Một số giải pháp công trình ngăn mặn vùng ven biển đồng bằng Sông Hồng nhằm thích ứng với biến đổi khí hậu - Bùi Nam Sách

KHOA HC CƠNG NGH N¤NG NGHIƯP Vµ PH¸T TRIĨN N¤NG TH¤N - Th¸ng 1/2016 6 MT S! GI"I PHÁP CƠNG TRÌNH NG$N M%N VÙNG VEN BIN )*NG B+NG SƠNG H*NG NH+M THÍCH uchoasacNG VI BI-N ).I KHÍ H/U Bùi Nam Sách1 TĨM T‚T Ti các cucthhoia sơng ven biEn cuthhoia .-ng bBng sơng H-ng tình trng xâm nh/p mRn ngày càng gia t9ng do suy gi6m v! lucthng dịng ch6y trong mùa kit tucthhuyen thucthng ngu-n cùng vAi diQn biIn phucthsacc tp cuthhoia biIn ._i khí h/u, cuthhoia hot .Jng s6n xuWt kinh tI trong nhucthngang n9m gLn .ây dƒn .In nhu cLu nucthAc t9ng, gi6m lucthu lucthng dịng ch6y ._ ra biEn dƒn .In mRn xâm nh/p sâu trong .Wt li!n. Các vùng ch'u 6nh hucthng do mRn xâm nh/p nRng n! nhWt là các h th>ng thuthhoiy li thuJc các tgnh ven biEn nhucth Qu6ng Ninh, H6i phịng, Thái Bình, Nam N'nh, Ninh Bình...Bên cnh các gi6i pháp .i!u ph>i ngu-n nucthAc, tiIt kim lucthng nucthAc dùng thì hn chI xâm nh/p mRn cuthngang rWt cLn thiIt .E gi6m thiEu tác .Jng cuthhoia biIn ._i khí h/u .In các vùng này. Bài viIt này trình bày kIt qu6 nghiên cucthsacu mJt s> phucthOng án xây ducthnangng c>ng ng9n mRn ti các cucthhoia sơng ven biEn .-ng bBng sơng H-ng và phân tích hiu qu6 ng9n mRn cuthhoia phucthOng án .! xuWt. KIt qu6 tính tốn cho thWy vAi các phucthOng án xây ducthnangng ./p ng9n mRn  sơng Trà Lý, sơng Hĩa, sơng Thái Bình, sơng MAi và sơng Lch Tray s khơng chg gi6m .ucthc .áng kE mucthsacc .J xâm nh/p mRn mà cịn làm t9ng mucthnangc nucthAc trong sơng vào thGi .iEm chân tri!u, to thu/n li cho các h th>ng lWy nucthAc phuthnangc vuthnang s6n xuWt. Tucthhuyen khĩaucthhuyenucthhuyenucthhuyen : BiIn ._i khí h/u, h th>ng thuthhoiy li ven biEn, .-ng bBng sơng H-ng — Thái Bình, c>ng ng9n mRn. 1. &'T V(N &) 1 Vùng ven biEn .-ng bBng sơng H-ng là vùng lucthu vucthnangc sơng H-ng - Thái Bình tiIp giáp vAi v'nh Bsc bJ ch'u tác .Jng mnh cuthhoia chI .J thuthhoiy tri!u v'nh Bsc bJ, cuthhoia xâm nh/p mRn chuthhoi yIu  các tgnh/thành ph> Qu6ng Ninh, H6i Phịng, Thái Bình, Nam N'nh, Ninh Bình và các .'a phucthOng lân c/n. Hình 1. Lucthu vucthnangc sơng H-ng - Thái Bình và vùng ven biEn .-ng bBng sơng H-ng - Thái Bình Theo ducthnang báo v! biIn ._i khí h/u cuthhoia IPCC và UNDP cơng b> n9m 2007 thì Vit Nam là mJt trong nhucthngang qu>c gia .ang phát triEn s gánh ch'u nhi!u nhWt các tác .Jng cĩ hi cuthhoia BNKH tồn cLu, .Rc bit là hn hán, luthnga, nucthAc biEn dâng. MRc dù trên lucthu 1Viện Quy hoạch Thủy lợi vucthnangc sơng H-ng — Thái Bình .ã xây ducthnangng các h- chucthsaca lAn phuthnangc vuthnang .a muthnangc tiêu nhucth: h- SOn La, Hịa Bình, Thác Bà, Tuyên Quang nhucthng liên tuthnangc trong mùa khơ các n9m tucthhuyen 2005 do tác .Jng cuthhoia biIn ._i khí h/u kIt hp .-ng thGi vic ph>i hp v/n hành .i!u tiIt x6 nucthAc tucthhuyen các h- chucthsaca v! h du khơng t>t .ã gây ra hn hán gây gián .on cho các hot .Jng sucthhoi duthnangng nucthAc nhucth: cWp nucthAc sinh hot, cWp nucthAc tucthAi, giao thơng thuthhoiy, b6o v mơi tructhGng và ch>ng xâm nh/p mRn. Vùng ven biEn do suy gi6m v! lucthng dịng ch6y trong mùa cn tucthhuyen thucthng ngu-n cùng vAi diQn biIn phucthsacc tp cuthhoia BNKH, cuthhoia hot .Jng s6n xuWt kinh tI lucthu vucthnangc sơng H-ng - Thái Bình trong nhucthngang n9m gLn .ây dƒn .In nhu cLu nucthAc t9ng (ít muctha, nhit .J t9ng) làm gi6m lucthu lucthng dịng ch6y ._ ra biEn, mRn xâm nh/p sâu trong .Wt li!n, s> liu .o mRn trong nhucthngang n9m gLn .ây cho thWy ranh giAi mRn 1‰ vào sâu trong trong cucthhoia sơng kho6ng 15 km. Vùng ch'u 6nh hucthng do mRn xâm nh/p cĩ thE kE .In nhucth h th>ng Thuthhoiy Nguyên, Na NJ, An Kim H6i, Tiên Lãng, Vdnh B6o, Bsc - Nam Thái Bình, Trung - Nam Nam N'nh và Nam Ninh Bình Nánh giá chung diQn biIn .i!u kin khí tucthng, thuthhoiy v9n, diQn biIn thiên tai  Vit Nam nĩi chung và  vùng ven biEn .