Tài liệu Vai trò của Asean trong ngăn ngừa xung đột ở biển Đông: VAI TRO CUA ASEAN
TRONG NGÀN NGÌTA X U N G DOT Ò BIÉN DÓNG
Tran Khanh'
\. Lgi ich cùa ASEAN trong tham già giài quyét tranh chap d Bién Dòng
Trong sd 6 nude 7 ben ed yéu sàch ddi chù quyén, quyèn chù quyén va quyén
lai phàn d Bién Ddng, Ibi ed 5 nude ASEAN là Viél Nam, Philippines, Malaysia,
Brunei va Indonesia ed tranh chàp tryc tièp lai vùng bién này. Cdn càc nude kbàc
nhu Singapore, Tbài Lan va Campuchia cùng là nhùng nude nàm Irèn bd Bién Dòng,
déu chia sé lgi ich lo Idn cà kinh té va chién lugc, nhàt là trong ty do thuong mai va
an ninh qudc phdng. Ngay cà Myanma, nude khdng nim Irèn bd Bién Ddng, nhung
Bién Ddng là con dudng Ihdng Ihuomg bang hai thuàn lgi nhàl cho nude này trong
phàt trién quan he vdi càc nude Irèn bd Thài Bình Duomg. Khi ma tuyén Hành lang
Kinh il Ddng Tày Ihugc Hgp tàc Tièu vùng song Me Cdng md rdng Ird nèn thuàn
lién. Ibi lgi ich cùa Myanma sé dugc nbàn lèn nhiéu làn. Càc nude khdng ed bién
nhu Lào cùng se hudng lgi Idn trong su dy...
9 trang |
Chia sẻ: quangot475 | Lượt xem: 380 | Lượt tải: 0
Bạn đang xem nội dung tài liệu Vai trò của Asean trong ngăn ngừa xung đột ở biển Đông, để tải tài liệu về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
VAI TRO CUA ASEAN
TRONG NGÀN NGÌTA X U N G DOT Ò BIÉN DÓNG
Tran Khanh'
\. Lgi ich cùa ASEAN trong tham già giài quyét tranh chap d Bién Dòng
Trong sd 6 nude 7 ben ed yéu sàch ddi chù quyén, quyèn chù quyén va quyén
lai phàn d Bién Ddng, Ibi ed 5 nude ASEAN là Viél Nam, Philippines, Malaysia,
Brunei va Indonesia ed tranh chàp tryc tièp lai vùng bién này. Cdn càc nude kbàc
nhu Singapore, Tbài Lan va Campuchia cùng là nhùng nude nàm Irèn bd Bién Dòng,
déu chia sé lgi ich lo Idn cà kinh té va chién lugc, nhàt là trong ty do thuong mai va
an ninh qudc phdng. Ngay cà Myanma, nude khdng nim Irèn bd Bién Ddng, nhung
Bién Ddng là con dudng Ihdng Ihuomg bang hai thuàn lgi nhàl cho nude này trong
phàt trién quan he vdi càc nude Irèn bd Thài Bình Duomg. Khi ma tuyén Hành lang
Kinh il Ddng Tày Ihugc Hgp tàc Tièu vùng song Me Cdng md rdng Ird nèn thuàn
lién. Ibi lgi ich cùa Myanma sé dugc nbàn lèn nhiéu làn. Càc nude khdng ed bién
nhu Lào cùng se hudng lgi Idn trong su dyng lgi thè chién lugc cùa Bién Ddng.
Nhu vày, tranh chip Biln Ddng leo thang khdng chi de dga lgi ich qudc già -
dàn tgc cùa càc nude ASEAN ed chù quyèn d vùng bién này, ma làm xàu di mdi
Irudng hgp tàc va phàt triln cùa ASEAN, nhàl là quan he cùa ASEAN va càc nude
Ihành vièn vdi càc dói tàc ben ngoài, Irudc bèt là vdi Trung Qudc. Càc nude Ddng
Nam À, nhll là càc nude ed yéu sàch ddi chù quyén, dù mudn, dù khdng phài ehi
phi nhilu hom cho quóc phdng. Dilu này khdng ehi làm Idn hai dèn dàu tu phàt trién
kinh ti, ma cdn làm tàng niói nghi ky, lo ngai ve an ninh do xu hudng chay dua vù
Irang già tàng nhanh.
Mdl vln di khàc khdng kèm phin quan Irgng là ASEAN dang no lue bién
Ihyc hda cdng dòng cùa mình, trong dd ed APSC vào 2015. Nhùng nói dung va
phuong Ihùc xày dyng APSC nhu "Xày dyng va chia sé càc chuàn muc l'rng \ù"
va hgp tàc, tìm kilm va Ihiél làp càc djnh chi de "Ngàn ngùa xung dot" trong
ASEAN va giùa ASEAN vdi càc dói tàc ben ngoài dugc xàc djnh rò trong Kc hoach
hành ddng ASC nàm 2004 va trong Ké hoach TÒng thè APSC nàm 2009. Nhu vày,
• PGS.TSKH, Vièn Nghién cùu Dòng Nam A.
