Khái quát công trình

PHAÀN IV THI COÂNG (20%) GVHD: PGS.TS LEÂ VAÊN KIEÅM A - KHAÙI QUAÙT COÂNG TRÌNH Qui moâ coâng trình . - Coâng trình laø cao oác vaên phoøng, bao goàm 1 ñôn nguyeân vaø 9 taàng laàu - Maët tröôùc gaùp vôùi ñöôøng : Nguyeãn Bænh Khieâm , maët sau giaùp vôùi coâng trình laân caän,maët beân traùi giaùp vôùi ñöôøng Nguyeãn Ñình Chieåu.Vôùi vò trí treân coâng trình chuaån bò thi coâng coù nhöõng thuaän lôïi vaø khoù khaên sau . * Thuaän lôïi : - coâng trình naèm trong thaønh phoá , heä thoáng ñöôøng xaù, thoâng tin thuaän lôïi , nguoàn ñieän nguoàn nöôùc cung caáp töø caùc traïm trong thaønh phoá . - nguoàn taøi nguyeân , nhaân löïc doài daøo . * Khoù khaên : - Xaây döïng trong thaønh phoá thì chaät heïp , aûnh höôûng ñeán moâi tröôøng xung quanh . - Keá hoaïch taäp keát vaät tö khoâng lieân tuïc ( phuï thuoäc vaøo giôø giaác _ giôø cao dieåm ). B- KYÕ THUAÄT THI COÂNG PHAÀN MOÙNG Sau khi tính toaùn 2 phöông aùn moùng ( coïc , baêng ) coù moät soá nhaän xeùt sau : + Moùng Coïc : hieän nay thi coâng eùp coïc raát phoå bieán vaø ñöôïc öa chuoäng ôû thaønh phoá Hoà Chí Minh vì noù phuø hôïp vôùi ñieàu kieän xung quanh vaø ñaát neàn ôû ñaây. Tuy nhieân noù coù nhöôïc ñieåm laø thôøi gian thi coâng chaäm . + Moùng Baêng : cuõng laø moät phöông aùn toát nhöng ôû ñaây beà roäng moùng khaù lôùn . Vì vaäy : trong 2 phöông aùn moùng treân thì ta choïn phaàn thi coâng eùp coïc cho moùng cuûa coâng trình I- Nhieäm vuï Laäp bieän phaùp thi coâng eùp coïc Ñoå beâ toâng ñaøi moùng II- Löïa choïn maùy eùp coïc vaø caåu phuïc vuï eùp coïc II.1- Choïn maùy eùp coïc - Phöông phaùp choïn thi coâng coïc laø phöông phaùp eùp coïc, nguyeân lyù laø duøng maùy eùp kích thuûy löïc ñeå eùp, duøng ñoái troïng ñeå gia taûi, ñoái troïng laø caùc maãu beâtoâng ñuùc saün, thöôøng thì kích thuûy löïc coù aùp löïc baèng (1.52) laàn söùc chòu taûi cuûa coïc, ôû ñaây ta laáy 1.5 laàn söùc chòu taûi cuûa coïc. Coøn ñoái troïng thì coù khoái löôïng baèng 1.5 laàn kích thuûy löïc. + Söùc chòu taûi cuûa 1 coïc laø 74.21T +Aùp löïc cuûa 2 kích thuûy löïc laø 120 T. Moãi kích laø 60 T. + Troïng löôïng cuûa ñoái troïng laø 180 T + Kích thöôùc moãi khoái beâtoâng: 2m1m1m. Taûi troïng cuûa moãi khoái beâtoâng laø 5 T. Coù toång coäng laø 36 khoái beâtoâng. - Ta choïn maùy eùp EBT-120 , Pmin= 120 T coù nhöõng thoâng soá kyõ thuaät: + Kích thöôùc maùy: Chieàu cao giaù eùp : 8.2 m Chieàu daøi daøn saét xi (giaù eùp) : 8 10 m Chieàu roäng saét xi : 2 m Toång dieän tích ñaùy pittoâng eùp : 830 cm2. Bôm daàu coù : Pmax =250 kg/cm2 Haønh trình eùp : 1000 mm Naêng suaát eùp : 100 m/ca + Khaû naêng eùp vaø kích thöôùc coïc: Loaïi coïc : Goã, theùp, beâtoâng coát theùp. Chieàu daøi coïc Lmax : 8 m/1 ñoaïn coïc Tieát dieän coïc Smax : 30x30cm Löïc eùp P :120 T/1 coïc - Nguoàn ñoäng löïc vaø thieát bò keøm theo: + Ñoäng cô ñieän 14.5 kw, nguoàn ñieän 220/380 V-3 pha. + Xe caåu baùnh loáp coù söùc caåu 6.5T, ñeå phuïc vuï cho vieäc thaùo laép vaø di chuyeån giaù eùp, caåu laép caùc ñoái troïng vaø phuïc vuï cho coâng taùc ñöa coïc vaøo giaù eùp vaø noái coïc. + Maùy haøn 24 KVA ñeå duøng khi haøn noái coïc. II.2- Choïn caåu phuïc vuï cho thi coâng Do maùy eùp coïc khoâng töï haønh ñöôïc neân ta phaûi duøng caàn caåu oâ toâ ñeå chuyeån giaù maùy vaø boác xeáp caùc cuïc ñoái troïng vôùi caùc coâng vieäc nhö treân ta choïn caàn caåu oâ toâ sao cho ñuû taàm vôùi vaø chieàu cao naâng coïc . Do giaù eùp coïc chæ coù 3 maët kín vaø 1 maët hoá ñeå ñöa coïc vaøo neân yeâu caàu caàn caåu khoâng lôùn laém . - Söùc naâng caàn caåu : Qmax = 5 + 0,3 . 0,3 . 8 . 1,2 . 