-ng bBng sơng H-ng-Thái Bình nĩi riêng cĩ tính thWt thucthGng cĩ tính “cucthnangc .oan” cĩ liên h vAi các ducthnang báo v! BNKH cuthhoia các cO quan nghiên cucthsacu trong và ngồi nucthAc. KHOA HC CƠNG NGH N¤NG NGHIƯP Vµ PH¸T TRIĨN N¤NG TH¤N - Th¸ng 1/2016 7 Nhucthngang vWn .! chính  vùng cucthhoia sơng ven biEn tructhAc tác .Jng cuthhoia biIn ._i khí h/u và nucthAc biEn dâng: • Mucthnangc nucthAc các sơng b' h thWp trong mùa kit. • Xâm nh/p mRn. • Thốt luthnga kém. • Tiêu úng kém. • BG biEn, cucthhoia sơng b' xâm thucthnangc, biIn ._i mnh. • Mơi tructhGng sinh thái b' 6nh hucthng. Các gi6i pháp cơng trình thơng thucthGng .ã .ucthc .! xuWt mAi chg gi6i quyIt .ucthc mJt s> vWn .! khsc phuthnangc phLn nào tác .Jng cuthhoia biIn ._i khí h/u .In các hot .Jng khai thác và b6o v tài nguyên nucthAc vùng ven biEn .-ng bBng sơng H-ng. Tuy nhiên, tác .Jng cuthhoia biIn ._i khí h/u là khơng lucthGng tructhAc .ucthc, .Rc bit vùng nghiên cucthsacu là vùng ven biEn nên tác .Jng cuthhoia nucthAc biEn dâng .In ngu-n nucthAc trên các con sơng và các h th>ng thuthhoiy nơng là rWt rõ rt. TructhAc mJt thucthnangc tI là nIu nhucth cĩ nhucthngang tructhGng hp cucthnangc .oan cuthhoia biIn ._i khí h/u và nucthAc biEn dâng x6y ra thì các h th>ng cơng trình nJi .-ng s rWt khĩ ch>ng chPi .ucthc vWn .! tiêu úng, thốt luthnga và ng9n chRn xâm nh/p mRn. Vì v/y, nghiên cucthsacu này .! xuWt mJt s> gi6i pháp xây ducthnangng c>ng ng9n mRn tructhnga ngPt ti các cucthhoia sơng ven biEn .-ng bBng sơng H-ng. 2. PHuchoa,NG PHÁP NGHIÊN CuchoasacU 2.1. Muthnangc tiêu Nghiên cucthsacu .uctha ra các gi6i pháp cơng trình, gi6i pháp qu6n lý v/n hành cơng trình trong tructhGng hp cucthnangc .oan nhBm ng9n mRn, nâng cao .Lu nucthAc cho vùng ven biEn .-ng bBng sơng H-ng — Thái Bình ducthAi tác .Jng cuthhoia biIn ._i khí h/u. 2.2. PhucthOng pháp nghiên cucthsacu Mơ hình mJt chi!u MIKE 11 .ucthc thiIt l/p .E tính tốn thuthhoiy lucthnangc dịng ch6y và module MIKE 11-AD tính tốn diQn biIn mRn cho vùng cucthhoia sơng ven biEn .-ng bBng sơng H-ng — Thái Bình. Do tính chWt phucthsacc tp cuthhoia mng sơng H-ng — Thái Bình nên sO .- mng thuthhoiy lucthnangc .ucthc thiIt l/p vAi biên trên ti SOn Tây và Ph6 Li, biên ducthAi là các cucthhoia ra cuthhoia h th>ng sơng. Phân tích kIt qu6 tính tốn .Lu ra cuthhoia thuthhoiy lucthnangc và các phân tích tucthhuyen kIt qu6 nghiên cucthsacu cho thWy khu vucthnangc b' tác .Jng tiêu cucthnangc nhi!u nhWt .In cWp nucthAc cuthhoia BNKH-NBD là khu vucthnangc cucthhoia sơng ven biEn, trong .ĩ vùng lWy ngu-n nucthAc cuthhoia sơng Thái Bình, Hĩa, sơng Trà Lý và sơng Lch Tray (nhu cLu nucthAc cuthhoia vùng này lAn và cơng trình .Lu m>i cWp nucthAc phLn lAn là c>ng tucthnang ch6y) ch'u tác .Jng nRng n! nhWt cLn ph6i b_ sung các cơng trình trên dịng chính vucthhuyena cĩ nhim vuthnang ng9n mRn vucthhuyena .E tructhnga ngPt và nâng cao mucthnangc nucthAc chân tri!u .E .6m b6o chWt lucthng nucthAc, t9ng kh6 n9ng lWy nucthAc vào h th>ng kênh truthnangc trong nJi .-ng. KiIn ngh' xây ducthnangng cơng trình c>ng ng9n mRn - tructhnga ngPt ti khu vucthnangc cucthhoia sơng Thái Bình, sơng Hĩa, sơng MAi, sơng Trà Lý và sơng Lch Tray. Trong giai .on quy hoch các cơng trình này cĩ quy mơ và v/n hành theo các nguyên tsc sau:
Quy mơ cuthhoia c>ng ph6i .uthhoi lAn .E khơng 6nh hucthng tAi kh6 n9ng thốt luthnga cuthhoia tuyIn sơng, khơng làm mucthnangc nucthAc luthnga t9ng thêm so vAi hin trng.
Trong thGi kw tiêu thốt cơng trình khơng làm 6nh hucthng tAi kh6 n9ng tiêu so vAi hin trng và cLn cĩ h th>ng .ĩng m thu/n tin .E thucthnangc hin thao tác theo phucthOng thucthsacc gn tri!u tiêu úng .E gĩp phLn c6i thin tình hình úng ng/p  khu vucthnangc.