306
VAI TRÒ CÙA ASEAN TRONG NGÀN NGIJA XUNG DOT.
vice tham già hòa giài màu thuàn. tao làp càc co che de cùng co long lin, ngan ngùa
xung dot a Bién Dòng vùa là tràch nhièm, vùa là quyèn lgi cùa ASEAN. Su ihiéu
doàn két. nhàt tri ve mot làp Irudng chung va phàn ùng càm chùng cùa ASEAN va
mot sd nude thành vièn trong vièc thuc thi càc Ihda thuàn dà ky két d càp dò khu
vuc va toàn càu lién quan dèn Bién Ddng (nhu DOC, IJNCLOS) cùng nhu chàm tre
soan thào va ban hành COC dà va dang càn Ird Idn dèn bién thyc hda APSC.
Ngoài ra, viéc tham già ngàn ngùa xung dot d Bién Ddng cdn giùp ASEAN
duy tri va cùng ed vai Irò trung làm, dòng lue Ihùc day, két nói, kién tao càc co che
hap tàc da phuomg cùa mình d chàu À-Thài Bình Duomg. nhàt là vai Ird cùa ASEAN
trong ARF, EAS va ADMM +. Dièu này sé làm tàng sue de kbàng cùa ASEAN va
càc nude thành vièn trudc sue ép già tàng ve dja chinh tri do canh tranh chién lugc
giùa càc nude Idn, trudc bèi là giùa My va Trung Qudc. Ddng Ihdi viéc làm này
cùng làm tàng sue bùi, sy hàp dàn va tinh hièu qua cùa ASEAN va càc nude thành
vièn trong md rdng hgp tàc vdi càc ddi tàc ben ngoài, dua vj thè cùa ASEAN lèn
làm cao mdi, mot nbàn Id khdng thè thièu trong kién tao mdi Irudng hda bình, co
che h(yp tàc da phuomg d khu vyc chàu À-Thài Bình Duomg.
Nhu vày, sy tham già cùa ASEAN vào hda giài màu thuàn, ngàn ngùa xung
dot d Bién Ddng cùng mdl lue dal dugc hai muc dich: Mot là, gdp phàn quan Irgng
bién thyc hda APSC; Hai là, tranh cho ASEAN va càc nude thành vièn rai vào
vòng xoày bay làm diém cùa canh tranh dia chinh tri cùa càc cudng quyén, duy tri
vai Ird trung làm cùa mình trong mdl càu Irùc khu vyc mdi dang bình thành. Han
nùa, sy tham già cùa ASEAN cdn gdp phàn làm cho càc nude Idn, trudc hit là My
va Trung Qudc giàm canh tranh chién lugc d khu vyc này, làm cho phàn hgp tàc
cùng chia sé lgi ich giùa hg tàng lèn . Dièu này se gdp phàn cùng ed mdi trudng
hgrp tàc va an ninh khu vyc, trong dd chù quyén qudc già - dàn toc cùa càc thành
vièn ASEAN se dugc Idn Irgng, khdng hi càc nude Idn Idi kéo vào vdng xoày cùa
canh tranh quyén lyc. Cd thè ndi, sy tham già Irèn ddi vdi ASEAN vùa là tràch
nhicm, vùa là lgi ich chién lugc cùa Id ebùc này. Day cùng là phép Ihù mdi ddi vdi
bién thyc hda APSC cùng nhu ddi vdi chién lugc tranh giành kièm soàt dja chinh Irj
t^i khu vyc này giùa càc nude Idn, trudc hét là giùa My va Trung Qudc.
2. Su tham già cùa ASEAN trong ngàn ngùa xung dot d Bién Dóng
Tranh chàp chù quyèn Bién Ddng dièn ra lù Chién tranh Thè gidi làn ihù hai
va leo thang khà nianh dudi ihdi Chién tranh Lanh. Tuy nhièn, su tham già cùa
ASEAN vào vàn de này d Ihdi ky dd chua ed gì dàng ké. Nguyèn nbàn chù yéu là
1 ràn Khành. "Tranh chàp Bièn Dòng nhin tu góc dò dja chinh tri", Nghién cùu Ddng Nam A,
So 2, 2012.
307
VIET NAM HQC - KY YÉU HQI THÀO QUÓC TÉ LÀN THll TU
tranh chip Biln Ddng lue dd chua phài là mdi lo ngai chinh bay de dga tryc tièp an
ninh ASEAN va càc nude thành vièn. Sy bién dièn cùa lyc lugng hai quàn My
trong khu vyc lue dd là rll manh, tùng là cài d bào trg an ninh cùa hg. Mg: uu
lién khi dd cùa My va ASEAN là ngàn chàn ành hudng cùa chù ngbta cdng %àn.