2,5 = 7,16 T Ta choïn caàn caåu oâtoâ KX – 4362 cuûa lieân xoâ Maõ hieäu Q/Q0 ( T ) R/R0( m ) L ( m ) l ( m ) V(m/ph) n(v/ph) V/V0(km/h) r'quay( m ) Hmin,max T.löôïng( T ) KX - 4362 10,0 / 2 12,3 / 4,4 17,5 4 6,0 /14 0,4 / 1,1 3 / 14,9 6,5 11,4 / 16,9 23,3 Q , Q0 : söùc naâng khi haï vaø khoâng haï chaân choáng phuï V, V0 : vaän toác di chuyeån coù taûi vaø khoâng taûi L : chieàu daøi caàn chính l : chieàu daøi caàn phuï II.3- Nguyeân lyù laøm vieäc Tröôùc khi cho maùy vaän haønh phaûi kieåm tra lieân keát , coá ñònh maùy xong tieán haønh chaïy thöû kieåm tra tính oån ñònh cuûa thieát bò eùp coïc goàm ( chaïy khoâng taûi vaø coù taûi ) . Kieåm tra coïc vaø chuyeån coïc vaøo vò trí tröôùc khi eùp coïc . OÁng thaû coïc ñöôïc 2 xi lanh naâng leân haï xuoáng ñuùng 1 haønh trình xy lanh , qua ñoù naêng löôïng thuûy löïc seõ ñöôïc truyeàn töø maùy bôm qua xi lanh qua oáng thaû coïc vaø qua goái ñaàu coïc truyeàn xuoáng coïc , cuøng vôi ñoái troïng , naêng löôïng thuûy löïc seõ ñöôïc chuyeån thaønh löïc doïc eùp coïc xuoáng ñaát. III- Löïa choïn phöông aùn thi coâng eùp coïc Vieäc thi coâng eùp ôû ngoaøi coâng tröôøng coù nhieàu phöông aùn eùp , sau ñaây laø 2 phöông aùn eùp phoå bieán : + Phöông aùn 1 : tieán haønh ñaøo hoá moùng ñeán cao trình ñænh coïc , sau ñoù ñöa maùy moùc thieát bò ñeán vaø tieán haønh eùp coïc ñeán ñoä saâu thieát keá . * Öu ñieåm : Ñaøo hoá moùng thuaän lôïi khoâng bò caûn trôû bôûi caùc ñaàu coïc . Khoâng phaûi eùp aâm . Cô giôùi hoùa deã daøng ( Ñaøo baèng maùy ) * Nhöôïc ñieåm : ÔÛ nhöõng nôi coù möïc nöôùc ngaàm cao , vieäc ñaøo hoá moùng tröôùc roài môùi thi coâng eùp coïc khoù thöïc hieän . Khi thi coâng eùp coïc neáu gaëp trôøi möa thì phaûi bôm huùt nöôùc . Vieäc di chuyeån maùy moùc khoù khaên hôn. Neáu maët baèng khoâng roäng raõi seõ gaây ra khoù khaên. + Phöông aùn 2 : tieán haønh sang phaúng ñeå tieän di chuyeån thieát bò eùp vaø vaän chuyeån coïc , sau ñoù tieán haønh eùp coïc . Vaäy ñeå ñaït cao trình ñænh coïc phaûi tieán haønh eùp aâm . Caàn phaûi chuaån bò caùc ñoaïn coïc daãn baèng BTCT ñeå coïc eùp ñeán ñöôïc ñoä saâu thieát keá . Sau khi eùp coïc xong seõ tieán haønh ñaøo ñaát thi coâng ñaøi coïc vaø heä giaèng ñaøi coïc . * Öu ñieåm : Vieäc di chuyeån caùc thieát bò eùp coïc vaø coâng taùc vaän chuyeån coïc coù nhieàu thuaän lôïi keå caû khi trôøi möa. Khoâng phuï thuoäc vaøo möïc nöôùc ngaàm . Toác ñoä thi coâng nhanh hôn . * Nhöôïc ñieåm : Phaûi döïng theâm 1 ñoaïn coïc daãn ñeå eùp aâm . Coâng taùc ñaøo ñaát hoá moùng khoù khaên , phaûi ñaøo thuû coâng nhieàu , khoù cô giôùi hoùa. Vieäc thi coâng ñaøi coïc vaø giaèng coïc gaëp nhieàu khoù khaên hôn . Caên cöù vaøo öu vaø nhöôïc ñieåm cuûa 2 phöông aùn treân maët baèng coâng trình vaø ñòa chaát thì ta choïn phöông aùn 2 ñeå thi coâng eùp coïc . IV. Bieän phaùp thi coâng beâ toâng loùt Sau khi ñaøo hoá moùng vaø ñaäp ñaàu coïc tieán haønh ñoã beâ toâng loùt maùc 100# daøy 10cm duøng ñaàm maët ñaàm kyõ. - Vaùn khuoân : lôùp beâ toâng loùt coù chieàu daøy 10cm do ñoù aùp löïc ngang xaûy ra raát nhoû, ta khoâng caàn tính toaùn khaû naêng chòu löïc cuûa coáp pha thaønh . - Ñeå tieän vieäc nhanh choùng , ta tieán haønh gheùp tröôùc caùc oâ vaùn khuoân , khi ra ñeán moùng chæ ñònh vò tim vaø ñaët vaøo , kieåm tra theo ñöôøng cheùo cuûa goùc . V. Bieän phaùp thi coâng ñaøi coïc Sau khi ñaõ thi coâng xong beâ toâng loùt thì tieán haønh ñoå beâ toâng ñaøi coïc . - Vaùn khuoân : ñaûm baûo ñuùng kích thöôùc , vò trí , cao ñoä vaø khoâng bò xeâ dòch trong quaù trình ñoã beâ toâng . - Tính coáppha ñaøi : ñaøi cao 0,8m . - Taûi troïng ñoäng do ñoå beâtoâng vaøo vaùn khuoân . Pñ = 200 kg/ m2 - Taûi troïng ngang taùc duïng leân vaùn khuoân ñöùng ( ñaàm baèng maùy ). P = g . H + Pñ g : dung troïng cuûa 1 m3 beâtoâng laø 2500 kg/ m3 H : chieàu cao sinh ra aùp löïc ngang khi ñaàm baèng ñaàm duøi H = 0,75 m P = 2500 . 0,75 + 200 = 2075 kg/m2 1. Tính chieàu daøy vaùn thaønh - Coi vaùn khuoân laøm vieäc nhö moät daàm ñôn giaûn chòu löïc phaân boá töïa treân hai söôøn ngang - Neáu duøng vaùn khuoân roäng 25cm thì löïc phaân boá treân 1m daøi q = 2075 / 4 = 518 kg/m Mmax = = 1618,8 kg.cm vôùi [s] : öùng suaát uoán cho pheùp cuûa goã = 98 kg/cm2 = 1,99 cm Laáy d = 2,5 cm + Kieåm tra ñoä voõng cuûa vaùn roäng 25 cm fmax = vôùi : I = cm4 E = 1,2 . 106 kg/cm2 fmax = cm fcho pheùp = cm > fmax = 0,011 cm 2. Tính kích thöôùc söôøn ngang - Ta coi söôøn ngang laø moät daàm ñôn giaûn chòu löïc phaân boá ñeàu maø goái töïa laø hai thanh söôøn doïc caùch nhau 50cm . Chieàu cao lôùp beâtoâng truyeàn aùp löïc ngang vaøo thanh söôøn laø 50cm - Vaäy löïc phaân boá treân 1m daøi söôøn ngang laø qn = 2075 . 0,5 = 1038 kg/m Mmax = = 3243,8 kg.cm + Neáu chieàu roäng thanh söôøn ngang laø 5cm , thì chieàu cao h laø vôùi [s] : öùng suaát uoán cho pheùp cuûa goã = 98 kg/cm2 = 6,3 cm Ta choïn kích thöôùc söôøn ngang laø 5 x 10 cm + Kieåm tra ñoä voõng : fmax = vôùi: I = cm4 E = 1,2 . 106 kg/cm2 fmax = cm fcho pheùp = cm > fmax = 0,0017 cm 3. Tính thöôùc söôøn doïc (ñöùng) - Goái 2 ñaàu cuûa thanh söôøn doïc laø theùp goùc döôùi chaân vaø thanh choáng xieân treân ñaàu - Löïc taùc ñoäng leân söôøn doïc laø löïc taäp trung cuûa söôøn ngang naèm giöõa daàm doïc . qd = qn . Ln = 1038 . 0,5 = 519 kg Mmax = kg.m = 12980 kg.cm + Phaûn löïc taïi A , B RA = RB = + = 519 kg + Neáu chieàu roäng thanh söôøn ñöùng laø 5cm , thì chieàu cao h laø vôùi [s] : öùng suaát uoán cho pheùp cuûa goã = 98 kg/cm2 = 12,6 cm Ta choïn kích thöôùc söôøn ñöùng laø 5 x 15 cm + Kieåm tra ñoä voõng : fmax = cm vôùi: I : moâmen quaùn tính = cm4 E = 1,2 . 106 kg/cm2 fcho pheùp = cm > fmax = 0,006 cm 4. Tính thanh choáng xieân - Thanh choáng 1 ñaàu ñöôïc choáng vaøo ñaát vaø 1 ñaàu choáng vaøo söôøn ñöùng . +Vaäy dieän tích thanh choáng laø. cm2 (vôùi [seùp] : öùng suaát eùp cuûa goã = 67 kg/cm2 ) +Vaäy ta choïn thanh troøn coù ñöôøng kính laø cm Ta choïn d = 3,13 . K = 3,13 . 1,3 = 4,069 cm Laáy f = 5 cm Vôùi K : laø heä soá an toaøn keå ñeán thanh khoâng ñöôïc thaúng 5. Saøn coâng taùc - Daøn daùo saét khung phaúng chòu löïc lôùn nhöng ôû ñaây chæ coù tính chaát laø ngöôøi thi coâng ñi qua laïi neân khoâng caàn tính maø choïn daøn giaùo saét khung phaúng laøm saøn coâng taùc khi thi coâng moùng . 6. Choïn maùy thi coâng - Ta coù khoái löôïng beâ toâng ñaøi moùng Teân caáu kieän D.Tích (m2) Chieàu cao ñaøi (m) Soá löôïng (CK) Theå tích beâ toâng (m3) M1 1,5 x 1,6 = 2,4 0,8 12 23,04 M2 2,4 x 2,6 =6,24 0,8 12 59,904 Toång : 82,944 m3 - Ta coù khoái löôïng beâ toâng ñaøi moùng laø 82,944m3 . - Do ñoù ñeå ñaûm baûo tieán ñoä vaø chaát löôïng cuûa coâng trình, ta söû duïng xe bôm beâ toâng coù maõ hieäu BSF.9 + Löu löôïng : 90 m3/h + Aùp suaát : 105 bar + Hmax : 29 m + Hmin : - 10 m 7. Laép döïng vaùn khuoân ñaøi coïc - Tröôùc tieân ta phaûi kieåm tra laïi chính xaùc tim vaø cao trình moùng coät , laép ñaët vaùn khuoân ñaøi moùng baèng caùc thanh choáng xieân vaø neïp . ( Xem baûn veõ A1 ) - Yeâu caàu veà vaùn khuoân : + Khuoân phaûi ñuùng kích thöôùc , hình daùng , ñoä aåm ( 15%).  + Vaùn khuoân khoâng ñöôïc cong veânh , nöùt neû , baûo ñaûm ñoä beàn vöõng cöùng oån ñònh khi ñoå beâ toâng cuõng nhö khi ñaàm. + Khuoân phaûi söû duïng ñöôïc nhieàu laàn. + Khuoân phaûi nheï vaø deã thaùo laép. + Khe hôû phaûi kín khít giöõ nöôùc xi maêng. + Döïng laép khuoân caên cöù vaøo moác traéc ñòa, caêng daây... 8. Coâng taùc theùp - Yeâu caàu kyõ thuaät : + Coâng taùc theùp phaûi ñöôïc tieán haønh song song vôùi coâng taùc coáppha. + Phaûi duøng theùp ñuùng loaïi, ñuùng hình daïng vaø kích thöôùc theo thieát keá. + Phaûi laép ñaët ñuùng vò trí thieát keá, ñaûm baûo ñuùng ñoä daøy baûo veä cuûa moùng. + Theùp phaûi ñöôïc laøm saïch, khoâng ræ. + Phaûi ñaûm baûo ñoä chaéc ôû caùc moái buoäc theùp. + Neáu theùp ñeå laâu môùi duøng ñeán thì phaûi coù bieän phaùp choáng ræ bao boïc chu ñaùo. - Bieän phaùp döïng laép : + Sau khi ñaäp ñaàu coïc vaø ñoã beâ toâng loùt , ta tieán haønh laép döïng coát theùp ñaøi moùng vaø theùp chôø coät taàng haàm , sau khi ñan xong theùp ñaøi coïc ta laáp döïng vaùn khuoân thaønh moùng , ñoùng goâng goã ñònh vò , giöõ theùp chôø ôû treân maët moùng duøng doïi ñeå xaùc ñònh vò trí chính xaùc cuûa goâng naøy ñeå ñaët theùp chôø coät vaøo ñuùng vò trí. 9. Ñoã vaø ñaàm beâ toâng moùng - Vieäc ñoã beâ toâng phaûi ñaûm baûo caùc yeâu