Trong thGi kw cWp nucthAc các c>ng .ucthc .ĩng .E thucthnangc hin nhim vuthnang ng9n mRn — tructhnga ngPt và nâng cao mucthnangc nucthAc chân tri!u  khu vucthnangc thucthng lucthu cơng trình. 3. KT QU NGHIÊN CuchoasacU 3.1. NRc .iEm xâm nh/p mRn  .-ng bBng sơng H-ng — Thái Bình Trong mùa cn, mucthnangc nucthAc biEn trung bình và mucthnangc nucthAc .gnh tri!u cao nhWt cuthngang khơng cao bBng tháng IX, tháng X. Nhucthng trong sơng .ã gi6m nhu nhi!u, mucthnangc nucthAc tri!u các tri!n sơng gi6m xu>ng rWt thWp, th/m chí thWp hOn c6 mucthnangc nucthAc .gnh tri!u cao nhWt  biEn, nên thu% tri!u vào tAi nOi cĩ mucthnangc nucthAc xWp xg .gnh tri!u mùa cn. Khi tri!u lên cịn cĩ hin tucthng nucthAc ch6y ngucthc tucthhuyen biEn ngucthc vào trong sơng, mang theo nucthAc mRn, càng vào sâu trong sơng .J mRn càng gi6m và cĩ .on gi6m rWt nhanh  mJt .J mRn nào .ĩ. NJ mRn  ngồi biEn khOi hLu nhucth là _n .'nh, nhucth  Bch Long Vd .J mRn trong mùa cn là 33‰, mùa luthnga là 32‰, cịn  ven bG biEn .J mRn biIn ._i theo mùa nucthAc ngPt trong sơng. KE c6 ti Hịn DWu, KHOA HC CƠNG NGH N¤NG NGHIƯP Vµ PH¸T TRIĨN N¤NG TH¤N - Th¸ng 1/2016 8 vào mùa cn .J mRn trung bình tháng thay ._i tucthhuyen 29- 32‰, trong mùa luthnga .J mRn biIn ._i nhi!u trong ngày, lAn lúc .gnh tri!u và nhu lúc chân tri!u, cịn trong mùa cn .J mRn trong ngày ít biEn ._i. NJ mRn tucthnang nhiên cuthhoia nucthAc sơng thucthGng rWt nhu, trung bình 0,01-0,02‰. Tucthhuyen n9m 1963-1980 cĩ 36 trm .o mRn hot .Jng, g-m 3 trm trên dịng chính sơng H-ng, 6 trm trên sơng Kinh ThLy, 3 trm trên sơng V9n Úc, 3 trm trên sơng Trà Lý, 3 trm trên sơng Náy, 2 trm trên sơng Ninh CO và các phân lucthu khác 1-2 trm. Các trm này cuthngang khơng .ucthc .o liên tuthnangc, phLn lAn ngucthhuyenng .o sau giai .on 1975-1979. Chg cĩ 13 trm cĩ .o 14-17 n9m trong mùa cn, 17 n9m .o .ucthc 4 .In 9 n9m và 6 trm .o 3 n9m. Nhucthngang n9m cĩ thay ._i t% l lucthu lucthng giucthngaa Hà NJi .In Thucthng Cát mJt cách rõ nét khơng cĩ .o mRn. Qua s> liu thucthnangc .o, sucthnang diQn biIn cuthhoia .J mRn trong các sơng biIn ._i theo mùa, nhu v! mùa luthnga, lAn v! mùa cn, tuw theo lucthng nucthAc ngPt tucthhuyen thucthng lucthu ._ v! và .J lAn cuthhoia sơng tri!u, cuthhoia lucthAi sơng hay muctha giĩ bão  .'a phucthOng. Chi!u sâu xâm nh/p mRn trung bình vAi .J mRn 1‰ và 4‰ dài nhWt là trên các phân lucthu cuthhoia sơng Thái Bình, r-i .In sơng Ninh CO, sơng H-ng và sơng Náy. ‰ sơng Ninh CO thì kho6ng trên ducthAi 10 km. NJ mRn cĩ xu hucthAng t9ng  dịng chính sơng H-ng và gi6m phía sơng Thái Bình. Nhìn chung chi!u dài xâm nh/p mRn sâu nhWt là các phân lucthu cuthhoia h du sơng Thái Bình 6-27 km, vAi .J mRn 1‰ và 4‰: Chi!u dài xâm nh/p mRn 1‰ xa nhWt trên sơng Thái Bình 6-27 km (tuw tucthhuyenng phân lucthu), Ninh CO 11 km, Trà Lý 8 km, Náy 5 km và sơng H-ng 10 km. B6ng 1. NJ mRn trung bình tháng trên mJt s> phân lucthu h th>ng sơng H-ng — Thái Bình NOn v': ‰ Tháng Trm/sơng ThGi kw .o XII I II III IV V STBmin STBmax SMax ‰ ThGi gian Ba Lt(H-ng) 63.65.68-76 3,17 3,78 3,14 3,44 2,5 1,77 0,01-0,05 19,5-24,1 24,1 5/1972 Nơng Xuyên (T.Bình) 65-72 6,53 6,79 6,01 5,86 5,1 3,96 0,05-0,2 28-44,7 44,7 12/1969 C>ng Rl (T.Bình) 65-73.79-80 0,658 1,13 0,876 1,01 0,95 0,39 0,01-0,02 12-17,5 17,5 12/1968 Kênh Khê (S. V9n Úc) 67-77.79-80 1,39 1,94 1,7 1,98 0,99 0,28 0,01-0,02 12,4-21,6 21,6 1/1970 Trung Trang (S. V9n Úc) 64-76.79-90 0,051 0,075 0,092 0,14 0,074 0,035 0,009-0,01 0,95-3,43 3,43 1/1966 Vân An (S. Hố) 64-65.71-76 1,47 3,95 3,45 3,29 1,34 2,17 0,01-0,02 1,34-25,5 2,55 4/1965 C>ng H (S. Hố) 63-66.68-79 0,049 0,161 0,112 0,089 0,083 0,084 0,02-0,05 0,06-2,67 2,67 2/1966 Sơng MAi (S. MAi) 63-68 0,8 1,03 1,22 1,65 1,34 0,09 14,1 12/1967 Quý Cao (S. LuJc) 65-69 0,202 0,481 0,338 0,38 0,255 1,93 0,00-0,004 5,5-15,4 15,4 12/1966 Cao Kênh (S.KinhThLy) 64-76 1,57 3,24 3,46 3,67 2,1 0,413 0,02-0,025 12,2-20,2 20,2 2/1967 N-n SOn (S.Bch NBng 64-66.78-79 5,43 10,7 10,9 12,1 6,38 3,52 0,04-0,6 15,5-27,2 27,2 2/1964 KiIn An (S.Lch Tray) 64-73.78-80 3,12 3,01 5,51 6,44 4,65 1,59 0,025-0,1 16,4-28,5 28,5 1/1967 Nguthnga Thơn (S. Trà Lý) 63-66.70-79 0,356 0,997 0,762 0,842 0,592 0,314 0,01-0,02 1,87-22,7 22,7 