Dilu này góp phIn giài thich lai sao ASEAN va 5 nude thành vièn ban dàj là
Philippines, Malaysia, Indonesia, Singapore va Thài Lan bau nhu khdng ed phàn
ùng nào trudc viéc Trung Qudc dùng vù lyc chièm quàn dào Hoàng Sa vào nàm 1974
va mdl phIn cùa quin dào Trudng Sa vào nàm 1988. Tuy nhièn, nhùng hành
ddng irèn cùng dà bit diu cành tinh ASEAN, trudc hét là ddi vdi Philippines,
nude gin vdi Trudng Sa. Tu I97I, Philippines bài dàu dua quàn chièm mdl sd dao
Ihuòc quàn dào này.
Trudc sy hién dièn lln dIu lién cùa hai quàn Trung Qudc d quàn dào Trudng
Sa vào cuòi nhùmg nàm 80 va viéc My rùl khdi càc càn cu bài quàn Subic va càn cu
khdng quàn Clark d dIu thàp nièn 90 cùa thI ky XX dà làm cho ASEAN, nhàl là
thành vièn Philippines lo ngai. Chinh dilu này dà Ihdi thùc ASEAN Ihdng qua
"Tuyén bó ASEAN vi Bién Dòng" vào nàm 1992 (Tuyén bó Manila 1992). Day là
lln dIu lién ASEAN dua ra mdl vàn kign chinh thùc vi Biln Ddng, trong dd nèu rò
ring "mgi dien biln bit lgi d Biln Ddng ành hudng tryc liép dèn hda bình va dn
djnh cùa khu vyc" va nhIn manh "sy d n thièt phài giài quyét tal cà càc vàn de lai
phàn va chù quyln gin liln vdi Biln Ddng bang càc bién phàp hda bình, khdng su
dung vù lyc"'.
Din nàm 1995, sau khi Trung Qudc chilm mdl so bài dà thudc day dào Vành
Khan, ASEAN lién tue dua ra càc Tuyén bd hay Thdng cào chung ve vln de lày.
Tuyén bó thàng 3 nàm 1995 cùa càc Ngoai trudng ASEAN nhIn manh ràng: "Clùng
tdi kéu ggi tlt cà càc ben kilm chi càc hành ddng gay bài dn d khu vuc va de dga
din hda bình va an ninh d Biln Ddng", dóng Ihdi ASEAN "dàc biét kéu ggi mdl
giài phàp sdm cho càc vln di gay ra bdi nhùng dièn bién gàn day d day dào dà
Vành Khàn"^. Nhùng nói dung Irèn cùng dugc nbàn manh trong Thòng cào dung
cùa Hói nghi Ngogi truàng ASEAN làn thù 28 td ebùc lai Brunei thàng 7-1995 va
dàc biét là Tuyén bó chung cùa Hói nghi Càp cao ASEAN làn thù 5 tò chùc lai
Bang eòe thàng 12 nàm 1995"\
1. 1992 ASEAN Declaration on the South China Sea.
2. 1995 Joint Communique of ASEAN Forcing Ministers Meeting.
3. Trong Tuyén bó cùa Hòi nghi Cap cao ASEAN nàm 1995 tai Bang Còc thàng 12 nàm 995
cùng nhàn manh ring "ASEAN sé tim moi bién phàp sdm va hòa bình cho tranh chàp 3ièn
Dòng va sé tiép tue tim càc bién phàp va phuang càch de ngàn ngùa xung dot va thùc day
hgp tàc ò Bién Dòng" (xem:1995 Bangkok Summit Declaration.)
308
VAI TRÒ CÙA ASEAN TRONG NGÀN NGIJ'A XUNG DOT.
Cùng vdi thài dò rò ràng cùa My lién quan dèn sy kién dào Vành Khan', su
doàn két va nò lue làp thè cua AS1:AN trong nàm 1995 dà mang lai két qua dàng khich
le. ligi nghj Ngoai trudng AS1:AN làn thù 29 td chùc lai Jakarla thàng 7-1996 dà
làn thành y ludng ve soan thào va thòng qua mdl Bó Quy tàc ùng xir à Bién Dòng
(COC). Sàng kién này dugc nhàc lai trong Ké hoach hành dòng Ha Nói nàm 1998"".
Tuy nhièn, viéc soan thào vàn kién trèn chi dugc bài dàu lù 1999 khi Trung Quòc
dòng y tham già vào lién Irinh này vdi nidi bàn dy thào rièng cùa hg. Sau gàn 4 nàm
thuong thuyèl giùa ASEAN va Trung Qudc, ASEAN dà khdng dal dugc muc tièu
ban dàu cùa mình là ed mdl COC. Thay vào dd là mdt Tuyén bó ùng xù càc ben ve
Bién Dòng (DOC) dugc thòng qua vào thàng 11 nàm 2002 lai Phnom Penh vdi nhùng
Cam két chinh Irj Bay diém khà chung chung, thièu bàn hudng dàn thyc hién chùng.
