Hiệu quả tiêu hao năng lượng dọc đường của giải pháp nhám gia cường trên dốc nước - Lê Văn Nghị

  +,ӊ848Ҧ7,ầ8+$21Ă1*/ѬӦ1*'Ӑ&ĈѬӠ1*&Ӫ$*,Ҧ,3+ẩ3 1+ẩ0*,$&ѬӠ1*75ầ1'Ӕ&1ѬӞ&  3*676/r9ăQ1JKӏ7K6ĈRjQ7Kӏ0LQK<ӃQ 3KzQJ7KtQJKL͏P7U͕QJÿL͋P4X͙F*LDY͉Ĉ͡QJO͹FK͕FV{QJEL͋Q  7yPWҳW1KiPJLDF˱ͥQJOjP͡WWURQJQKͷQJJL̫LSKiSWKL͇WN͇KL͏XTX̫ÿ˱ͫFͱQJ GͭQJQKL͉XFKRF{QJ WUuQKFyGzQJ[L͇WQK̹PWăQJÿ͡VkXJL̫P O˱X W͙FGzQJFK̫\ 7KHRWUX\͉QWK͙QJQKiPWK˱ͥQJÿ˱ͫFE͙WUtͧFiFY͓WUtF{QJWUuQKFyY̵QW͙FGzQJ FK̫\OͣQK˯QY̵QW͙FFKRSKpSNK{QJ[yLFͯDY̵WOL͏X[k\G͹QJFzQWUrQSK˱˯QJGL͏Q E͙ WUtQKiPJLDF˱ͥQJQK̹PWLrXKDRYj W͝Q WK̭WQăQJ O˱ͫQJGzQJFK̫\FK˱Dÿ˱ͫF FK~ờQJKLrQFͱX%jLEiRWUuQKEj\N͇WTX̫QJKLrQFͱXWKtQJKL͏PP{KuQKWKͯ\O͹F YͣLJL̫LSKiSV͵GͭQJQKiPJLDF˱ͥQJQK̹PWăQJF˱ͥQJWLrXKDRQăQJ O˱ͫQJGzQJ FK̫\G͕Fÿ˱ͥQJWUrQWKkQG͙FQ˱ͣFJL̫PQăQJO˱ͫQJGzQJFK̫\W̩LP̿WF̷WFX͙LG͙F QK̹PJL̫PW̫LFKRE͋WLrXQăQJ 6XPPDU\ 7KH KLJK URXJKQHVV WKH IULFWLRQ EORFNV ZDV RQH RI HIIHFWLYH GHVLJQ VROXWLRQV WKDW RIWHQ XVHG RQ WKH IORZLQJ FRQWUXFWXUH WR LQFUHDVH IORZ GHSWK UHGXFH IORZYHORFLW\)ROORZLQJWUDGLWLRQDOWKHKLJKURXJKQHVVRIWHQGLVSRVHRQWKHFRQVWUXFW ORFDWLRQV WKDW KDYH KLJK YHORFLW\ ZDWHU KLJKWHU WKDQ WKH OLPLW YHORFLW\ RI FRQVWUXFW PDWHULDOVEXWKDVQRWUHVHDFKDERXWWKHFRQVXPDEOHDQGHQHUJ\GLVVLSDWLRQIORZ7KH DFWLFOH SUHVHQWV WKH UHVXOWV RI HPSLULFDO UHVHDUFK RQ SK\VLFDO PRGHO ZLWK WKH KLJK URXJKQHVV VROXWLRQ WKDW LQFUHDVHV WKH HQHUJ\ GLVVLSDWLRQ IORZ RQ WKH FKXWH UHGXFHV HQHUJ\IORZHQGRIWKHFKXWHWKHUHIRUHUHGXFHVHQGXUHQFHVWLOOLQJEDVLQ ,0ӢĈҪ8  1KiPJLDFѭӡQJWUrQGӕFQѭӟFÿmÿѭӧFJLӟLWKLӋXFөWKӇYӟLQKLӅXKuQKWKӭF NKiFQKDXWURQJFiFWjLOLӋXWKDPNKҧR>@WURQJÿyYLӋFEӕWUtQKiPJLDFѭӡQJFKӍ QKҵPJLҧPYұQWӕFGzQJFKҧ\GѭӟLSKҥPYLYұQWӕFFKRSKpSFӫDYұWOLӋX[k\GӵQJ SKҥPYLEӕWUtQKiPWKѭӡQJOjFXӕLGӕFQKѭӣWUjQV{QJ6jRWӍQK1JKӋ$Q>@0ӝW VӕF{QJWUuQKFNJQJWұQGөQJJLҧLSKiSWăQJFѭӡQJQKiPÿӇ WULӋWWLrXGzQJ[LrQ WUrQ GӕFQѭӟFӣÿҫXGӕFQKѭWUjQĈi+jQ+j7ƭQK>@ÿұS%iL7KѭӧQJ7KDQK+yD>@ 9ҩQÿӅÿһWUDOjQӃXEӕWUtQKiPWUrQWRjQGӕFWKuFyWKӇÿHPOҥLKLӋXTXҧNKiFQJRjL YLӋFJLҧP OѭX WӕFFXӕLGӕFKD\NK{QJ"1KyPWiFJLҧFӫD3KzQJ7KtQJKLӋP WUӑQJ ÿLӇP4XӕFJLDYӅÿӝQJOӵFKӑFV{QJELӇQÿmQJKLrQFӭXJLҧLSKiSQj\FKRF{QJWUuQK WUjQ[mONJ1JjQ7UѭѫL+j7ƭQK.ӃWTXҧFKRWKҩ\YLӋFEӕWUtQKiPWUrQWRjQGӕFÿm OjPWăQJNKҧQăQJWLrXKDRQăQJOѭӧQJGzQJFKҧ\QKӡWәQ WKҩWGӑFÿѭӡQJJL~SKӛ WUӧJLҧPWҧLFKRF{QJWUuQKWLrXQăQJӣKҥOѭX+uQKWKӭFQKiPJLDFѭӡQJWUrQWRjQ GӕFNLӇXGҫPEӕWUtVROHOjPWăQJNKҧQăQJWLrXKDRSKҫQQăQJOѭӧQJGӑFÿѭӡQJWӟL  VRYӟL KuQK WKӭFQKiPkP.ӃW TXҧQj\ FNJQJ Oj Fѫ VӣNKRDKӑF FKR Vӵ UDÿӡL SKѭѫQJiQ%FӫDWUjQ[ҧONJ1JjQ7UѭѫL  1JKLrQFӭXÿѭӧFWLӃQKjQKWUrQP{KuQKPһWFҳWYӟLFiFWK{QJVӕWKLӃWNӃFӫD WUjQ[ҧ ONJ1JjQ7UѭѫL3$%7UjQNLӇX WKӵFGӵQJ FDR WUuQKQJѭӡQJ WUjQP   FKLӅXUӝQJNKRDQJWUjQP1ӕLWLӃSVDXWUjQOjGӕFQѭӟFĈRҥQFKX\ӇQWLӃSWӯ GӕFQѭӟF[XӕQJEӇWLrXQăQJGjLPPiLP JӗPEұFFDRPVDXÿRҥQ FKX\ӇQ WLӃS OjEӇ WLrXQăQJGjLP UӝQJPFDR WUuQKÿi\PEҵQJFDR WUuQKÿi\NrQKKҥOѭX7ѭӡQJWLrXQăQJFXӕLEӇFDRP.rQK[ҧKҥOѭXFyFDRWUuQK ÿi\P>@&өWKӇWURQJSKҥPYLGӕFQѭӟFWLӃQKjQKWKtQJKLӋPVRFKӑQYӟL SKѭѫQJiQEӕWUtQKiPJLDFѭӡQJWUrQWRjQGӕFJӗPSKѭѫQJiQEӕWUtQKiPkPYj SKѭѫQJiQEӕWUtJҳQQKiPGѭѫQJNLӇXGҫPVROH ,,0é+ẻ1++ẽ$&ẩ&7+,ӂ7%ӎĈ2ĈҤ&7+ậ1*+,ӊ0 ĈӇVRFKӑQKuQK WKӭFQKiPJLDFѭӡQJWUrQGӕFQѭӟFF{QJYLӋFQJKLrQFӭXWKt QJKLӋPÿѭӧFWULӇQNKDLWUrQP{KuQKPһWFҳWWӹOӋKuQKKӑFȜ/ WѭѫQJWӵWKHR WLrX FKXҭQ WUӑQJ OӵF )URXGH YӟL KӋ Vӕ5H\QROGV 5H 5HP !5HJK  >@ &iF WK{QJVӕ WKӫ\ÿӝQJOӵFKӑFFӫDGzQJFKҧ\WUrQP{KuQKÿѭӧFÿRÿҥFEҵQJFiF WKLӃWEӏ7K{QJVӕPӵFQѭӟFFDRWUuQKÿӝVkXÿӝGjL[iFÿӏQKEҵQJPi\WKXӹEuQK 1LYjPLD VDL VӕNK{QJYѭӧWTXiPPÿӃQPPNLPÿRPӵFQѭӟFFӕÿӏQK ÿӑFFKtQK[iF WӟLPP WKѭӟF WKpS;iFÿӏQKJLi WUӏ OѭX WӕF WUXQJEuQK WKӡLJLDQ PҥFK ÿӝQJ OѭX WӕF EҵQJ ÿҫX ÿR ÿLӋQ Wӱ3(06( GR+j/DQ FKӃ WҥR GҧL ÿR Wӯ PVÿӃQPVVDLVӕFӫDWKLӃWEӏÿROjFKX\ӇQFKҥ\GӳOLӋXÿREҵQJSKҫQ PӅPFKX\rQGөQJ;iFÿӏQKWK{QJVӕOѭXOѭӧQJTXDF{QJWUuQKGQJÿұSWUjQWKjQK