1/1970 Phúc Khê (S. Trà Lý) 60.68.70.75.76 0,008 0,042 0,039 0,037 0,027 0,041 0,005-0,007 0,013-0,26 0,26 5/1970 KHOA HC CƠNG NGH N¤NG NGHIƯP Vµ PH¸T TRIĨN N¤NG TH¤N - Th¸ng 1/2016 9 Nhucth Tân (S. Trà Lý) 65-68.71-72 1,53 2,35 2,45 2,72 1,68 1,2 0,01-0,05 10,2-22,5 22,3 1/1972 Kim Bài (s. Náy) 65-68 0,98 0,99 1,4 1,61 1,28 - 0,009-0,05 9,33-13,8 13,8 2/1966 ChWt Thành (s. Náy) 64-68 0,027 0,14 0,048 0,155 0,06 0,036 0,012-0,015 0,097-5,63 5,63 3/1966 Phú LQ (s. Náy) 64-68.71-72 9,37 9,67 11 12,4 8,99 8,43 0,025-1,44 22,6-40,4 40,6 2/1964 LiQu N! (S. Ninh CO) 64-68.71-72 0,126 0,409 0,289 0,547 0,391 0,338 0,01-0,025 5,13-14,3 14,3 2/1964 B6ng 2. Kho6ng cách xâm nh/p mRn tucthnang nhiên trên các phân lucthu sơng H-ng — Thái Bình NOn v': km Trung bình Cucthnangc .i Cucthnangc tiEu Sơng 1‰ 4‰ 1‰ 4‰ 1‰ Sơng H-ng 12 10 14 12 0 Thái Bình 15 5 28 20 1 V9n Úc 18 8 28 20 1 Kinh Thày 27 12 40 32 5 Lch Tray 22 12 30 25 0 Diêm Ni!n 6 2 12 10 0,5 Trà Lý 8 3 20 15 1 Ninh CO 11 10 32 30 8 Náy 5 1 20 17 1 NJ mRn gi6m dLn tucthhuyen biEn vào nJi .'a trên tWt c6 các phân lucthu. NJ mRn lAn cuthhoia sơng H-ng, sơng LuJc, sơng Hố phLn lAn rOi vào tháng I, cịn  các sơng Thái Bình, sơng Náy, sơng Ninh CO thucthGng vào tháng III. 3.2. Các phucthOng án xây ducthnangng c>ng ng9n mRn, tructhnga ngPt Các gi6i pháp g-m: - PA0: Hin trng lịng dƒn (Chuctha xây ducthnangng cơng trình). - PA1: Xây ducthnangng cơng trình ng9n mRn ti cucthhoia ra cuthhoia sơng Hĩa. - PA2: Xây ducthnangng cơng trình ng9n mRn ti c6 2 cucthhoia vào và cucthhoia ra cuthhoia sơng Hĩa. - PA3: Xây ducthnangng cơng trình ng9n ti cucthhoia ra cuthhoia sơng Hĩa và sơng Thái Bình. - PA4: Xây ducthnangng cơng trình ng9n mRnti cucthhoia ra cuthhoia sơng Hĩa, sơng Thái Bình và sơng MAi. - PA5: Xây ducthnangng cơng trình ng9n mRn ti cucthhoia ra cuthhoia sơng Trà Lý. - PA6: Xây ducthnangng cơng trình ng9n mRn ti c6 2 cucthhoia vào và cucthhoia ra cuthhoia sơng Trà Lý. Hình 2. Các v' trí b> trí ./p ng9n mRn 3.2.1. Hin trng diQn biIn mucthnangc nucthAc dPc sơng 0.0 2000.0 4000.0 6000.0 8000.0 10000.0 12000.0 14000.0 16000.0 18000.0 20000.0 22000.0 24000.0 26000.0 28000.0 30000.0 32000.0 [m] -13.0 -12.0 -11.0 -10.0 -9.0 -8.0 -7.0 -6.0 -5.0 -4.0 -3.0 -2.0 -1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 [meter] 15-1-1980 01:00:00 THAI BINH 63 72 3 65 42 7 65 78 6 66 47 0 66 89 1 67 17 6 67 73 3 THAI BINH 68 48 8 70 38 5 71 13 4 71 99 8 72 58 1 72 90 5 74 17 0 74 66 5 THAI BINH 75 61 7 76 37 6 76 95 2 THAI BINH 77 64 1 80 05 2 80 47 8 THAI BINH 81 77 6 82 20 9 83 69 9 THAI BINH 85 23 1 85 76 1 86 91 0 87 10 7 87 40 6 87 70 2 THAI BINH 87 92 2 88 36 1 89 05 0 90 22 3 90 49 0 THAI BINH 90490 - 94487 91 74 2 94 48 7 95 21 0 Hình 3. Mucthnangc nucthAc dPc sơng Thái Bình — PA0 0.0 5000.0 10000.0 15000.0 20000.0 25000.0 30000.0 35000.0 [m] -10.0 -9.0 -8.0 -7.0 -6.0 -5.0 -4.0 -3.0 -2.0 -1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 [meter] 17-1-1980 09:00:00 HOA 0 - 3666 0 10 0 2 43 5 36 66 HOA 44 47 48 55 HOA 4855 - 10763 63 65 79 50 93 19 10 76 3 HOA 10 97 6 12 90 2 13 36 7 HOA 13367 - 18398 15 34 3 17 13 5 18 39 8 HOA 18398 - 22434 18 94 0 20 78 8 22 43 4 23 06 9 HOA 23069 - 32020 26 19 0 2 90 67 30 70 9 32 02 0 HOA 32020 - 38157 32 46 4 33 95 1 36 07 4 38 15 7 Hình 4. Mucthnangc nucthAc dPc sơng Hĩa — PA0 KHOA HC CƠNG NGH N¤NG NGHIƯP Vµ PH¸T TRIĨN N¤NG TH¤N - Th¸ng 1/2016 10 0.0 5000.0 10000.0 15000.0 20000.0 25000.0 30000.0 35000.0 40000.0 45000.0 50000.0 55000.0 60000.0 65000.0 [m] -14.0 -13.0 -12.0 -11.0 -10.0 -9.0 -8.0 -7.0 -6.0 -5.0 -4.0 -3.0 -2.0 -1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 [meter] 16-1-1980 08:00:00 TRA LY 0 16 10 30 34 TRA LY 48 14 73 08 74 86 8 64 4 96 82 10 80 4 TRA LY 11 77 4 13 60 9 TRA LY 14 70 4 16 44 0 TRA LY 18 50 7 21 04 4 22 39 2 22 77 9 TRA LY 24 19 7 26 12 7 27 57 3 27 97 4 TRA LY 29 38 6 31 03 3 31 85 1 TRA LY 32 21 7 33 89 1 35 67 2 35 89 8 TRA LY 36 90 5 38 56 6 39 57 7 40 11 4 41 27 8 TRA LY 41278 - 51405 41 99 9 43 26 9 45 21 4 46 80 4 49 04 3 51 40 5 TRA LY 52 20 7 56 08 9 56 57 2 58 45 0 TRA LY 59 59 0 60 52 7 63 30 3 64 28 0 Hình 5. Mucthnangc nucthAc dPc sơng Trà Lý — PA0 17-1-1980 