Tuy vày, DOC dà khàng djnh cam két cùa cùa càc ben lién quan giài quyét tranh
chàp bang con dudng hda bình, dua ra càc bién phàp xày dyng Idng tin va càc boat
ddng hgp tàc".
Trèn thyc té, nhùmg cam két chinh Irj, thièu sy ràng bude ve mài phàp ly cùa
DOC il phàt buy higu qua trong viéc ngàn ngùa xung dot leo thang d Bièn Ddng.
Trudc tinh hình ndng lèn lai vùng bién này"*, Hòi nghj Bd trudng Ngoai giao ASEAN
tò chùc lai Singapore nàm 2008 dà dua ra Thdng cào chung, "nhàn manh sy càn
thièt phài tàng cudng càc nd lue thùc day thyc thi DOC, bao gdm sdm boàn thi^n
càc Hudng dàn thyc Ibi D0C"5. Noi dung này cùng dugc nhàn manh trong Hòi
nghj Ngoai trudng ASEAN tal Ha Noi nàm 2010^ Vào nàm 2011, khi tinh hình
Biln Ddng trd nèn khà càng Ihing. càc nude ASEAN dà no lyc cùng vdi Trung Qudc
llidng qua "Bàn Quy tàc hiràng dàn DOC". Màc dù ngi dung 8 dilm cùa bàn Hudng din
1. Quóc hòi My vào thàng 3 nàm 1995 ra tuyén bó nhan manh "quyèn di lai tu do trén Bién Dóng
va dò là lgi ich quòc già cùa My".
2. Tai Dièu 30 trong Tuyén bó Ha Nói nàm 1998 néu rò ràng, ASEAN day manh nhùng nò lire
nhàm giài quyét tranh chàp ò Bién Dóng bang bièn phàp hòa bình, phù hgp vói luàt phàp
quóc té.
3. Nói dung DOC co 7 Diém, trong dò nói bàt càc ben cam két thyc hién Luàt Bién 1982, giài
quyét moi tranh chap bang bièn phàp hòa bình, khóng tién hành càc boat dóng làm phùrc tap
thèm tinh hình.
4. Vii nàm 2004, Trung Quóc don phucmg ra càc lénh càm dành bàt hai san ò càc vùng bién
thuòc chù quyèn cùa nhiéu nuóc Dòng Nam À, tién hành nhiòu cuòc tàp tran trèn Bièn
Dòng. Dàc biét ngày 3 thàng 7 nàm 2007, Quóc vu vièn Trung Quóc phè chuàn viéc thành
làp thành phó hành chinh càp huyèn Tarn Sa bao gom cà hai quàn dào Hoàng Sa va Truàng Sa
cùa Vièt Nam.
5. Thòng cào chung cùa Hòi nghi Bò truàng ASEAN là thù 41.
6. Thòng cào chung cùa Hòi nghi Bò truàng ASEAN làn thir43.
309
VIÉT NAM HQC - KY YEU HQI THAO QUOC TE LAN THU TU
này cdn bèi sue chung chung, khdng khàc gì mày bàn DOC nàm 2002, nhunj nd
cùng gdp phàn "ha nhiél" tam Ihdi tinh hình càng thàng dang leo thang d Bièn Dòng,
duy tri sy doàn két cùa noi bd ASEAN dang bj Ihàeh thùc".
De thùc day tién Irình COC, lù cudi thàng 6 nàm 2012, ASEAN dà hoàr tal
"Tài liéu Quan diém cùa ASEAN ve càc thành lo càn ed cùa COC"^ va sau dd djcc
Irình lèn Hòi nghj Ngoai trudng ASEAN làn thù 45 td chùc lai Phnom Penh. Ng^y 9
1. Bàn hudng din DOC gòm co 8 diém, dò là: 1) Vièc thuc hién DOC càn tién hành tùng iuóc
phù hgp vdi càc dièu khoàn trong DOC; 2) Càc ben tham già DOC se tièp tue thùc dà\ dòi
thoai va tham vàn theo tinh thàn cùa DOC; 3) Vi?c tién hành càc boat dóng hoàc càc dr én
dugc quy djnh trong DOC càn dugc xàc djnh rÒ ràng; 4) Vièc tham già càc boat dòng loàc
càc du àn can dugc thuc hién trén co sd tu nguyèn; 5) Càc boat dóng ban dàu dugc can kèt
trong pham vi DOC càn phài là càc bièn phàp xày dung long tin; 6) Quyét djnh thuc lièn
càc bién phàp hoàc càc boat dóng cu thè cùa DOC càn dira trén sur dóng thuàn giùa càc ben
lién quan va tièn lai hién thuc hoà COC; 7) Trong qua trình thuc hién càc dir àn dà (.uac
thoà thuàn, khi càn thièt, sé trung càu su phuc vu cùa càc chuyén già, càc nhàn vàt kièt <uàt
nhàm cung càp nguón lue cu thè dói vói càc dir àn lién quan; va 8) Tièn trình thuc hiér càc
boat dóng va càc du àn dà dugc thoà thuàn trong DOC sé dugc thòng bào bang nàm cho Hòi
nghj Ngoai trudng ASEAN - Trung Quóc.