PӓQJFKӳQKұWVDLVӕQKӓKѫQĈҧPEҧRWѭѫQJWӵYӅQKiPÿӕLYӟLFiFKҥQJPөF F{QJWUuQKEҵQJErW{QJFyFKҩWOѭӧQJFDRQKѭPһWÿұSWUjQWUөSLQGӕFQѭӟFEӇWLrX QăQJ WURQJ P{ KuQK GQJ NtQK KӳX Fѫ KRһF YӳD [L PăQJ ÿiQK EyQJ QKҹQ Fy QP ãĈӕL YӟL FiF NrQK ÿjR NrQK Wӵ QKLrQ GQJ YӳD [LPăQJ FiWPӏQ ÿiQKEyQJKRһFÿӇQJX\rQÿҧPEҧRQP ã ,,,&ẩ&3+ѬѪ1*ẩ11Ӝ,'81*1*+,ầ1&Ӭ87+ậ1*+,ӊ0 3KѭѫQJiQWKtQJKLӋP 7UrQP{KuQKÿmQJKLrQFӭXWKtQJKLӋPYӟLSKѭѫQJiQQӕLWLӃSGӕFQѭӟFVDXWUjQ  3KѭѫQJiQ3$''ӕFQѭӟFFyÿӝGӕFL ãÿRҥQGӕFL GjL PÿRҥQL GjLPPһWGӕFNLӇXEұFkPFDRP+uQKҦQK  3KѭѫQJiQ3$''ӕFQѭӟFFyÿӝGӕF L GjLP WUrQ WRjQEӝ GӕFQѭӟFEӕWUtQKiPJLDFѭӡQJNLӇXGҫPVROHFDRPQKҵPWăQJSKҫQQăQJOѭӧQJ GzQJFKҧ\WLrXKDREӣLWәQWKҩWGӑFÿѭӡQJJLҧPJLiWUӏOѭXWӕFGzQJFKҧ\WUrQGӕFKӛ WUӧWLrXQăQJFKRKҥOѭX+uQKҦQK3KѭѫQJSKiSYjPөFÿtFKEӕWUtQKiPQj\ NKiFKRjQWRjQYӟLOờWKX\ӃWYjWKӵFWӃWK{QJWKѭӡQJWKHROờWKX\ӃWFKӍEӕWUtQKiP JLDFѭӡQJӣSKҥPYL FXӕLGӕFQKҵPJLҧP OѭX WӕFGzQJFKҧ\GѭӟLSKҥPYLYұQ WӕF FKRSKpSFӫDYұWOLӋX[k\GӵQJPjNK{QJFK~ờÿӃQNKtDFҥQKWLrXQăQJ     &KLWLӃWQKiPkPWUrQGӕFQѭӟF &KLWLӃWQKiPGѭѫQJWUrQGӕFQѭӟF +uQK3$'GӕFQѭӟFFyL ã EӕWUtQKiPkPFDRFPWRjQGӕF +uQK3$'GӕFQѭӟFFyL EӕWUt QKiPNLӇXGҫPVROHFDRFPWRjQGӕF ҦQK3KѭѫQJiQGӕFQѭӟFL ã QKiPNLӇXEұFkPFDRFP3$' ҦQK3KѭѫQJiQGӕFQѭӟFL PӕQKiP NLӇXGҫPVROHFDRFP3$' 0ӵFQѭӟFWKtQJKLӋP  ӢPӛLSKѭѫQJiQGӕFQѭӟFWLӃQKjQKWKtQJKLӋPYӟLFҩSPӵFQѭӟFWKѭӧQJ OѭXOҫQ OѭӧW Oj0ӵFQѭӟF 01NLӇPWUD=.7 P01WKLӃWNӃ=7. P 01Kӗ=7/ PYj01Kӗ=7/ P 1ӝLGXQJWKtQJKLӋP  7URQJPӛLSKѭѫQJiQ WLӃQKjQKWKtQJKLӋPFiFQӝLGXQJ ;iFÿӏQKNKҧ QăQJWKiR;iFÿӏQKÿѭӡQJPһWQѭӟF;iFÿӏQKOѭXWӕFPҥFKÿӝQJOѭXWӕF GzQJFKҧ\;iFÿӏQKPҥFKÿӝQJiSVXҩWGzQJFKҧ\;iFÿӏQKWuQKKuQKWKӫ\ OӵF;iFÿӏQKKLӋXTXҧWLrXQăQJ ,9.