19-1-1980 21-1-1980 23-1-1980 25-1-1980 27-1-1980 29-1-1980 31-1-1980 2-2-1980 4-2-1980 6-2-1980 8-2-1980 10-2-1980 12-2-1980 14-2-1980 -1.1 -1.0 -0.9 -0.8 -0.7 -0.6 -0.5 -0.4 -0.3 -0.2 -0.1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 [meter] Time Series Water Level Water Level TRA LY 0.00 TRA LY 56089.00 Hình 6. NucthGng mucthnangc nucthAc ti ngã ba H-ng-Trà Lý và cu>i Trà Lý — PA0 17-1-1980 19-1-1980 21-1-1980 23-1-1980 25-1-1980 27-1-1980 29-1-1980 31-1-1980 2-2-1980 4-2-1980 6-2-1980 8-2-1980 10-2-1980 12-2-1980 14-2-1980 -0.7 -0.6 -0.5 -0.4 -0.3 -0.2 -0.1 0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 [meter] Time Series Water Level Water Level HOA 0.00 THAI BINH 63722.52 LUOC 0.00 Hình 7. NucthGng quá trình mucthnangc nucthAc ti ngã ba Hĩa-LuJc, ngã ba Thái Bình-LuJc và ngã ba H-ng- LuJc 3.2.2. PA1 khi xây ducthnangng ./p  cucthhoia sơng Hĩa KIt qu6 tính tốn cho thWy v! cO b6n nucthAc trong sơng .ã .ucthc ngPt hố vì .ã loi bu .ucthc nucthAc mRn xâm nh/p tucthhuyen h lucthu nên trong nucthAc chg cịn mJt lucthng rWt nhu do nucthAc tucthhuyen sơng LuJc phân vào (nucthAc trong sơng LuJc vƒn cịn b' nhiQm mJt lucthng nhu mu>i do nucthAc biEn thơng qua sơng MAi xâm nh/p vào thGi gian .gnh tri!u nhucthng n-ng .J mu>i trong nucthAc sơng LuJc cuthngang rWt nhu, .J mRn lAn nhWt trong su>t thGi gian tính tốn ti ngã ba sơng LuJc — sơng Hố chg là 0,053 g/l). Mucthnangc nucthAc chân tri!u trên sơng Hố .ã .ucthc c6i thin, ti v' trí thucthng lucthu ./p t9ng lên kho6ng 0,7 m (tucthhuyen-0,91 m lên -0,2 m) và kho6ng 0,17 m (tucthhuyen -0,31 m lên -0,14 m) ti .Lu sơng, tuy nhiên mucthsacc .J c6i thin mucthnangc nucthAc chân tri!u trong sơng vƒn cịn b' hn chI do nucthAc trong sơng Hố b' ch6y ngucthc tr li sơng LuJc trong thGi gian chân tri!u. Do v/y nIu chg xây ducthnangng ./p ng9n mRn ti cu>i sơng Hố thì kh6 n9ng c6i thin v! chWt lucthng nucthAc là rõ nét nhucthng kh6 n9ng lWy nucthAc thơng qua các c>ng tucthnang ch6y dPc sơng vƒn cịn chuctha nhi!u. 0.0 5000.0 10000.0 15000.0 20000.0 25000.0 30000.0 35000.0 [m] -10.0 -9.0 -8.0 -7.0 -6.0 -5.0 -4.0 -3.0 -2.0 -1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 [meter] 15-1-1980 01:00:00 HOA 0 - 3666 0 10 0 2 43 5 36 66 HOA 44 47 48 55 HOA 4855 - 10763 63 65 79 50 93 19 10 76 3 HOA 10 97 6 12 90 2 13 36 7 HOA 13367 - 18398 15 34 3 17 13 5 18 39 8 HOA 18398 - 22434 18 94 0 20 78 8 22 43 4 23 06 9 HOA 23069 - 32020 26 19 0 2 90 67 30 70 9 32 02 0 HOA 32020 - 38157 32 46 4 33 95 1 36 07 4 38 15 7 Hình 8. NucthGng mucthnangc nucthAc dPc sơng Hĩa (TructhGng hp xây ducthnangng 1 ./p  cu>i sơng Hố) 17-1-1980 19-1-1980 21-1-1980 23-1-1980 25-1-1980 27-1-1980 29-1-1980 31-1-1980 2-2-1980 4-2-1980 6-2-1980 8-2-1980 10-2-1980 12-2-1980 14-2-1980 -1.4 -1.2 -1.0 -0.8 -0.6 -0.4 -0.2 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 [meter] Time Series Water Level Water LevelHOA 0.00 HOA 32019.53 HOA 33951.00 Hình 9. NucthGng quá trình mucthnangc nucthAc ti ngã ba Hĩa- LuJc, thucthng lucthu và h lucthu ./p sơng Hĩa (TructhGng hp xây ducthnangng 1 ./p  cu>i sơng Hố) 3.2.3. PA2: Xây ducthnangng ./p ti c6 .Lu và cu>i sơng Hố Trong tructhGng hp này mucthnangc nucthAc dPc sơng Hĩa nBm k€p giucthngaa hai ./p khơng b' 6nh hucthng cuthhoia thuthhoiy tri!u nên nhucthc .iEm cuthhoia phucthOng án 1 (chg cĩ mJt ./p cu>i sơng) s .ucthc khsc phuthnangc, cao trình mucthnangc nucthAc thWp nhWt trên tồn bJ sơng Hố nBm trong kho6ng 0,255—0,265 m, nghda là .ucthc t9ng lên 1,16 m ti cu>i sơng và 0,58 m ti .Lu sơng so vAi khơng cĩ ./p. Tuy nhiên tructhGng hp này thì ph6i .Lu tucth lAn KHOA HC CƠNG NGH N¤NG NGHIƯP Vµ PH¸T TRIĨN N¤NG TH¤N - Th¸ng 1/2016 11 nhucthng hiu qu6 chg giAi hn cho riêng sơng Hố và cLn ph6i tiIp tuthnangc nghiên cucthsacu, .ánh giá ky lucthŠng v! mucthsacc .J ơ nhiQm mơi tructhGng nucthAc trong sơng. 0. 0 500 0.0 10 000. 0 15 000 .0 200 00.0 25000. 0 30 000 .0 35 000 .0 [m] - 10.0 - 9.0 - 8.0 - 7.0 - 6.0 - 5.0 - 4.0 - 3.0 - 2.0 - 1.0 0. 0 1. 0 2. 0 3. 0 4. 0 5. 0 6. 