caàu sau : + Khoâng laøm sai leäch vò trí coát theùp, vò trí coáppha vaø chieàu daøy lôùp beâ toâng baû veä coát theùp. + Khoâng duøng ñaàm duøi ñeå dòch chuyeån ngang beâ toâng trong coáppha. + Beâ toâng phaûi ñöôïc ñoå lieân tuïc cho tôùi khi hoaøn thaønh 1 keát caáu naøo ñoù theo qui ñònh cuûa thieát keá. - Beâ toâng ñöôïc vaän chuyeån töø nhaø maùy baèng xe troän tôùi nôi ñoã coù xe bôm beâtoâng xeõ bôm beâtoâng vaøo ñaøi moùng , moãi lôùp ñoå daøy 30cm. Ñoå tôùi ñaâu ñaàm tôùi ñoù töø lôùp thöù 2 trôû ñi , khi ñaàm cho ñaàm duøi aên saâu xuoáng lôùp ñoå döôùi 1 ñoaïn baèng 10cm. Ñaàm khi naøo thaáy nöôùc xi maêng noåi leân laø ñöôïc. Choïn ñaàm duøi loïai I - 21A coù naêng suaát 6m3/h. - Khi ñaàm chuù yù ñuùng caùc kyõ thuaät sau : + Khoâng ñaàm quaù laâu ôû taïi 1 vò trí, traùnh hieän töôïng phaân taàng ( < 30s ) + Ñaàm cho tôùi khi taïi vò trí ñaàm noåi nöôùc xi maêng treân maët vaø khoâng noåi boït khí thì döøng laïi . Laáy chieàu daøi cuûa moãi lôùp < 1,25 chieàu daøi cuûa boä phaän chaán ñoäng. Vôùi chieàu cao ñaøi moùng 0,8m seõ chia ra 3 lôùp, moãi lôùp daøy 0,27m vaø ñi theo kieåu baäc thang . Khi ruùt ñaàm leân phaûi töø töø nhaèm traùnh taïo loã roãng trong beâ toâng. 10. Baûo döôõng beâ toâng - Muïc ñích baûo döôõng laø taïo ñieàu kieän cho beâ toâng phaùt trieån cöôøng ñoä toát , khoâng laøm maát nöôùc beà maët , khoâng gaây rung ñoäng laøm aûnh höôûng söï baùm dính cuûa coát theùp vaø beâ toâng . Khi môùi ñoå xong phaûi baûo quaûn traùnh aûnh höôûng cuûa möa naéng vaø phaûi ñöôïc giöõ aåm thöôøng xuyeân , trong 2 ngaøy töôùi nöôùc 1 laàn tuøy vaøo nhieät ñoä . 11. Thaùo dôõ vaùn khuoân - Vaùn khuoân moùng khoâng chòu löïc nhieàu neân sau 2 ngaøy coù theå thaùo ra ñöôïc. - Ñoä dính cuûa beâ toâng vaøo vaùn khuoân taêng theo thôøi gian . Vì vaäy, phaûi thaùo dôõ vaùn khuoân khi beâ toâng ñaõ ñaït cöôøng ñoä caàn thieát. - Khi thaùo dôõ vaùn khuoân phaûi theo nguyeân taéc: phaàn naøo gheùp tröôùc thì thaùo sau vaø ngöôïc laïi. -Sau khi thaùo vaùn khuoân xong phaûi röûa saïch seõ vaø phaân ra thaønh töøng loaïi ñeå luaân phieân nhieàu laàn. C . KYÕ THUAÄT THI COÂNG PHAÀN THAÂN. Phaàn thaân thaân bao goàm keát caáu khung BTCT coù töôøng ngaên caùch vaø ñöôïc thi coâng töø döôùi leân treân theo thöù töï coät, daàn, saøn baèng BTCT. Thì ñaây laø coâng taùc phöùc taïp toång hôïp cuûa nhieàu quaù trình thi coâng. Do ñoù ñoøi hoûi tính toaùn chính xaùc, toå chöùc thi coâng sao cho hôïp lyù nhaát, giaûm ñeán möùc thaáp nhaát veà thôøi gian thi coâng vaø giaù thaønh coâng trình maø vaãn ñaûm baûo yeâu caàu veà kyû thuaät, thaåm myõ chaát löôïng cho thieát keá ñeà ra. Bieän phaùp thi coâng ñöôïc cô giôùi hoùa 1 soá khaâu ñeå giaûm thôøi gian thi coâng cuõng nhö nhaân löïc, ñoàng thôøi chaát löôïng coâng trình cuõng ñöôïc naâng cao. + Coâng trình laø keát caáu khung chòu löïc. + Chieàu cao nhaø laø 9 laàu ( H = 36,4 m ). + Saøn BTCT ñoå lieàn khoái. I. Choïn maùy thi coâng Thi coâng ñöôïc tieán haønh töø döôùi leân . Ñeå ñaït ñöôïc hieäu quaû kinh teá cao, qua khaûo saùt caùc loaïi maùy thi coâng xaây döïng ta choïn 1 soá loaïi maùy sau: 1- Caàn truïc thaùp : - Söû duïng caàn truïc thaùp di ñoäng ñeå phuïc vuï cho vieäc vaân chuyeån vaât lieäu. - Choïn caàn truïc coù söùc caåu nhoû nhaát laø 3 T . - Ñeå bao caû coâng trình ta choïn ñoä vôùi toái thieåu laø: 20 m - Ñoä cao nhoû nhaát cuûa caàn truïc thaùp: H= hct +hat+ hck + ht H =36.4 + 2 +2+1 = 41.4m Vôùi: hct=m chieàu cao cuûa ngoâi nhaø. hat= 2m khoaûng caùch an toaøn. hck =2 m chieàu cao trung bình cuûa caùc caáu kieän vaän chuyeån. ht =1 m chieàu cao thieát bò treo buoäc. Þ Choïn caàn truïc thaùp coù maõ hieäu: KB-403A coù caùc thoâng soá kyõ thuaät: Maõ hieäu Q ( T ) Q0( T ) R ( m ) R0 ( m ) Vnaâng(m/ph) Vhaï(m/ph) Vc.truïc(mp/h) n( quay) H( m ) r/b KB - 403A 6,2 10 40 25 60 3 18,2 0,6 77 8 - Tính naêng suaát cuûa truïc thaùp : N = Q . g . nck . Ktt . Ktg Trong ñoù: Q : theå tích beâ toâng maø caàn truïc phaûi naâng ta duøng