ӂ748Ҧ7+ậ1*+,ӊ0 .KҧQăQJWKiR ӬQJYӟLFҩSPӵFQѭӟFWKѭӧQJOѭXÿѭDYjRWKtQJKLӋPӣEҧQJNӃWTXҧWKtQJKLӋP FKRWKҩ\NKҧQăQJWKiRTXD WUjQFӫDKDLSKѭѫQJiQ3$'Yj3$'OjJLӕQJQKDX KuQKWKӭFQKiPNKiFQKDXWUrQGӕFQѭӟFNK{QJҧQKKѭӣQJWӟLNKҧQăQJWKiRFӫDWUjQ %ҧQJ.KҧQăQJWKiRTXDWUjQ 77 =7/P + P TWUDQ PV TGQ PV P                77 =7/P + P TWUDQ PV TGQ PV P               7URQJÿy=7/PPӵFQѭӟFWKѭӧQJOѭX+P&ӝWQѭӟFWUѭӟFWUjQFyNӇ WӟLOѭXWӕFWӟLJҫQTWUDQ 4[ҧ%WUjQOjWӹOѭXTXDWUjQPVPTGQ 4[ҧ%GӕFQѭӟFOjWӹ OѭXTXDGӕFQѭӟFPVPPảKӋVӕOѭXOѭӧQJÿmNӇWӟLFRKҽS  7әQJOѭXOѭӧQJWKiRTXDWUjQFӱDÿҥWPVӭQJYӟLPӵFQѭӟFWKLӃWNӃ .KҧQăQJWKiRTXDWUjQOjÿҧPEҧR\rXFҫX+ӋVӕOѭXOѭӧQJÿmNӇWӟLFRKҽSFӫDWUjQ ӭQJYӟL=7.ÿҥWWӹOѭXWKtQJKLӋPWUrQGӕFWӯPVãPV ĈѭӡQJPһWQѭӟF  7KtQJKLӋPKDLSKѭѫQJiQ3$'QKiPkPFDRFPYj3$'QKiPNLӇX GҫPVROHFDRFPYӟLFҩSPӵFQѭӟFWKѭӧQJOѭXNӃWTXҧWKtQJKLӋPWәQJKӧSӣ EҧQJ %ҧQJĈӝVkXGzQJFKҧ\ӭQJYӟLFiFFҩSPӵFQѭӟFWKѭӧQJOѭX 0һWFҳW ĈӝVkXGzQJFKҧ\KPӭQJYӟLFiF FҩS=7/P *KLFK~ Y͓WUtFiFP̿WF̷WÿR3$' 3$'          /zQJKӗFiFKWLPWUjQP      ĈҫXWUөSLQ      7LPWUjQ      &XӕLWUөSLQÿҫXGӕF      *LӳDGӕFQѭӟF      &XӕLGӕFQѭӟF      ĈҫXPiLFKX\ӇQWLӃSEұF      *LӳDPiLFKX\ӇQWLӃSEұF      *LӳDPiLFKX\ӇQWLӃSEұF      ĈҫXEӇWLrXQăQJ      *LӳDEӇWLrXQăQJ      ĈӍQKWѭӡQJWLrXQăQJ      .rQKKҥOѭX  .ӃWTXҧWKtQJKLӋPFKRWKҩ\9ӟLKDLKuQKWKӭFQKiPNKiFQKDXÿѭӡQJPһW QѭӟFEҳWÿҫXҧQKKѭӣQJWӯPһWFҳWWLPWUjQĈӝVkXGzQJFKҧ\OӟQQKҩWWҥLYӏWUtÿҫX GӕFQѭӟFNKL WKѭӧQJ OѭX OjPӵFQѭӟFNLӇP WUDÿҥWPÿӝVkXGzQJFKҧ\ WҥLÿҫX GӕFFӫDKDLSKѭѫQJiQ3$'Yj3$'FKrQKOӋFKNK{QJÿiQJNӇGRSKtDÿҫXGӕF 3$'EӕWUtPӕQKiPFDRFPJLҧPũFKLӅXFDRVRYӟLPӕEӕWUtWUrQWKkQGӕFGR ÿyGzQJFKҧ\WҥLÿҫXGӕFNK{QJEӏWiFÿӝQJOӟQ  ĈӝVkXGzQJFKҧ\OӟQQKҩWWUrQWKkQGӕFNKLWKѭӧQJOѭXOjPӵFQѭӟFNLӇPWUD   ÿҥWPFӫD3$'YjÿҥWPFӫD3$'WѭѫQJÿѭѫQJK3$'  K3$'  7ӯNӃWTXҧWKtQJKLӋPYӅÿѭӡQJPһWQѭӟFFKRWKҩ\WѭӡQJErQGӕFQѭӟFFDR POjÿҧPEҧR1KѭYұ\YӟLSKѭѫQJiQQӕLWLӃSEҵQJGӕFQѭӟFFKLӅXFDRWѭӡQJErQ JLҧPPWѭѫQJÿѭѫQJJLҧPWӯP[XӕQJPVRYӟLSKѭѫQJiQQӕLWLӃS EҵQJEұFQѭӟF>@ /ѭXWӕFYjPҥFKÿӝQJOѭXWӕFGzQJFKҧ\  .