0 [mete r] 15-1-1980 01:00:00 HOA 0 - 36 66 0 1 0 0 2 4 3 5 3 6 6 6 HOA 4 4 4 7 4 8 5 5 HO A 48 55 - 10 763 6 3 6 5 7 9 5 0 9 3 1 9 1 0 7 6 3 HOA 1 0 9 7 6 1 2 9 0 2 1 3 3 6 7 HOA 1336 7 - 18 398 1 5 3 4 3 1 7 1 3 5 1 8 3 9 8 HOA 183 98 - 22 434 1 8 9 4 0 2 0 7 8 8 2 2 4 3 4 2 3 0 6 9 HOA 23069 - 32 020 2 6 1 9 0 2 9 0 6 7 3 0 7 0 9 3 2 0 2 0 HOA 3202 0 - 38 157 3 2 4 6 4 3 3 9 5 1 3 6 0 7 4 3 8 1 5 7 Hình 10. NucthGng quá trình mucthnangc nucthAc dPc sơng Hĩa (TructhGng hp xây ducthnangng 2 ./p trên sơng Hố) 17-1-1980 19-1-1980 21-1-1980 23-1-1980 25-1-1980 27-1-1980 29-1-1980 31-1-1980 2-2-1980 4-2-1980 6-2-1980 8-2-1980 10-2-1980 12-2-1980 14-2-1980 -1.4 -1.2 -1.0 -0.8 -0.6 -0.4 -0.2 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 [meter] Time Series Water Level Water Level HOA 0.00 HOA 100.00 HOA 33951.00 Hình 11. NucthGng quá trình mucthnangc nucthAc ti ngã ba Hĩa- LuJc, thucthng lucthu và h lucthu ./p sơng Hĩa (TructhGng hp xây ducthnangng 2 ./p trên sơng Hố) 3.2.4. PA3: Xây ducthnangng ./p trên sơng Hố và sơng Thái Bình Trên sơng Hố mucthnangc nucthAc chân tri!u tồn sơng .ucthc t9ng thêm 0,05 m so vAi tructhGng hp xây ducthnangng 1 ./p Hố. Trên sơng Thái Bình mucthnangc nucthAc chân tri!u .ucthc t9ng lên 1,1 m (tucthhuyen cao trình -1,24 m lên -0,14 m) ti thucthng lucthu ./p và 0,25 m (tucthhuyen -0,46 m lên -0,21 m) ti Quý Cao. Tình hình xâm nh/p mRn .ucthc c6i thin v! cO b6n nhucthng khơng trit .E vì mRn vƒn xâm nh/p vào sơng thơng qua sơng MAi, mucthsacc .J nhiQm mRn nucthAc trong sơng gi6m dLn tucthhuyen thucthng xu>ng h lucthu ngucthc li so vAi hin trng, .J mRn lAn nhWt ti ngã ba sơng MAi — sơng Thái Bình vƒn cịn 0,71 g/l chg gi6m .ucthc 0,3 g/l, ti thucthng lucthu ./p là 0,026 g/l. Nhucth v/y nhucthc .iEm cuthhoia tructhGng hp này là mucthsacc .J c6i thin v! mucthnangc nucthAc chân tri!u chuctha cao và chuctha gi6i quyIt .ucthc trit .E vWn .! xâm nh/p mRn cho sơng Thái Bình. 3.2.5. PA4: Xây ducthnangng ./p ng9n mRn—tructhnga ngPt trên sơng Hố, sơng Thái Bình và sơng MAi Trong phucthOng án này, sơng Thái Bình tucthhuyen ngã ba sơng LuJc (63723) .In v' trí làm ./p (87922) (kho6ng 24 km sơng) cĩ mucthnangc nucthAc dao .Jng tucthhuyen 0,0 m .In 1,00 m trong su>t thGi gian tính tốn. 0.0 2000.0 4000.0 6000.0 8000.0 10000.0 12000.0 14000.0 16000.0 18000.0 20000.0 22000.0 24000.0 26000.0 28000.0 30000.0 32000.0 [m] -13.0 -12.0 -11.0 -10.0 -9.0 -8.0 -7.0 -6.0 -5.0 -4.0 -3.0 -2.0 -1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 [meter] 15-1-1980 01:00:00 THAI BINH 63 72 3 654 27 65 786 66 47 0 66 89 1 671 76 67 73 3 THAI BINH 684 88 70 385 71 13 4 71 998 72 58 1 72 90 5 74 170 746 65 THAI BINH 75 61 7 76 37 6 76 95 2 THAI BINH 77 64 1 800 52 80 47 8 THAI BINH 817 76 82 209 836 99 THAI BINH 85 23 1 85 761 86 910 871 07 874 06 877 02 THAI BINH 879 22 883 61 89 050 90 223 90 49 0 THAI BINH 90490 - 94487 917 42 94 48 7 95 21 0 Hình 12. Mucthnangc nucthAc dPc sơng Thái Bình (TructhGng hp xây ducthnangng ./p trên sơng Hố, Thái Bình, MAi) 0.0 5000.0 10000.0 15000.0 20000.0 25000.0 30000.0 35000.0 [m] -10.0 -9.0 -8.0 -7.0 -6.0 -5.0 -4.0 -3.0 -2.0 -1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 [meter] 15-1-1980 01:00:00 HOA 0 - 3666 0 10 0 24 35 36 66 HOA 44 47 48 55 HOA 4855 - 10763 63 65 79 50 93 19 10 76 3 HOA 10 97 6 12 90 2 13 36 7 HOA 13367 - 18398 15 34 3 17 13 5 18 39 8 HOA 18398 - 22434 18 94 0 20 78 8 22 43 4 23 06 9 HOA 23069 - 32020 26 19 0 29 06 7 30 70 9 32 02 0 HOA 32020 - 38157 32 46 4 33 95 1 36 07 4 38 15 7 Hình 13. Mucthnangc nucthAc dPc sơng Hĩa (TructhGng hp xây ducthnangng ./p trên sơng Hố, Thái Bình, MAi) TructhGng hp này .ã khsc phuthnangc hồn tồn nhucthngang nhucthc .iEm cịn t-n ti v! cơng tác cWp nucthAc hin nay cuthngang nhucth 3 tructhGng hp trên cho tồn vùng sơng LuJc, sơng Hố sơng Thái Bình và sơng MAi. Khơng nhucthngang mucthnangc nucthAc chân tri!u trên các sơng Hĩa, Thái Bình, MAi .ucthc c6i thin mà cĩ hiu qu6 ngay c6 trên sơng LuJc vì khơng b' 6nh hucthng tri!u rút thơng qua sơng MAi, sơng LuJc cuthngang hồn tồn .ucthc ngPt hố. 17-1-1980 19-1-1980 21-1-1980 23-1-1980 25-1-1980 27-1-1980 29-1-1980 31-1-1980 2-2-1980 4-2-1980 6-2-1980 8-2-1980 10-2-1980 12-2-1980 14-2-1980 0.1 0.1 0.2 0.2 0.3 0.3 0.4 0.4 0.5 0.5 0.6 0.6 0.7 0.7 0.8 0.8 0.9 0.9 1.0 1.0 1.1 1.1 1.2 1.2 [meter] Time Series Water Level Water Level HOA 0.00 THAI BINH 63722.52 LUOC 0.00 Hình 14. Quá trình mucthnangc nucthAc ti ngã ba Hĩa-LuJc, ngã ba Thái Bình-LuJc và ngã ba H-ng-LuJc (TructhGng hp xây ducthnangng ./p trên sơng Hố, Thái Bình, MAi) KHOA HC CƠNG NGH N¤NG NGHIƯP Vµ PH¸T TRIĨN N¤NG TH¤N - Th¸ng 1/2016 12 3.2.6. PA5: Xây ducthnangng ./p ng9n mRn — tructhnga ngPt cu>i sơng Trà Lý Tác duthnangng vic xây ducthnangng ./p ng9n mRn trên sơng Trà Lý hồn tồn tucthOng tucthnang nhucth vic xây ducthnangng ./p ng9n mRn  sơng Hố nhucth .