loaïi thuøng coù Q = 1,4m3 g : troïng löôïng rieâng cuûa beâ toâng = 2,5 T/m3 Ktg : heä soá söû duïng caàn truïc theo thôøi gian = 0,8 nck : soá chu kyø coâng taùc trong moät giôø = vôùi tck = E : heä soá giaûn thôøi gian = 0,8 Si, Vi : ñöôøng ñi vaø vaän toác cuûa caùc ñoäng taùc laàn löôït nhö sau : + Caàn truïc naâng cao 36,4 m, vaän toác naâng Vn = 60 m/ph = 1 m/s + Caàn truïc haï xuoáng, vaän toác haï Vhaï = 3 m/ph = 0,05 m/s + Caàn truïc thay ñoåi töø 2,8 m -> 10 m baèng xe truïc + Thôøi gian quay caàn truïc : 50s ttc = tlaép thuøng + tmôû thuøng + toån ñònh = 15 + 30 + 15 = 60s tck = 702,96 s Vaäy naêng suaát cuûa caàn truïc thaùp N = 6,3 m3/giôø 2 . Maùy vaän thaêng : ta choïn phöông tieän vaän chuyeån vaät lieäu ( xi maêng , caùt , ñaù , gaïch , caùc loaïi khaùc ) baèng maùy vaän thaêng TP – 5 ( X – 953 ) , coù naêng suaát 2,4 m3 /h Maõ hieäu Q(T) Ñoä cao (m) V.toác naâng (m/s) L(m) T. löôïng maùy (T) TP-5(X-953) 0,5 50 7 5,7 5,7 3 . Maùy ñaàm beâtoâng: Maõ hieäu PHV-28 coù thoâng soá kyõ thuaät: + Ñöôøng kính 28mm. + Chieàu daøi 345mm . + Bieân ñoä rung 2.2mm. + Troïng löôïng 1.2 kg. 4 . Maùy troän beâtoâng: Choïn xe coù dung tích 6m3: + Maõ hieäu SB-92 B, coù thoâng soá kyõ thuaät: + Coâng suaát ñoäng cô 40kw. + Toác ñoä quay thuøng 9- 14.5 voøng/phuùt. + Thôøi gian ñoå beâ toâng ra 10 phuùt. + Troïng löôïng coù beâ toâng 21.85T. 5. Choïn xe bôm beâtoâng Coù maõ hieäu CPTM 50, tính naêng kyõ thuaät: + Bôm cao cöïc ñaïi 50m. + Bôm xa cöïc ñaïi 80m. + Naêng suaát bôm 60 m3/h. II. Thi coâng coät , daàm , saøn taàng 8 Vaùn khuoân coät , daàm , saøn baèng coáppha saét ñònh hình vaø giaøn giaùo khung phaúng , coät ñôn . Saøn coù dieän tích töông ñoái lôùn ( 469,7m2 ) neân vieäc duøng vaùn khuoân kim loaïi ñònh hình laø hôïp lyù, caùc choã thieáu thì ta boå sung vaùn khung goã . Vaùn khuoân saét coù tính luaân chuyeån cao so vôùi vaùn khuoân goã neân vôùi coâng trình 9 laàu vaø 1 saân thöôïng thì duøng vaùn khuoân saét cho saøn raát kinh teá . Moät soá kích thöôùc vaùn khuoân kim loaïi Roäng (mm) Daøi (mm) Cao (mm) Moâmen quaùn tính (cm4) Moâmen khaùng uoán (cm3) 300 1200 55 28,6 6,55  400 1200 500 1200 20,02 4,42 600 1200 17,63 4,3 1. Thi coâng coät : vaùn khuoân coät coù tieát dieän ( 30 x 30 ) cm , cao 2,8 m ( Tröø ñi daàm) 1.1 Tính vaùn khuoân coät - Vôùi caùch boá trí coáppha, ta xem 2 ñaàu goâng cuûa coät nhö 2 goái töïa. + Sô ñoà tính : - Aùp löïc ngang khi ñoå beâtoâng ( duøng ñaàm duøi , laáy H = 0,75 m) q1 = 2500 . 0,4 . 0,75 = 750 kg/m - Taûi troïng ñoäng do ñoå beâ toâng theo TCVN – 4453 – 1995 laø 200kg/m2 q2 = 200 . 0,4 = 80 kg/m - Taûi tính toaùn cho coät laø : Q = q1 + q2 = 750 + 80 = 830 kg/m Mmax = 37,35 kg.m = 3735 kg.cm kg/cm2 < R = 2100 kg/cm2 vôùi W : duøng coâppha ( 200 x 1200 ) coù W = 4,42 cm3 - Kieåm tra ñoä voõng fmax = vôùi I : moâmen quaùn tính 2 taám coâppha = 20,02 . 2 = 40,04 cm4 E = 2,1 . 106 kg/cm2 fmax = cm fcho pheùp = cm > fmax = 0,0167 cm - Goâng coät laø goâng theùp ñònh hình chòu löïc raát lôùn neân khoâng caàn kieåm tra. Ñeå coá ñònh vaùn khuoân coät ta duøng caây choáng saét ñôn ñeå choáng. 1.2 Coâng taùc gia coâng laép döïng coát theùp coät - Yeâu caàu chung : + Ñaûm baûo ñuùng yeâu caàu thieát keá,ø kích thöôùc, soá löôïng , chuûng loaïi vaø vò trí laép ñaët. + Coát theùp khi laép ñaët khoâng ræ, baån. + Thanh theùp phaûi ñöôïc naén thaúng, khoâng gaäp gaãy. + Khi gia coâng traùnh laøm thay ñoåi cô lyù cuûa theùp. + Khi caét, noái theùp phaûi ñaûm baûo ñuùng yeâu caàu thieát keá chieàu daøi ñoaïn noái laø > = 30 d - Bieän phaùp laép döïng : + Coát theùp cuõng nhö vaùn khuoân coät ñöôïc vaän chuyeån leân cao ( Caùc taàng treân cuûa coâng trình) baèng caàn truïc thaùp sau khi ñaõ ñöôïc gia coâng taïi coâng tröôøng theo thieát keá. +Tröôùc khi laáp döïng coát theùp caàn kieåm tra laïi tim coát saøn taàng döôùi vaø buoäc caùc mieáng keâ beâ toâng loùt cho coät ñuùng khoaûng caùch lôùp beâ toâng baûo veä coät. 1.3 Coâng taùc gia coâng laép döïng