ӃWTXҧWKtQJKLӋPOѭXWӕFGzQJFKҧ\FӫDKDLSKѭѫQJiQ3$'Yj3$'ÿѭӧF WәQJKӧSӣEҧQJ %ҧQJ/ѭXWӕFOӟQQKҩWFӫDGzQJFKҧ\ӭQJYӟLFiFFҩSPӵFQѭӟFWKѭӧQJOѭXP 0һW FҳW /ѭXWӕFOӟQQKҩW9PD[PVӭQJYӟLFiFFҩS=7/ *KLFK~ Y͓WUtFiFP̿WF̷WÿR3$' 3$'         /zQJKӗFiFKWLPWUjQP      ĈҫXWUөSLQ      7LPWUjQ      &XӕLWUөSLQÿҫXGӕF      *LӳDGӕFQѭӟF      &XӕLGӕFQѭӟF      ĈҫXPiLFKX\ӇQWLӃSEұF      *LӳDPiLFKX\ӇQWLӃSEұF      *LӳDPiLFKX\ӇQWLӃSEұF      ĈҫXEӇWLrXQăQJ      *LӳDEӇWLrXQăQJ      ĈӍQKWѭӡQJWLrXQăQJ      .rQKKҥOѭX 0D[       7ӯNӃWTXҧWKtQJKLӋPFKRWKҩ\NKLPӵFQѭӟFWKѭӧQJOѭXOjPӵFQѭӟFNLӇP WUDWKuJLiWUӏOѭXWӕFOӟQQKҩWÿҥWPVYӟL3$'YjÿҥWPVYӟL3$'.KL PӵFQѭӟFWKѭӧQJOѭXOjPӵFQѭӟFWKLӃWNӃWKuFiFJLiWUӏÿyOҫQOѭӧWOjPVYj PV*LiWUӏOѭXWӕFOӟQQKҩWFӫD3$'JLҧPPVVRYӟL3$'  *Li WUӏPҥFK ÿӝQJ OѭX WӕF WKHR [X KѭӟQJ FӫD 3$' OӟQ KѫQ3$' JLi WUӏ PҥFK ÿӝQJ OѭX WӕF OӟQ QKҩW FӫD 3$' ÿҥW Wӯ PVãPV FӫD 3$' ÿҥW Wӯ PVãPV[XҩWKLӋQӣSKҥPYLJLӳDPiLFKX\ӇQWLӃSYӏWUtÿҫXQѭӟFQKҧ\  1ӃXEDRJӗPFҧPҥFKÿӝQJOѭXWӕFJLiWUӏOѭXWӕFOӟQQKҩWWUrQGӕFQѭӟFFKѭD YѭӧWJLiWUӏFKRSKpSFKӕQJ[yLFӫDErW{QJ0 ẩSVXҩWWUXQJEuQKGzQJFKҧ\  4XDQViW WUrQP{KuQK WKtQJKLӋPFKR WKҩ\GRNӃWFҩXQKiPNLӇXGҫPKuQK WKDQJYiWPiLWKѭӧQJOѭXRQrQNK{QJFyKLӋQ WѭӧQJGzQJWUѭӧWVLQKFKkQNK{QJ   WUrQÿӍQKGҫPNӃWTXҧWKtQJKLӋPiSVXҩWWUXQJEuQKFKRWKҩ\NK{QJ[XҩWKLӋQKLӋQ WѭӧQJiSVXҩWkPWUѭӟFYjQJD\VDXGҫPFyKLӋQJLҧPiSWӯP+2ãP+2GR ÿyNK{QJFyKLӋQWѭӧQJ[kPWKӵFJk\SKiKӓQJErW{QJNӃWFҩXQKiPWUrQGӕFQѭӟF 0ҥFKÿӝQJiSVXҩW  .ӃWTXҧWKtQJKLӋPFKRWKҩ\JLiWUӏPҥFKÿӝQJiSVXҩWWKHR[XKѭӟQJ3$' OӟQKѫQ3$'WӯãP+2JLiWUӏPҥFKÿӝQJiSVXҩWOӟQQKҩWFӫD3$'ÿҥW WӯP+2ãP+2FӫD3$'ÿҥWWӯP+2ãP+2[XҩWKLӋQӣSKҥP YLJLӳDPiLFKX\ӇQWLӃSÿҫXNKXYӵFQѭӟFQKҧ\ 7uQKKuQKWKӫ\OӵF  4XDQViWWuQKKuQKWKӫ\OӵFWUrQP{KuQKWKtQJKLӋPӭQJYӟLFҩSPӵFQѭӟF WKѭӧQJOѭXNӃWTXҧÿRWK{QJVӕQѭӟFQKҧ\YjP{WҧWKӫ\OӵFJKLWUrQEҧQJYjWKӇ KLӋQWUrQFiFҧQKWӯҧQKÿӃQҧQK ҦQK'zQJFKҧ\WUrQGӕFQѭӟF3$' =7. P ҦQK'zQJFKҧ\WUrQGӕFQѭӟF±3$' =7. P   ҦQK1ѭӟFQKҧ\WUrQPiLFKX\ӇQWLӃSYj EӇWLrXQăQJ3$'=7. P ҦQK1ѭӟFQKҧ\WUrQPiLFKX\ӇQWLӃSYjEӇ WLrXQăQJ3$'=7. P   %ҧQJ7K{QJVӕQѭӟFQKҧ\YjWuQKKuQKWKӫ\OӵFӭQJYӟLFiFFҩS=7/P 77 1ӝLGXQJ 3$' 3$'  7uQKKuQKQӕLWLӃSGzQJFKҧ\ FXӕLGӕF[XӕQJEӇWLrXQăQJ 