ã phân tích  trên. NIu chg xây ducthnangng 1 ./p  cu>i sơng thì hiu qu6 rõ nét là ngPt hố .ucthc nucthAc trong sơng nhucthng kh6 n9ng nâng cao mucthnangc nucthAc chân tri!u vƒn b' hn chI vì vƒn ch'u tác .Jng cuthhoia tri!u rút cuthhoia sơng H-ng. 0.0 5000.0 10000.0 15000.0 20000.0 25000.0 30000.0 35000.0 40000.0 45000.0 50000.0 55000.0 60000.0 65000.0 [m] -14.0 -13.0 -12.0 -11.0 -10.0 -9.0 -8.0 -7.0 -6.0 -5.0 -4.0 -3.0 -2.0 -1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 [meter] 19-1-1980 08:00:00 TRA LY 0 16 10 30 34 TRA LY 48 14 73 08 74 86 86 44 96 82 10 80 4 TRA LY 11 77 4 13 60 9 TRA LY 14 70 4 16 44 0 TRA LY 18 50 7 21 04 4 22 39 2 22 77 9 TRA LY 24 19 7 26 12 7 27 57 3 27 97 4 TRA LY 29 38 6 31 03 3 31 85 1 TRA LY 32 21 7 33 89 1 35 67 2 35 89 8 TRA LY 36 90 5 38 56 6 39 57 7 40 11 4 41 27 8 TRA LY 41278 - 51405 41 99 9 43 26 9 45 21 4 46 80 4 49 04 3 51 40 5 TRA LY 52 20 7 56 08 9 56 57 2 58 45 0 TRA LY 59 59 0 60 52 7 63 30 3 64 28 0 Hình 15. Mucthnangc nucthAc dPc sơng Trà Lý (TructhGng hp xây ducthnangng 1 ./p  cu>i sơng Trà Lý) 17-1- 1980 19-1- 1980 21-1- 1980 23-1- 1980 25-1- 1980 27-1- 1980 29-1- 1980 31-1- 1980 2-2- 1980 4-2- 1980 6-2- 1980 8-2- 1980 10-2- 1980 12-2- 1980 14-2- 1980 - 1.1 - 1.0 - 0.9 - 0.8 - 0.7 - 0.6 - 0.5 - 0.4 - 0.3 - 0.2 - 0.1 0. 0 0. 1 0. 2 0. 3 0. 4 0. 5 0. 6 0. 7 0. 8 0. 9 1. 0 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1.5 1.6 [meter] Time Series Water Level Water Level TRA LY 0.00 TRA LY 56089.00 Hình 16. Quá trình mucthnangc nucthAc ti ngã ba H-ng- Trà Lý, h lucthu ./p Trà Lý (TructhGng hp xây ducthnangng 1 ./p  cu>i sơng Trà Lý) 3.2.7. PA6: Xây ducthnangng 2 ./p ng9n mRn — tructhnga ngPt .Lu và cu>i sơng Trà Lý Khi xây ducthnangng c6 2 ./p ti .Lu và cu>i sơng Trà Lý thì tác duthnangng nâng cao .Lu nucthAc và ng9n mRn, giucthnga ngPt .ucthc c6i thin .áng kE do .on sơng Trà Lý nBm giucthngaa 2 ./p khơng b' 6nh hucthng cuthhoia thuthhoiy tri!u. 0.0 5000.0 10000.0 15000.0 20000.0 25000.0 30000.0 35000.0 40000.0 45000.0 50000.0 55000.0 60000.0 65000.0 [m] -14.0 -13.0 -12.0 -11.0 -10.0 -9.0 -8.0 -7.0 -6.0 -5.0 -4.0 -3.0 -2.0 -1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 [meter] 18-1-1980 09:00:00 TRA LY 0 16 10 30 34 TRA LY 48 14 73 08 74 86 86 44 96 82 10 80 4 TRA LY 11 77 4 13 60 9 TRA LY 14 70 4 16 44 0 TRA LY 18 50 7 21 04 4 22 39 2 22 77 9 TRA LY 24 19 7 26 12 7 27 57 3 27 97 4 TRA LY 29 38 6 31 03 3 31 85 1 TRA LY 32 21 7 33 89 1 35 67 2 35 89 8 TRA LY 36 90 5 38 56 6 39 57 7 40 11 4 41 27 8 TRA LY 41278 - 51405 41 99 9 43 26 9 45 21 4 46 80 4 49 04 3 51 40 5 TRA LY 52 20 7 56 08 9 56 57 2 58 45 0 TRA LY 59 59 0 60 52 7 63 30 3 64 28 0 Hình 17. Mucthnangc nucthAc dPc sơng Trà Lý (TructhGng hp xây ducthnangng 2 ./p  .Lu và cu>i sơng Trà Lý)
17-1-1980 19-1-1980 21-1-1980 23-1-1980 25-1-1980 27-1-1980 29-1-1980 31-1-1980 2-2-1980 4-2-1980 6-2-1980 8-2-1980 10-2-1980 12-2-1980 14-2-1980 -1.4 -1.2 -1.0 -0.8 -0.6 -0.4 -0.2 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 [meter] Time Series Water Level Water Level TRA LY 0.00 TRA LY 52207.00 TRA LY 56572.00 Hình 18. Quá trình mucthnangc nucthAc ti ngã ba H-ng- Trà Lý, thucthng và h lucthu ./p Trà Lý (tructhGng hp xây ducthnangng 2 ./p  .Lu và cu>i sơng Trà Lý) 4. KT LU/N NE thucthnangc hin .ucthc muthnangc tiêu gi6i quyIt trit .E vWn .! xâm nh/p mRn thì tructhAc hIt ph6i hn chI tác .Jng cuthhoia nucthAc biEn dâng, ng9n .ucthc mRn xâm nh/p tucthhuyen biEn vào ph6i xây ducthnangng .