coáppha coät - Coáppha coät ñöôïc gheùp thaønh 3 maët roài laép vaøo khung coät, theùp coät ñaõ laøm xong. Gaén caùc hoøn keâ roài laép tieáp maët vaùn khuoân coøn laïi duøng goâng goã coá ñònh, caùc goâng coù khoaûng caùch laø 60cm. - Caên cöù vaøo vò trí tim coät, truïc chuaån ñaõ ñaùnh daáu ta chænh vò trí coät treân maët baèng. Duøng quaû doïi ñeå kieåm tra ñoä thaúng ñöùng cuûa coät theo 2 phöông roài duøng caày choáng xieân ñeå giöõ oån ñònh. 1.4 Thi coâng beâ toâng coät - Tröôùc khi ñoå beâ toâng phaûi laøm veä sinh chaân coät vaø töôùi nöôùc. Ñoå beâ toâng coät theo tuyeán töø xa ñeán gaàn. - ÔÛ chaân coät ta ñoå 1 lôùp beâ toâng maùc cao daøy ( 20 -> 30cm). - Beâ toâng ñöôïc troän töø maùy troän ñöôïc caàn truïc ñöa leân vaø di chuyeån ñeán coät roài ñoå tröïc tieáp vaøo coät qua pheåu ñaët ôû treân coät. - Ñoå beâ toâng thaønh töøng lôùp cao 30cm duøng ñaàm duøi ñeå ñaàm beâ toâng, vò trí ñaàm ñeå giöõa tieát dieän coät, thænh thoaûng caàn ñöa duøi vaøo xung quanh caïnh vaø 4 goùc ñeå traùnh hieän töôïng khoâng ñoàng ñeàu caùc lieäu, khoâng cho ñaàm va chaïm vaøo theùp. 1.5 Baûo döôõng beâ toâng - Sau khi ñoå 4 -> 8 giôø phaûi tiew61n haønh baûo döôõng beâ toâng trong ñieàu kieän nhieät ñoä vaø ñoä aåm thích hôïp. 1.6 Thaùo dôõ vaùn khuoân - Sau 2 ngaøy coù theå thaùo dôõ vaùn khuoân ñeå laøm coâng taùc tieáp theo. 2. Thi coâng coáppha daàm , saøn 2.1 Tính vaùn khuoân daàm - Vôùi caùch boá trí coáppha nhö hình veõ ta laàn löôït tính toaùn vaø kieåm tra söï laøm vieäc cuûa coáppha . Vôùi coáppha daàm ñöôïc boá trí laø coáppha saét neân seõ thoûa caùc ñieàu kieän veà chòu löïc vaø ñoä voõng cho pheùp vôùi khoaûng caùch caùc coät choáng ñôõ daàm laø 60cm. 2.2 Tính vaùn khuoân saøn - Vaùn khuoân maët saøn ta duøng caùc taám khung ñònh hình baèng saét (600 x 1200) nhöõng choã dö ta loùt theâm vaùn goã. 2.3 Tính söôøn ngang ñôõ vaùn khuoân saøn: - Theo hình veõ khoaûng caùch giöõa caùc söôøn ngang laø 600mm vaø khoaûng caùch caùc söôøn doïc laø 1200mm. - Vaäy söôøn ngang seõ chòu 1 löïc phaân boá doïc chieàu daøi thanh 1,2 m. + AÙp löïc ñoäng do ñoå beâ toâng : 200kg/m2 + Troïng löôïng ngöôøi laø : 200kg/m2 + Troïng löôïng xe vaän chuyeån, caàu coâng taùc : 300kg/m2 + Löïc rung ñoäng do ñaàm maùy : 130kg/m2 Vaäy toûâng löïc cuûa hoïat taûi treân chieàu daøi söôøn ngang laø 830 kg/m2 q1 = 830 . 0,6 = 498 kg/m + Lôùp beâtoâng saøn daøy 80 mm : 120kg/m2 Tónh taûi : q2 = 120 kg/m Löïc tính toaùn :qn = q2 + q2 = 618 kg/m Mmax = 111,24 kg.m = 11124 kg.cm - Neáu chieàu roäng thanh söôøn laø b = 8 cm , thì chieàu cao h laø vôùi [s] : öùng suaát uoán cho pheùp cuûa goã = 98 kg/cm2 = 9,23 cm Ta choïn kích thöôùc söôøn ñöùng laø 8 x 10 cm khoaûng caùch laø 600 mm - Kieåm tra ñoä voõng fmax = vôùi I : moâmen quaùn tính = cm4 E = 1,2 . 106 kg/cm2 fmax = cm fcho pheùp = cm > fmax = 0,021 cm 2.4 Tính söôøn doïc - Khoaûng caùch caùc coät choáng 1200 mm theo caû hai phöông doïc , ngang . Vaäy taûi taùc duïng leân söôøn doïc laø taûi taäp trung do caùc söôøn ngang gaây ra goái töïa laø caùc caây choáng vaø chòu 2 löïc taäp trung P = qn . 1,2 = 618 . 1,2 = 742 kg Mmax = P . 30 = 742 . 30 = 22260 kg.cm - Neáu chieàu roäng thanh söôøn laø b = 8 cm , thì chieàu cao h laø vôùi [s] : öùng suaát uoán cho pheùp cuûa goã = 98 kg/cm2 = 13,05 cm Ta choïn kích thöôùc söôøn ñöùng laø 8 x 15 cm khoaûng caùch laø 1200 mm - Kieåm tra ñoä voõng fmax = vôùi I : moâmen quaùn tính = cm4 E = 1,2 . 106 kg/cm2 fmax = cm fcho pheùp = cm > fmax = 0,0099 cm 2.5 Tính caây choáng - Duøng daøn daùo khung phaúng vaø caây choáng saét ñieàu chænh ñöôïc ñeå choáng ñôõ caùc coáppha beân treân vaø ñoàng thôøi cuõng coù taùc duïng laøm saøn coâng taùc, giaèng caùc coáppha coät... 2.6 Laép döïng vaùn khuoân daàm saøn - Sau khi ñoå beâ toâng coät 2 ngaøy, ta tieán haønh laáp döïng vaùn khuoân daàm saøn. Tröôùc tieân ta döïng heä daùo choáng ñôõ xaø goà, laép vaùn khuoân ñaùy daàm treân nhöõng xaø goà ñoù. - Ñieàu chænh tim daàm vaø cao ñoä daàm cho ñuùng thieát keá. - Tieán haønh gheùp vaùn khuoân thaønh daàm. - Sau khi oån ñònh vaùn khuoân daàm ta tieán haønh laáp döïng vaùn khuoân saøn döïa treân xaø goà. Vaùn khuoân saøn ñöôï laáp thaønh töøng maûng vaø ñöa leân caùc ñaø ngang. - Kieåm tra laïi cao trình, tim coát cuûa vaùn khuoân daàm saøn laàn cuoái. 