2. Tu thàng 11/2011, ASEAN bàt dàu thào luàn ve càc thành tò cùa COC ma khóng co si^ 'tiam
già cùa Trung Quóc, cho dù Trung Quóc muón tham già viéc này ngay tu dàu. Tuy cómgt
so bàt dóng nhung càc nhà lành dao ASEAN tai Hòi nghj Càp cao ASEAN làn thù 20 tò
chùc tai Campuchia vào dàu thàng 4 nàm 2012, dà nhàt tri càn boàn thành dir thào COC
trudc khi thào luàn, dàm phàn vdi Trung Quóc. Qua 7 làn tham van, nhàt là sau cuòc hop
SOM ASEAN t^ i Ha Nói vào ngày 24 - 26 thàng 6 nàm 2012, ASEAN dà boàn tàt "Tài li?u
Quan diém cùa ASEAN ve càc thành tò càn co cùa COC". Nói dung chinh cùa càc tài liéu
trèn là:
- Quy djnh nguyèn tàc tón trong luàt phàp quóc tè, Hién chuong Lién hgp quòc, Cónguóc
Luàt Bién 1982 (UNCLOS), Hiép djnh Thàn thién va Hgp tàc Dóng Nam À (TAC), Tiyén
bó DOC;
- Quy djnh muc tièu cùa COC là nhàm tao ra khuón khó dira trèn quy djnh luàt phàp de licu
chinh hành vi cùa càc ben ó Bièn Dóng theo nhùng nguyèn tàc trèn;
- Quy djnh ve càc nghTa vu va hành vi ùng xù cùa càc ben à Bièn Dòng. Truàc hét, dò là )hài
vi muc tièu hòa bình, ón djnh, an ninh, an toàn va tu do hàng hai, thùc day xày dirng òng
tin, ngàn ngùa tranh chàp leo thang va giài quyét hòa bình càc tranh chàp, trèn co so luàt
phàp quòc tè va Cóng udc Luàt Bièn. Dòng thài, nhàn manh viéc tón trong vùng dàc qiycn
kinh té va thèm lue dja cùa càc quóc già ven bién theo Cóng udc Luàt Bièn 1982;
- Quy djnh co che bào dàm thuc hién COC, trong dò co vice thiét làp co che giàm sàt va bào
dàm thuc hién COC, xày dung càc co che xù ly vi pham COC va bào dàm giài quyét tanh
chàp bang bién phàp hòa bình, trén co sa luàt phàp quóc tè, Còng uóc Luàt Bién, l'AC (;cm
thèm Phòng vàn Thù truàng Ngoai giao Pham Quang Vinh tra Idi bào chi ve két qua '.uòc
hop tai Uà Noi ngày 24-25 thàng 6 nàm 2012 giùa càc quan chùc càp cao ASEAN (S3M
ASEAN) nhàm xày dirng COC, Vietnanet ngày 30 /6/2012.
310
VAI TRÒ CÙA ASEAN TRONG NGÀN NGL/A XUNG DOT.
thàng 7, càc Ngoai trudng ASl-AN dà nhal tri vi nhùng thành lo co bàn cùa COC.
Tuy nhièn, sau dd ASEAN khdng dua ra dugc mot Tuyén bò chung co lién quan
dèn vàn de Bièn Dòng. Mot luàn sau ligi nghj AMM 45, vdi no lue ngoai giao con
thoi cùa Indonesia, ASEAN dà dua ra indi "Tuyén ho vi nguyèn tàc 6 diém vi Bién
Ddng" trong dd Diém 3 ed de càp dèn vice "sdm dal dugc Bd quy tàc ùng xù d Bièn
Ddng"'. Xèt ve nói dung, bàn tuyén bd 6 diém này là sy dam chàn lai cho, néu nhu
khdng nói là bude Ihul lui so vdi càc vàn kién cùa ASEAN lién quan dèn vàn dh
Bièn Dòng trudc dd.
Ngoài viéc tao dung nèn DOC va lién tdi COC, ASEAN va càc nude thành
vièn dà su dung càc kènh ddi thoai, hgp tàc song phuomg, da phuong khàc nhau de
thùc day qua trình "djnh che hda" càc co che trèn. Trudc bèi là ASEAN dà tranh thù
Dien dàn ARF de thùc day ngoai giao phdng ngùa, trong dd ed vàn de Biln Ddng.