-ng thGi cơng trình c>ng  cucthhoia sơng Hĩa, sơng Thái Bình (vic chPn tuyIn xây ducthnangng s .ucthc thucthnangc hin trong các giai .on .Lu tucth sau vì cịn ph6i cĩ nhucthngang nghiên cucthsacu sâu thêm v! .'a chWt, tính kh6 thi, tính thu/n tin trong qu6n lý v/n hành khi kIt hp cơng trình này vAi quy hoch truthnangc giao thơng ven biEn. Cĩ thE chg xây ducthnangng mJt cơng trình  ducthAi ngã ba sơng Hĩa — sơng Thái Bình hoRc s xây ducthnangng riêng l‹ hai cơng trình: 1  khu vucthnangc cucthhoia sơng Hĩa và 1  v' trí Nị Hàn trên sơng Thái Bình tructhAc ngã ba nh/p lucthu cuthhoia sơng Hĩa). TiIp .ĩ xây ducthnangng cơng trình c>ng  v' trí cu>i sơng MAi (cơng trình này cĩ tác duthnangng nâng cao mucthnangc nucthAc chân tri!u cho tồn khu vucthnangc sơng LuJc, sơng Hĩa và .on cu>i sơng Thái Bình tucthhuyen Quý Cao xu>ng h lucthu), cơng trình c>ng cucthhoia sơng Trà Lý nhBm ng9n mRn tructhnga ngPt cWp nucthAc cho h th>ng thuthhoiy nơng Nam — Bsc Thái Bình và cơng trình c>ng cucthhoia sơng Lch Tray nhBm ng9n mRn tructhnga ngPt cWp nucthAc cho h th>ng thuthhoiy nơng An Kim H6i — Na NJ. VAi các cơng trình này, chi!u sâu xâm nh/p mRn gLn nhucth .ucthc hn chI, khơng 6nh hucthng nhi!u .In vùng h lucthu các con sơng trên, .-ng thGi mucthnangc nucthAc cuthngang .ucthc c6i thin .áng kE, cĩ nhucthngang nOi t9ng .ucthc 1 .In 1,16m nucthAc vào thGi kw chân tri!u. Tuy nhiên, do v' trí cuthhoia sơng Lch Tray trong h th>ng sơng nên nIu chg xây ducthnangng ./p ng9n mRn .On l‹  cu>i sơng thì hiu qu6 c6 v! ng9n mRn, tructhnga ngPt và nâng cao mucthnangc nucthAc chân tri!u .!u rWt hn chI vì KHOA HC CƠNG NGH N¤NG NGHIƯP Vµ PH¸T TRIĨN N¤NG TH¤N - Th¸ng 1/2016 13 tác .Jng cuthhoia thu% tri!u—xâm nh/p mRn .In sơng Lch Tray khơng nhucthngang chg tucthhuyen chính cucthhoia sơng mà cịn ch'u tác .Jng này rWt mnh thơng qua sơng H Lý, sơng CWm. Ngồi ra cLn ph6i chú ý mJt s> vWn .! sau:
CLn kIt hp thêm vic phuthnangc h-i, c6i to các c>ng, trm bOm lWy nucthAc dPc sơng .E t/n duthnangng .ucthc ngu-n nucthAc do các ./p trên sơng mang li.
N>i vAi vic tiêu thốt, các cucthhoia c>ng ti các v' trí ./p .6m b6o khơng 6nh hucthng .In tiêu úng và thốt luthnga thơng thucthGng. TÀI LIU THAM KHO 1. Nghiên cucthsacu .! xuWt quy hoch và gi6i pháp nâng cWp các h th>ng thuthhoiy li vùng ven biEn .-ng bBng sơng H-ng nhBm thích ucthsacng vAi BNKH, 2012. Vin Quy hoch Thuthhoiy li. 2. Quy hoch thuthhoiy li vùng .-ng bBng sơng H-ng trong .i!u kin BNKH và NBD, 2011. Vin Quy hoch Thuthhoiy li. 3. Nánh giá dịng ch6y cucthnangc hn lucthu vucthnangc sơng H-ng, 2006. Vin Quy hoch Thuthhoiy li. 4. ChiIn lucthc phát triEn thuthhoiy li .In 2020, 2050. Vin Quy hoch Thuthhoiy li. STRUCTURAL MEASURES TO PREVENT SALTWATER INTRUSION IN COASTAL ZONES OF THE RED RIVER DELTA IN ORDER TO ADAPT TO CLIMATE CHANGE Bui Nam Sach1 1Institute of Water resources planning Summary At the river mouth in coastal zones of the Red river delta, saltwater intrusion has been increasing due to the reduction in water flows in the dry season from the upstream, together with the complicated development of climate change and production activities in recent years, which create higher demand for water, reducing water flow to the sea and leading to saltwater intrusion. The most affected subjects by saltwater intrusion are hydraulic structures in the coastal provinces, such as: Quang Ninh, Hai Phong, Thai Binh, Nam Ninh, Ninh Binh. Beside reallocating water resources and saving water, preventive measures for saltwater intrusion is also crucial to mitigate impacts of climate change in this region. This article presents results of the study on the construction of saline water prevention sluices at the river mouth in coastal zones of the Red river delta and the effectiveness analysis of the proposed alternatives. The results show that the construction of dams to prevent saltwater intrusion in Tra Ly, Thai Minh, Moi and Lach Tray rivers are not only effective to reduce a significant level of salwater intrusion but also increase the water level in the river, when tides goes in, facilitating structures to take water for production. Key words: Climate change, coastal hydraulic structures, the Red — Thái Bình river delta, saline water prevention sluice. NgucthGi ph6n bin: PGS.TS. NguyQn TuWn Anh Ngày nh/n bài: 10/11/2015 Ngày thơng qua ph6n bin: 10/12/2015 Ngày duyt .9ng: 17/12/2015