1ѭӟFQKҧ\KRjQFKӍQKәQ ÿӏQK 1ѭӟFQKҧ\KRjQFKӍQKәQ ÿӏQK  ĈӝVkXFRKҽSKFP PãP PãP  &KLӅXGjLQѭӟFQKҧ\/QQP PãP PãP  0{Wҧ WKӫ\OӵF 7UrQWKkQGӕF GzQJFKҧ\[LӃWPҥQK NK{QJFyVyQJPһW GzQJFKҧ\[iRWUӝQPҥQK PһWQѭӟFKuQKWKjQKGҧL VyQJQѭӟFU}UӋWNLӇXEӕWUt QKiP 0{Wҧ WKӫ\OӵF ĈRҥQFKX\ӇQ WLӃS[XӕQJ NrQK+/ NKXYӵFQѭӟFQKҧ\[iR WUӝQPҥQK9ӏWUtEҳWÿҫX QѭӟFQKҧ\әQÿӏQKFXӕL EұFÿҫXEұF NKXYӵFQѭӟFQKҧ\[iRWUӝQ QKҽKѫQYQJQѭӟFQKҧ\ Q{QJKѫQYjQJҳQKѫQ 3$'9ӏWUtEҳWÿҫXQѭӟF QKҧ\әQÿӏQKWUrQEұF  .ӃWTXҧ WKtQJKLӋPFKRWKҩ\ÿӝVkXFRKҽSKFFӫDSKѭѫQJiQ3$'OӟQKѫQ 3$'NKRҧQJPSKҥPYLQѭӟFQKҧ\FӫD3$'[iRWUӝQQKҽKѫQ3$'FKLӅXGjL QѭӟFQKҧ\QJҳQKѫQYjYӏWUtEҳWÿҫXQѭӟFQKҧ\JҫQKѫQVRYӟL3$'ĈLӅXÿyFKR WKҩ\QăQJOѭӧQJGzQJFKҧ\ÿә[XӕQJEӇWLrXQăQJFӫD3$'QKҽKѫQ3$' +LӋXTXҧWLrXQăQJ ĈӇVRFKӑQJLӳDKDLSKѭѫQJiQ3$'Yj3$'WLӃQKjQK[iFÿӏQKKLӋXTXҧ WLrXQăQJTXD WRjQF{QJ WUuQKYjSKҫQQăQJ OѭӧQJ WLrXKDRQKӡ WәQ WKҩWGӑFÿѭӡQJ TXDGӕFQѭӟFFӫDSKѭѫQJiQ ;iFÿӏQKKLӋXTXҧWLrXQăQJTXDWRjQF{QJWUuQKFKӑQKDLPһWFҳWWtQKQăQJ OѭӧQJOjPһWFҳWWҥLWKѭӧQJOѭXF{QJWUuQKPFPһWFҳWWҥLNrQK[ҧKҥOѭXPF 1ăQJOѭӧQJGzQJFKҧ\WҥLPӛLPһWFҳW[iFÿӏQKWKHRF{QJWKӭF(L =L J YL  D  7URQJÿy=LP Y LPVOjJLiWUӏFDRWUuQKÿѭӡQJPһWQѭӟFJLiWUӏOѭXWӕFWUXQJEuQK WҥLPһWFҳWFKӑQWtQKWRiQ1ăQJOѭӧQJÿѭӧFWLrXKDRă(TXDWRjQF{QJWUuQKOjă( (±(P[pWWKHRWӹOӋă( ă((.ӃWTXҧWKӇKLӋQWUrQEҧQJ %ҧQJ+LӋXTXҧWLrXQăQJTXDF{QJWUuQK 77 =7/P 3$' 3$' ( P ( P ă((  (  P ( P ă((                                   0̿WFKX̱QVRViQKOjÿi\NrQKK̩O˱XͧFDRWUuQKP   ;iFÿӏQKSKҫQQăQJOѭӧQJWLrXKDRQKӡWәQWKҩWGӑFÿѭӡQJTXDGӕFQѭӟF  &KӑQKDLPһWFҳWWtQKWRiQQăQJOѭӧQJOjPһWFҳWWKѭӧQJOѭXF{QJWUuQKPF KD\PF7/YjPһWFҳW FXӕLGӕFQѭӟF PF&'1ăQJ OѭӧQJÿѫQYӏGzQJFKҧ\ WҥLPӛL PһWFҳWÿѭӧF[iFÿӏQKWKHRF{QJWKӭFHL KL J YL  D 7URQJÿyHLPKLP Y LPV OjQăQJOѭӧQJÿѫQYӏÿӝVkXGzQJFKҧ\OѭXWӕFWUXQJEuQKWҥLWӯQJYӏWUtPһWFҳWFKӑQ WtQKWRiQ1ăQJOѭӧQJWәQWKҩWGӑFÿѭӡQJWLrXKDRTXDSKҫQGӕFQѭӟFăH H7/±H&' P[pW WKHR Wӹ OӋăH ăHH7/.