Tu Hòi nghj ARF làn thù 17 trd di (dien ra vào nàm 2010), càc nude tham già, nhll
là càc thành vièn ASEAN ed yéu sàch ddi chù quyén va My dà manh dan dua vàn
de nhay càm tranh chàp Bièn Ddng ra bàn luàn va tim kièm giài phàp hda bình cho
vùng bién dang ndi sdng này. Trong Tuyén bó chung cùa ARF lln thù 17 va 18, càc
nude thành vièn dà nhàn manh sy cln Ihilt thyc hién dly dù DOC, UNCLOS 1982
va lién tdi xày dyng, thdng qua COC.
Ò càc diln dàn khàc nhu Hdi nghi thugng dinh Ddng À (EAS) va Hdi nghj Bg
tnidng Qudc phdng ASEAN md rdng (ADMM +) v.v..., càc nude ASEAN cùng dà
nèu vàn de Bién Ddng ra thào luàn va ngày càng nhàn dugc nhiéu liéng ndi ùng hg
cho làp trudng "qudc tè hda", giài quyét tranh chàp hda bình va ty do hàng bài lai
vùng bién này^.
Tdm lai, sy lo ngai ve an ninh bdi nhùng hành dgng cùng ràn, già tàng yéu sàch
dòi chù quyén cùa càc ben, nhàt là lù phia Trung Qudc d Bièn Ddng, càc nude ASEAN
1. Sau 36 tièng dóng bó ngoai giao con thoi cùa Ngoai truàng Indonesia Marty Natalegawa,
ASEAN dà dat dugc mot Tuyén bd ve nguyèn tàc 6 diém ve Bién Ddng. Ngoai truàng
Campuchia Hor Namhong thay mat ASEAN tuyén bó 6 diém dò lai Phnom Penh vào ngày
20/7/2012 (tue là sau 1 tuàn AMM làn thù 45 kèt thùc). 6 diém dò bao gòm: 1) Thuc hién
day dù Tuyén bó ve ùng xù cùa càc ben à Bién Dòng (DOC) nàm 2002; 2) Thuc hién day dù
Quy tàc huàng dàn thuc hién DOC nàm 2011; 3) Sàm dal dugc Bò Quy tàc ùng xù à Bién
Dòng; 4) Tón trong hoàn toàn càc nguyèn tàc co bàn cùa luàt phàp quòc té, trong dò co
Còng uàc Lién hgp quóc ve Luàt Bién nàm 1982; 5) Tàt cà càc ben tiép tue kièm che va
khóng su dung vù lire va 6) Giài quyét hòa bình càc tranh chàp trén co sa càc nguyèn tàc co
bàn cùa luàt phàp quòc té, trong dò co Còng uàc Lién hgp quòc ve Luàt Bién nàm 1982.
2. Néu nhu ARF làn thù 16 nàm 2009 co chua day mot nùa so thành vièn tham già ùng ho làp
trudng "quòc té hòa" va tu do hàng hai à Bièn Dòng thi hòi nghi ARF làn thù 17 va 18, con
.so dò dà lèn qua bàn. Tai Hói nghi ARF làn thù 19 nàm 2012 dà co tài 25 nuàc trong long
so 28 nuàc tham già co de càp dèn vàn de Bièn Dòng trong phàt bìéu cùa minh.
311
VIÈT NAM HQC - KY YÉU H Q I THÀO QUÓC TÉ LÀN THIJ TU
lù dIu thàp nièn 90 cùa thè ky XX dà ed nhùng nd lyc làp thè, tao ra càc djnh che
nhlm gdp phàn hda giài màu thuàn, ngàn ngùa xung ddt leo thang lai vùng lién
này. Trèn thyc tè, càc dinh che nhu Tuyén bó ASEAN ve Bièn Dòng nàm 1992,
DOC nàm 2002 va Bàn Hiràng dàn thuc hién DOC nàm 2011, Tài liéu Quan diém
cùa ASEAN ve càc thành tò càn co cùa COC nàm 2012 va càc kènh dai thog. va
hgp tàc an ninh da phuang khàc nhu ARF, EAS, ADMM +, v.v..., dà gdp phàn <ày
dyng Idng lin, Ihùc dly hgp tàc hda bình, tao nhùng co sd chinh Irj, phàp ly cho sy
ra ddi Bd Quy tic ùng xù Bién Ddng - mdl co che hùu hièu cho ngàn ngùa xung dot
va quàn ly khùng hoàng lai vùng biln này trong tuong lai. Tuy nhièn, qua trình ture
hién DOC va liln tdi mdt COC dang gap nhùng thàch thùc mdi bdi sy thièu tràch
nhièm chinh Irj va Ihiln càn chiln lugc cùa mdt sd nude thành vièn ASEAN va làp
trudng cùng ràn cùa Trung Qudc.