2.7 Coát theùp -Yeâu caàu kyõ thuaät : + Khi ñaõ kieåm tra vieäc laáp döïng vaùn khuoân daàm saøn xong ta tieán haønh laáp döïng coát theùp. Caàn chænh cho chính xaùc vò trí coát theùp tröôùc khi ñaët vaøo vò trí thieát keá. + Ñoái vôùi coát theùp daàm saøn caàn ñöôïc gia coâng ôû döôùi ñaát tröôùc khi ñöa vaøo vò trí caàn laép döïng.  + Caùc thanh theùp ñaët vaøo vò trí phaûi ngay ngaén, nhöõng thanh phaân boá ñeàu phaûi ñaûm baûo khoaûng caùch ñeàu trong saøn nhaø. + Nhöõng thanh theùp ôû lôùp treân cuûa keát caáu phaûi ñaûm baûo ñuùng vò trí, traùnh daåm beïp trong quaù trình thi coâng ñoå beâ toâng, vaän chuyeån. - Bieän phaùp laép döïng: + Ñaët doïc 2 beân daàm heä thoáng gheá ngöïa mang caùc thanh theùp ñaø, ñaët caùc thanh theùp caáu taïo keá beân caùc thanh ñaø ñoù. Luoàng coát ñai vaøo sau ñoù buoäc vaøo theùp chuû, sau khi buoäc xong ruùt heä thoáng ngheá nhöïa ñeå haï coát theùp xuoáng vaùn khuoân daàm. + Coát theùp saøn ñaõ gia coâng saün ñöôïc traûi ñeàu 2 phöông theo thieát keá vaø buoäc laïi, ñaët caùc cuïc beâ toâng coù chieàu daøy baèng lôùp beâ toâng baûo veä, taùnh daãm ñaïp leân coát theùp. + Kieåm tra laïi coát theùp , vò trí nhöõng hoøn keâ ñeå ñaûm baûo cho lôùp beâ toâng baûo veä coát theùp nhö thieát keá . 2.8 Beâ toâng daàm , saøn - Duøng beâ toâng töôi ôû nhaø maùy ñem tôùi coâng tröôøng ñeå bôm vaøo töøng caáu kieän cuûa coâng trình . - Yeâu caàu: + Beâ toâng duøng ñeå bôm caàn phaûi ñuùng maùc thieát keá, coù ñoä deûo oån ñònh vaø ñoàng nhaát coát lieäu. Neân duøng beâ toâng coù ñoä suït trung bình vaø lôùn. + Khi ñoä suït beâ toâng thaáp ta vaãn coù theå bôm ñöôïc nhöng naêng suaát bò haïn cheá vaø hao moøn moùng lôùn, ngöôïc laïi beâ toâng quaù nhaõo deã gaây ra phaân taàng daãn ñeán gaây taét trong ñöôøng oáng vaø laøm giaûm chaát löôïng beâ toâng. Thoâng thöôøng ñoä suït hôïp lyù laø 12cm, do ñoù duøng phuï gia deûo hoùa ñeå taïo ñoä suït caàn thieát cho beâ toâng. - Bieän phaùp ñoå beâ toâng: + Duøng xe bôm ñeå bôm caùc ñôït beâ toâng ôû vò trí taàm vôùi cuûa xe bôm vaø duøng maùy bôm khí neùn ñeå bôm beâ toâng ôû caùc ñôït cao. + Tröôùc khi ñoå caàn kieåm tra ñoä suït cuûa beâ toâng. + Sau ñoù tieán haønh cho bôm beâ toâng, chuù yù bôm töø nôi xa nhaát cuûa coâng trình ñi luøi daàn veà phía gaàn nhaát cuûa coâng trình ( nôi gaàn nhaát laø nôi xe bôm ñöùng) . + Chuù yù khi bôm caàn ñaàm kyõ ôû caùc daàm, ñaàu coät... thao taùc ñaàm nhö ñaõ noùi ôû caùc phaàn tröôùc. - Baûo döôõng beâ toâng: + Ngay khi ñoå beâ toâng xong , phaûi che phuû cho maët beâ toâng ñeå giöõ aåm cho beâ toâng khoâng bò taùc ñoäng tröïc tieáp bôûi aùnh naéng maët trôøi, khoâng bò maát nöôùc nhanh. Thöôøng sau khi ñoå beâ toâng 2,5 y 5 giôø baét ñaàu töôùi nöôùc thöôøng xuyeân giöõ aåm cho beà maët beâ toâng. - Thaùo dôû vaùn khuoân: + Trong coâng trình beâ toâng toaøn khoái , vieäc thaùo vaùn khuoân coù aûnh höôûng tröïc tieáp ñeán toàc ñoä thi coâng cuûa coâng trình . + Trình töï thaùo nhö sau : Noùi chung trình töï thaùo dôõ vaùn khuoân laø caáu kieän laép tröôùc thì thaùo sau, caáu kieän laép sau thì thaùo tröôùc. Ñaàu tieân caàn thaùo dôõ nhöõng caáu kieän khoâng chòu löïc hay chòu löïc ít ( nhö thaønh beân ) . Sau ñoù tieáp tuïc thaùo dôõ nhöõng caáu kieän chòu taûi sau. Vaùn khuoân daøn daùo caàn ñöôïc thaùo dôõ theo trình töï sao cho sau khi thaùo töøng phaàn ñi thì nhöõng phaàn coøn laïi vaãn oån ñònh, vôùi nhöõng vaùn khuoân daøn daùo chòu luïc lôùn caàn chôø tôùi khi cöôøng ñoä beâ toâng ñaït yeâu caàu môùi ñöôïc thaùo. III . BIEÄN PHAÙP AN TOAØN LAO ÑOÄNG TRONG KHI THI COÂNG An toaøn lao ñoäng laø 1 vaán ñeà heát söùc quan troïng trong thi coâng xaây döïng, nhaèm ñaûm baûo söùc khoûe, naêng suaát lao ñoäng cuûa coâng nhaân vaø caùn boä chæ huy coâng tröôøng. Neân caùc coâng nhaân caàn phaûi thöïc hieän, chaáp haønh nghieâm chænh quy ñònh veà an toaøn lao ñoäng ôû töøng khaâu töøng coâng vieäc. 