LQJắL WW O7KôF OƯFEQGáFK
FậD 9L°Q6é KắF1[E.KRD KắF+1ÃL
7;WU
7KôFOƯF6G7;,,,WU
7KôFOƯF6G7;WU
+LpLQ6G7ƠSWU
7KôFOƯF6G7,;WU
7KôFOƯF6G7;,WU
QJ ;XQ %QJ 6ă KF E NKvR EQ
GáFK 1[E 9Q KẵD 7K
QJ WLQ + 1ÃL
WU
+LpLQ6G7WU
7KôFOƯF6G7;WU
7;,WU
Các file đính kèm theo tài liệu này:
- ve_nen_hanh_chinh_trieu_nguyen_thoi_ky_1802_1883_9669_2182295.pdf