3. Thay Idi két luan: ASEAN càn phài co tràch nhifm va chù dgng IOTI
nira trong ngàn ngùa xung dgt leo thang tai Bién Ddng
Màc dIu trong DOC va Hudng din DOC ludn nhàn manh dèn viéc tuàn thù
Cdng udc vi Luàt Biln nàm 1982 va kéu ggi càc ben lién quan giù nguyèn tring
tranh chip, khdng làm phùc tap thèm tinh hinh, nhung trong thyc tè càc cam két
chinh trj trén dà bj vi pham nghièm Irgng. Viéc Hdi nghj Ngoai trudng ASEAN làn
thù 45 dà khdng dua ra dugc mdt thdng cào chung va sy do dy, tri boàn lù phia
Trung Qudc trong vi^c dàm phàn COC cùng nhu bude tbda bièp mdi, nói dung sào
mdn trong nguyèn tic 6 dilm ve Bién Ddng vùa mdi dua ra dang bào hièu mgl
tuong lai khd xàc djnh vi hi?n thyc hda va tinh màu nhièm cùa COC. Cd thè ndi sy
chia rè trong ASEAN va chinh sàch "chia de trj" cùa càc thè lyc ben ngoài cing
nhu sy già tàng xung dot va canh tranh lgi ich chién lugc giùa ben lién quan Jèn
Biln Ddng ed khà nàng làm suy yéu vai trd cùa ASEAN trong giài quyét trmh
chip, trudc hit là ngàn ngùa xung ddt lai Bién Ddng. Dièu này khdng chi làm gàm
vai trd cùa ASEAN trong mot clu Irùc an ninh khu vyc mdi dang hình thành, ma
cdn tàc ddng xlu din qua trình hién thyc hda APSC. Chinh vi vày, ASEAN htm lue
nào bit phài ed quyét làm va tràch nhiém chinh trj cao de sdm ed mdt Bd Quy tàc
ùng xù Biln Ddng. trong dd ed càc quy djnh chat che. cu thè mang tinh ràng hjgc
vi mài phàp ly. D I dal dugc miic tièu này, ASEAN càn càc nò lue mdi nhir san:
* Ddi vài ASEAN
- Truck' hit ve mdt nhàn thùc, ASEAN hon lue nào bèi coi vièc tham già >iài
quyet tranh chip Bièn Ddng là tràch nhièm chinh trj Idn va lgi ich chién lugc :ùa
cùa Hiép hòi. Nói mot càch khàc, su gàn kèt so phàn cùa càc nude thành vièi va
khing dinh già trj, chd dùng cùa ASEAN vdi tu càch là mdl còng dòng trong bòi cinh
312
VAI TRÒ CÙA ASEAN TRONG NGÀN NGL/A XUNG DOT..
indi phu thudc sàu sàc vào tinh hièu qua cùa ASEAN trong giài quyét càc màu
thuàn, xung dot cùa khu vyc, trong dd ngàn ngùa va quàn ly xung ddt d Bièn
Ddng là mdt phép thù ed tinh bude ngoài ddi vdi su Idn lai va phàt trién cùa cdng
dòng này trong nhùng nàm sàp tdi. Dièu này ASEAN va càc nude thành vièn khdng
dugc mo bd.
- Ve hành dàng: Trudc hét. càn tièp lue. chù ddng hoàn thién "Tdi liéu Quan
diém cùa ASEAN ve càc thành td cdn ed cùa COC" va tìm càch de nghj Trung Qudc
dàm phàn ve bd quy tàc ùng xù này càng sdm càng tòt, khdng de kéo dai trong
nhiéu nàm. Viéc sdm khdi dòng dàm phàn ve COC sé mang lai lgi ich cho tàt cà càc
ben. Nèu nhu Trung Quòc con do dy, dgi Idi "Ihdi diém chin mudi", ihì ASEAN
nèn chù ddng tu thdng qua mdl vàn kién kiéu gidng COC cho chinh mình nhu dà ky
TAC trudc day, lù dò làm nèn tàng, thùc day cho sy ra ddi mdl COC giùa ASEAN
va Trung Qudc.
De dàm bào tinh lién liic va làp trung, ASEAN nèn thièt làp càc "dàu mdi"
giùa càc ben nhàm phdi hgp, thùc day tièn trình COC. ASEAN ed thè chi djnh
Indonesia va Singapore dùng ra thyc hi?n nhi?m vy này.
Ben canh dd, ASEAN cln chù ddng va nhanh chdng dua ra càc sàng kién mài,
tgo dung nén càc thè che, hình thùc hgp tàc hòa bình mài kiéu nhu Philippines de
xuàt nàm 2011 ve "Khu vyc hda bình, ly do, hùu nghi va hgp tàc ASEAN - Trung
Qudc d Bién Ddng" hay kiéu "Ùy hdi hgp tàc Bién Ddng"' gidng nhu "Ùy bòi sdng
Me Cdng". Càc djnh che mdi này se ed tàc ddng tich cyc, bd trg cho sy ra ddi va
thyc hién COC.