ӃWTXҧ[iFÿӏQKKLӋXTXҧ WLrXKDRQăQJ OѭӧQJ GzQJFKҧ\TXDGӕFQѭӟFWәQWKҩWGӑFÿѭӡQJFӫDKDLSKѭѫQJiQWKӇKLӋQWUrQEҧQJ %ҧQJ+LӋXTXҧWLrXKDRQăQJOѭӧQJGzQJFKҧ\TXDGӕFQѭӟF 77 =7/P 3$' 3$' H7/ P H&' P ăH P ăHH7/  H7/ P H&' P ăH P ăHH7/                                           .ӃWTXҧWKtQJKLӋPFKRWKҩ\KLӋXTXҧWLrXQăQJTXDWRjQWX\ӃQF{QJWUuQKFӫD 3$'OӟQKѫQ3$'NK{QJÿiQJNӇWӯãWX\QKLrQSKҫQQăQJOѭӧQJGzQJ FKҧ\ÿѭӧFWLrXKDRQKӡWәQWKҩWGӑFÿѭӡQJTXDGӕFQѭӟFFӫD3$'OӟQKѫQ3$'Wӯ P+2ãP+2WҥLYӏWUtFXӕLGӕFWѭѫQJÿѭѫQJWӯãĈLӅXÿyFyQJKƭDOj SKѭѫQJiQGӕFQѭӟFFyEӕWUtQKiPJLDFѭӡQJWUrQWRjQGӕFNLӇXGҫPVROHFDRP VӁJL~SJLҧPQăQJOѭӧQJGzQJFKҧ\ÿә[XӕQJEӇWLrXQăQJÿӃQVRYӟLSKѭѫQJiQ GQJQKiPkPFDRPWѭѫQJÿѭѫQJJL~SJLҧPWҧLFKREӇWLrXQăQJJLҧPNӃWFҩX F{QJ WUuQK Yj QkQJ FDR KLӋX TXҧ WLrX QăQJ DQ WRjQ FKR F{QJ WUuQK NKL ÿL YjR YұQ KjQK 91+Ұ1;e79ơ.ӂ7/8Ұ1  7ӯFiFNӃWTXҧWKt QJKLӋPYӅNKҧQăQJWKiRÿѭӡQJPһWQѭӟFOѭXWӕFGzQJ FKҧ\KLӋXTXҧWLrXQăQJWUjQ[ҧONJ1JjQ7UѭѫLFKRWKҩ\  +uQKWKӭFQӕLWLӃSEҵQJGӕFQѭӟFFyѭXÿLӇPKѫQSKѭѫQJiQEұFQѭӟFOj FKLӅXFDR WѭӡQJErQFKӍFzQPJLҧPNKӕL OѭӧQJVRYӟLSKѭѫQJiQQӕL WLӃS EҵQJEұFQѭӟFFyFKLӅXFDRWѭӡQJErQOjPWUiQKÿѭӧFKLӋQWѭӧQJUXQJÿӝQJGR QѭӟFQKҧ\Jk\UDWҥLEұFQѭӟF  3KѭѫQJiQGӕFQѭӟFJҳQQKiPNLӇXGҫPVROHFDRPWUrQWRjQGӕFFyKLӋX TXҧKѫQSKѭѫQJiQGӕFQѭӟFEӕWUtQKiPNLӇXkPFDRPYӟLFiFWK{QJVӕVDX  *LiWUӏOѭXWӕFOӟQQKҩWWUrQGӕFQѭӟFJLҧPWӯPVãPVFzQPVYӟL PӵFQѭӟFNLӇPWUDYjPVPӵFQѭӟFWKLӃWNӃ    *LiWUӏPҥFKÿӝQJiSVXҩWOӟQQKҩW[XҩWKLӋQWҥLSKҥPYLPiLFKX\ӇQWLӃSYӏWUt NKXYӵFQѭӟFQKҧ\JLҧPNKRҧQJP+2  +LӋXTXҧWLrXKDRQăQJOѭӧQJFӫDF{QJWUuQKOjãÿѭӧFFKLDOjPKDL SKҫQWLrXKDRGӑFÿѭӡQJWUrQGӕFÿҥWWӯãFzQOҥLãOjWLrXKDRTXD ÿRҥQFKX\ӇQWLӃSYjEӇWLrXQăQJ7әQJKLӋXTXҧWLrXQăQJTXDWRjQF{QJWUuQKFӫD3$' VRYӟL3$'FKӍWăQJWӯãQKѭQJWURQJÿySKҫQQăQJOѭӧQJWLrXKDRGӑFÿѭӡQJ FӫDSKѭѫQJiQQKiPGҫPGѭѫQJFDRKѫQSKѭѫQJiQQKiPkPWӯã1JKƭDOjNKL iSGөQJSKѭѫQJiQGӕFJҳQQKiPJLDFѭӡQJNLӇXGҫPVROHWUrQWRjQGӕFWKuSKҫQQăQJ OѭӧQJFҫQWLrXKDRWҥLEӇWLrXQăQJVӁJLҧPVRYӟLSKѭѫQJiQGӕFWҥRQKiPkPWӟL