1. An toaøn lao ñoäng khi thi coâng coát theùp - Nhöõng maùy gia coâng coát theùp caàn taäp trung trong xöôûng coát theùp , hoaëc ñaët trong moät khu vöïc coù raøo daäu rieâng bieät vaø phaûi do chính coâng nhaân chuyeân nghieäp söû duïng . - Nôi ñaët tôøi keùo caêng caùc cuoän theùp daây cuõng caàn che chaén caùch xa ñöôøng ñi laïi vaø nôi coâng nhaân ñöùng . Töôùc khi keùo phaûi kieåm tra daây caùp keùo vaø ñieåm noái daây caùp vôùi ñaàu daây coát theùp . - Voû caùc ñoäng cô ñieän , caùc maùy haøn ñieän phaûi ñöôïc tieáp ñòa . Phaûi kieåm tra laïi voû boïc caùch ñieän cuûa tay keïp giöõa ve haøn vaø cuûa ñöôøng daây ñieän tröôùc khi haøn . Ñoùng môû ñieän baèng caàu dao che kín . Ngöôøi thôï haøn phaûi ñöôïc trang bò quaàn aùo , gaêng tay phoøng hoä , maët naï kính ñen baûo veä maét vaø maët khoûi tia löûa haøn . Phaûi sô taùn caùc vaät lieäu deã chaùy khi thi coâng haøn ôû treân cao . Khi trôøi möa gioâng thì phaûi ñình chæ coâng vieäc haøn ngoaøi trôøi vaø caàn che möa caùc thieát bò haøn . - Khi haøn trong caùc taàng haàm hoaëc taïi nhöõng nôi kín gioù phaûi coù maùy quaït thoâng gioù vaø coù ñuû aùnh saùng . - Khi laép ñaët coát theùp caàn chuù yù nhöõng ñieåm sau : + Laép ñaët coát theùp cho nhöõng keát caáu cao nhö coät , töôøng thì cöù caùch 2 m leân cao phaûi laøm 1 saøn coâng taùc , roäng treân 1m , coù haøng lan can cao 0,8 m . Coâng nhaân khoâng ñöôïc ñöùng treân caùc thanh cuûa khung coát theùp ñeå buoäc vaø haøn . + Laép ñaët coát theùp cho nhöõng daàm rieâng bieät ( khoâng lieàn saøn ) thì coâng nhaân phaûi ñöùng treân caùc saøn coâng taùc boá trí beân ngoaøi coáp pha ñaùy daàm , sau khi laép ñaët xong coát theùp daàm , ngöôøi coâng nhaân phaûi ñöùng taïi saøn coâng taùc ñoù ñeå laép döïng coáppha thaønh cuûa hoäp coáppha daàm . + Chæ ñöôïc ñi qua treân coát theùp saøn theo ñöôøng vaùn goã , roäng khoaûng 0,3 – 0,4 m ñaët treân caùc giaù nieãng . + Khoâng ñöôïc xeáp quaù nhieàu coát theùp treân saøn coâng taùc . + Khi vò trí laép ñaët coát theùp laïi ôû beân caïnh hay beân döôùi ñöôøng daây daãn ñieän ( daây ñieän ñeøn ñeå thi coâng ca ñeâm ) caàn coù bieän phaùp phoøng ngöøa coát theùp va chaïm vaøo daây ñieän . 2. An toaøn lao ñoäng trong thi coâng beâtoâng - Daøn daùo caàu coâng taùc Khi thi coâng ñaët coáppha , coát theùp , ñuùc beâ toâng phaûi thöôøng xuyeân quan saùt xem daøn daùo , caàu coâng taùc coù oån ñònh vaø chaéc chaén khoâng . Neáu thaáy chuùng baäp beânh , lung lay , loûng leûo thì phaûi söûa chöõa caån thaän laïi môùi cho coâng nhaân laøm vieäc . Daøn daùo cao phaûi coù haøng raøo tay vòn . - Cheá troän vaø vaän chuyeån hoà beâ toâng Khi truùt hoà beâ toâng ra khoûi coái troän , neáu thaáy hoà chaûy ra quaù chaäm , khoâng ñöôïc ñöa vaøo coái ñang quay baát cöù 1 duïng cuï gì giuùp vieäc thaùo dôû hoà , maø phaûi cho maùy ngöøng quay taïm thôøi . Muoán laøm saïch coái troän phaûi ñôïi cho maùy ngöøng hoaït ñoäng , ngaét doøng ñieän baèng thaùo dôõ caàu chì vaø chaën ñöùng voøng quay . Tröôùc khi vaän haønh maùy phaûi kieåm tra an toaøn thieát bò. Khi vaän chuyeån leân cao, thöôøng xuyeân kieåm tra caùp, beä maùy vaän thaêng neáu phaùt hieän coù hieän töôïng khoâng an toaøn ( hoaëc nghi ngôø) phaûi kòp thôøi söõa chöõa hay thay theá thieát bò khaùc ñeå thi coâng tieáp. Phaûi buoäc kyû, kieåm tra caån thaän tröôùc khi naâng vaät lieäu leân cao, cuõng nhö khoâng cho ngöôøi qua laïi trong khu vöïc gaàn maùy vaän thaêng, caàn truïc thaùp, maùy caïp, uûi. Caùc thieát bò maùy moùc phuïc vuï cho thi coâng phaûi thöôøng xuyeân kieåm tra, baûo döôõng ñeå ñaûm baûo an toaøn trong khi thi coâng. Xe oâtoâ vaän chuyeån treân coâng tröôøng phaûi ñaûm baûo an toaøn veà lao ñoäng. Thieát bò ñieän, caàu dao toång phaûi coù hoäp an toaøn.