Ngoài ra, ASEAN càn tiép tue su dung càc kènh, càc ngudn lyc khàc nhau,
nhll là trèn Dien dàn ARF, EAS, ADMM +, v.v... de tao àp lyc, bude càc ben lién
quan ngdi vào bàn dàm phàn, tim kièm giài phàp duy tri hda bình d Bién Ddng. Ben
canh dd, cdng tàc Iruyèn thdng ve vàn de Bién Ddng cùng càn dugc day manh trong
ASEAN theo hudng vi lgi ich chién lugc cùa cdng ddng khu vyc.
Song song vdi càc hành ddng trén, ASEAN nèn manh dan dièu chinh mot càch
linh hogt nguyèn tàc dóng thuàn khi ra quyét djnh làp thè. Thdi cudc dà thay ddi,
khdng nèn de tài dien kiéu dòng thuàn sào ròng mang linh "chàp va", "chùa chày"
nhu "Tuyén bò ve nguyèn tàc 6 diém ve Bièn Dòng" vùa dua ra. Cd le day là diém
màu chòt, quan Irgng nhàl de ASEAN vugt qua "con dau de" vuon tdi cdng ddng co
thirc chat.
Xem thèm: Dàng Xuàn Thanh, "Tinh huòng chién krgc à Bién Dòng", Nghién ciru Qudc té.
So 4, 2011 ; Nghién ciru Ddng Nam A,Sò2,20\ 2.
313
VlfT NAM HQC - KY YÉU HQI THÀO QUÓC TÉ LÀN THÙ TU
* Ddi vài càc nuràc thành vièn
- Càc nude ASEAN ed yéu sàch, tuyén bd ddi chù quyèn va quyèn chù quyèn
d Bièn Ddng trudc bèi phài xàc djnh rò ràng pham vi chù quyèn va quy che phàp ly
ddi vdi càc vùng bièn, thèm lue dja va càc bài dào, nhàl là hai quàn dào Hoàng Sa
va Trudng Sa. Sau dd càc nude dd càn ngdi lai vdi nhau thdng nhàl càc liéu chuàn
de xàc djnh pham vi chù quyén, quyèn chù quyén va quyén tài phàn cùa minh trén
càc vùng biln, thèm lue dja, càc bài dào xa dal lién trén co sd UNCLOS 1982 va
Idn Irgng sy Ihàt Ijch su. Nhùng yéu sàch nào dua ra khdng phù hgp vdi nhùng tièu
chuàn dà dugc thdng nhàt thi phài loai bd.
- Càc nude thành vièn ASEAN khdng ed yéu sàch ddi chù quyèn, quyèn chù
quyln cln ùng bd làp trudng va yéu sàch ma càc nude ASEAN ddi chù quyèn va
quyln chù quyén dà thòng nhàt vdi nhau. Dièu này là bèi sue quan Irgng de tao ra
ddng thuàn trong dàm phàn vdi phia Trung Qudc.
- Càc nude ASEAN cln tuàn thù UNCLOS, coi nd lyc qudc il hda vln de
Biln Ddng va tham già hda giài tranh chip lai vùng bién này là tràch nhiém cao cà,
khdng chi di gdp phIn quan Irgng hién thyc hda Cdng ddng Chinh trj - An ninh
ASEAN vào nàm 2015, ma quan Irgng hom là di bào ve chinh minh trudc nhùng
biln ddng dia chinh tri va trai ty khu vyc day bàt trac.
Tdm lai, ngàn ngùa, di din quàn ly xung ddt d Bièn Ddng là pham vi boat
dòng dja chinh tri, tràch nhigm va quyln lgi cùa ASEAN. ASEAN dà ed nhùng no
lyc khòng mèi mòi trong viéc "djnh chi hda" vi vàn di Bién Ddng. Tuy nhièn, hién
nay ASEAN dang dùng trudc nhùng thàch thùc mdi trong vige dàm phàn, hudng tdi
mgl COC, ma mgl trong nhùng nguyèn nhàn chinh bit ngudn lù sy mài doàn két,
chia rè trong ngi bg ASEAN. Hom lue nào hit, ASEAN nghièm tue nhin lai thài b^i
cùa Hdi nghj AMM lln thù 45 di tu dd ed nhùng quyét sàch va hành ddng chinh tri
hgp thdi, thùc dly liln trình COC vi phia trudc. Cd nhu vày ASEAN mdi ed ly do
di lèn lai va phàt triln tilp theo. Day là phép thù mdi chùng minh tinh hièu qua va
màu nhiém cùa ASEAN trèn con dudng liln Idi cdng ddng khu vyc vào nàm 2015.
314
Các file đính kèm theo tài liệu này:
- vai_tro_cua_asean_trong_ngan_ngua_xung_dot_o_bien_dong_4542_2170568.pdf