WѭѫQJÿѭѫQJWӯãP+2WҥLEӇWLrXQăQJĈLӅXÿyFKRWKҩ\EӇWLrXQăQJÿmÿѭӧF JLҧPWҧLWӟLJLҧPNӃWFҩXF{QJWUuQKYjQkQJFDRKLӋXTXҧWLrXQăQJDQWRjQFKR F{QJWUuQKNKLÿLYjRYұQKjQK  +uQKWKӭFQӕLWLӃSOjGӕFQѭӟFFyEӕWUtQKiPNLӇXGҫPVROHWUrQWRjQÿi\ GӕFNӃWFҩXQKiPKuQKWKDQJÿmÿѭӧF&KӫÿҫXWѭ&ѫTXDQTXҧQOờFѫTXDQWKLӃWNӃ YjFiFErQOLrQTXDQÿiQKJLiFDRÿѭӧFiSGөQJFKRWKLӃWNӃWUjQ1JjQ7UѭѫL3$% WURQJÿLӅXFKӍQKWKLӃWNӃFѫVӣWҥL4X\ӃWÿӏQKVӕ4Ĉ%11;'QJj\WKiQJ QăPWKD\WKӃFKRKuQKWKӭFQӕLWLӃSEҵQJEұFQѭӟFFӫDSKѭѫQJiQWKLӃWNӃWUjQ 1JjQ7UѭѫL3$YӟLFiFWK{QJVӕGӕFQѭӟFGӕFQѭӟFGjLPEӕWUtWRjQEӝQKiP NLӇXGҫPVROHNӃWFҩXKuQKWKDQJFDRPEѭӟFQKiPP  +uQKWKӭFQӕLWLӃSOjGӕFQѭӟFFyEӕWUtQKiPJLDFѭӡQJWUrQWRjQGӕFVӁ ÿHPOҥLKLӋXTXҧYӟLFiFF{QJWUuQKFyÿLӅXNLӋQWѭѫQJWӵYӟLWӹOѭXÿӃQPVP  .ӃWTXҧWKtQJKLӋPWUrQOjFѫVӣWҥRKѭӟQJQJKLrQFӭXFKLWLӃWKѫQQӳDYӅ FiFKuQKWKӭFYjÿLӅXNLӋQiSGөQJFiFORҥLQKiPJLDFѭӡQJNKiFNKLEӕWUtWUrQWRjQ GӕFQѭӟF7URQJFiFEjLEiR WLӃS WKHRFK~QJ W{L VӁ WUuQKEj\NӃWTXҧ OӵDFKӑQNLӇX QKiPJLDFѭӡQJWӕLѭXFKR7UjQ[ҧONJ1JjQ7UѭѫLTXDWKtQJKLӋPWUrQP{KuQKWәQJ WKӇ&NJQJQKѭSKkQWtFKPӝWFiFKWәQJTXiWFiFJLҧLSKiSQӕLWLӃSWLrXQăQJÿmÿѭӧF WKtQJKLӋPFKRWUjQ[ҧONJ1JjQ7UѭѫL 7ơ,/,ӊ87+$0.+Ҧ2 >@ +RjQJ7ѭ$Q7Kӫ\OӵFF{QJWUuQKQ[E1{QJQJKLӋS >@ 1JX\ӉQ&ҧQK&ҫPYjQQN7Kӫ\OӵFWұSQ[E1{QJ1JKLӋS >@ 1JX\ӉQ1KѭĈӛYjQQNEiRFiRWKtQJKLӋPP{KuQKWKӫ\OӵFWUjQ[ҧ ONJKӗV{QJ6jRWӍQK1JKӋ$Q9LӋQQJKLrQFӭXNKRDKӑFYjNLQKWӃWKӫ\OӧL >@ /r9ăQ1JKӏĈRjQ7Kӏ0LQK<ӃQQQN.ӃWTXҧWKtQJKLӋPP{KuQK PһWFҳWWUjQ[ҧONJ1JjQ7UѭѫLSKѭѫQJiQWUjQFӱDQӕLWLӃSOjGӕFQѭӟF >@ /r9ăQ1JKӏĈRjQ7Kӏ0LQK<ӃQQQN%iRFiRNӃWTXҧWKtQJKLӋP P{KuQKWKӫ\OӵFWUjQ[ҧONJ1JjQ7UѭѫL3$SKѭѫQJiQWUjQKӛQKӧS3KzQJWKt QJKLӋPWUӑQJÿLӇPTXӕFJLDYӅÿӝQJOӵFKyFV{QJELӇQ   >@ /r9ăQ1JKӏQQN.ӃWTXҧWKtQJKLӋPP{KuQKWKӫ\OӵFWUjQĈi+jQ SKѭѫQJiQWLrXQăQJÿi\3KzQJWKtQJKLӋPWUӑQJÿLӇPTXӕFJLDYӅÿӝQJOӵFKyF V{QJELӇQ >@ /ѭX1Kѭ3K~YjQQN%iRFiRWKtQJKLӋPP{KuQKWKӫ\OӵFWUjQ%iL 7KѭӧQJWӍQK7KDQK+yD9LӋQQJKLrQFӭXNKRDKӑFYjNLQKWӃWKӫ\OӧL  1J˱ͥLSK̫QEL͏Q3*6767U̯Q4X͙F7K˱ͧQJ